All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 969 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
stand [attitude]Einstellung {f}
stand [band stand] Podium {n}
stand [Br.] [for spectators]Tribüne {f} [Zuschauertribüne]
stand [for hi-fi equipment]Rack {n}
stand [hot dish stand] Untersatz {m} [für heiße Schüsseln, Töpfe usw.]
stand [of trees]Bestand {m} [von Bäumen]
stand [point of view]Standpunkt {m} [fig.]
stand [position] Haltung {f} [Einstellung, Standpunkt]
stand [position] Standort {m}
stand [witness box]Zeugenstand {m}
stand against sth. Widerstand {m} gegen etw.
stand aid Stehhilfe {f}
Stand and deliver!Stehen bleiben und Geld her!
stand arm Stativarm {m}
Stand aside!Geh zur Seite!
Stand at ease! [when not in formation] Rühren!
Stand at ease! [when not in formation] Rührt Euch!
stand builderMessebauer {m}
Stand by Me [Rob Reiner] Stand by Me – Das Geheimnis eines Sommers
stand clamp Stativschelle {f}
stand clamp Stativklammer {f}
stand cleaning Standreinigung {f} [Verkaufsstände]
Stand clear of the doors, please! Bitte zurücktreten!
stand columnStativsäule {f}
stand constructionStandaufbau {m}
stand construction company Standbaufirma {f}
stand construction materialStandbaumaterial {n} [Messestand]
stand construction permit [for booths or stalls at fairs] Standbaugenehmigung {f} [für Messestände]
stand costs Kosten {pl} des Messestands
stand densityBestandesdichte {f}
stand designStandgestaltung {f}
stand dutiesBereitschaftsdienste {pl}
Stand easy! Rührt euch!
stand fee Standgebühr {f} [Messe, Kunsthandwerkermarkt etc.]
Stand firm!Sei / seid standhaft!
stand furnishings {pl}Standeinrichtung {f}
stand height Bestandeshöhe {f}
stand lights Standleuchten {pl}
stand magnifierAufsetzlupe {f}
stand mixerStandrührgerät {n}
stand modelStativmodell {n}
stand of arms [Br.]Bewaffnung {f} am Mann
stand (of drillpipe) [drill]Gestängezug {m} [Bohrtechnik]
stand oilStandöl {n}
Stand on me! [sl.]Verlass dich auf mich!
stand personnelStandpersonal {n}
stand rentStandmiete {f}
stand rentalStandmiete {f}
stand rodStativstab {m}
stand spaceStandfläche {f}
stand staff Standpersonal {n}
stand still Stillstandszeit {f}
Stand to attention! Stillgestanden!
stand up paddle boarding <SUP> [Hawaiian: hoe he'e nalu] Stehpaddeln {n} [Stand Up Paddling]
stand up paddle surfing <SUP surfing>Paddelsurfen {n} (im Stehen)
Stand up!Steh auf!
Stand your ground!Bleib standhaft!
Stand! [dog command] Steh! [Hundekommando]
(Stand) at ease! Rührt euch!
standageSumpfinhalt {m} [Ölrest]
stand-aloneeigenständig
standalone selbstständig
standalone selbständig
standalone Solo {n}
standalone unabhängig
stand-alonealleinstehend
stand-alone selbstständig
standalone [computer game] allein lauffähig [Computerspiel]
standalone [gadget, programme, solution (of a problem), etc.] eigenständig [Gerät, Programm, Lösung (eines Problems) etc.]
stand-alone [unit, system] autark
standalone computerEinzelrechner {m}
standalone computer systemunabhängiges Rechnersystem {n}
stand-alone inverter Inselwechselrichter {m}
standalone locationAlleinlage {f}
standalone location Solitärlage {f} [einer Immobilie]
stand-alone modulefreistehendes Modul {n} [autark]
stand-alone operationInselbetrieb {m}
stand-alone photovoltaic (power) systemPhotovoltaik-Inselanlage {f} <PV-Inselanlage>
stand-alone program selbstständig ausführbares Programm {n}
stand-alone system <SAS> Einplatzsystem {n}
standard maßgebend
standard Maßstab {m}
standardNorm-
standard normal
standardStandard {m}
standard standardmäßig
standardStandarte {f}
standardBezugsmaß {n}
standard Grad {m}
standardMindestanforderungen {pl}
standardNiveau {n}
standardnormgerecht
standardRegel {f}
standard Richtlinie {f}
standardRichtschnur {f}
standardstandardisiert
standard Vorbild {n}
standard Stütze {f} [vertikale Stütze an Bauwerk]
standard Sturmfahne {f}
standard üblich
« staistalstalstalstamstanstanstanstanstanstan »
« backPage 969 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement