|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 971 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
spurious mullein [Verbascum blattaria]Schaben-Königskerze {f}
spurious mullein [Verbascum blattaria] Motten-Königskerze / Mottenkönigskerze {f}
spurious oscillationparasitäre Schwingung {f}
spurious oscillation Nebenschwingung {f}
spurious signalStörsignal {n}
spurious-free dynamic range <SFDR> störungsfreier dynamischer Bereich {m} [auch: SFDR]
spuriouslyfälschlicherweise
spuriousnessUnechtheit {f}
spurlessspornlos
spurless columbine [Aquilegia ecalcarata, syn.: A. buergeriana var. ecalcarata] Spornlose Akelei {f}
Spurling's maneuver [Am.] [also: Spurling maneuver] Spurling-Manöver {n} [Spurling-Test]
Spurling's manoeuvre [Br.] [also: Spurling manoeuvre] Spurling-Manöver {n} [Spurling-Test]
Spurling's test [also: Spurling test]Spurling-Test {m}
spurmoney Sporengeld {n}
spurned abgelehnt
spurnedverschmäht
spurned [offer, gift] zurückgewiesen [abgelehnt, abgewiesen]
spurning ablehnend
spurning verschmähend
spurning all reason gegen alle Vernunft
spur-of-the-moment decision spontaner Entschluss {m}
spurred angespornt
spurred gespornt
spurred beflügelt [angespornt, vorwärtsgetrieben]
spurred bellflower [Campanula alliariifolia, syn.: C. lamifolia, C. macrophylla, C. ochroleuca] Knoblauchraukenblättrige Glockenblume {f}
spurred bellflower [Campanula alliariifolia, syn.: C. lamifolia, C. macrophylla, C. ochroleuca]Raukenblättrige Glockenblume {f}
spurred bellflower [Campanula alliariifolia, syn.: C. lamifolia, C. macrophylla, C. ochroleuca]Lauchhederichblättrige Glockenblume {f}
spurred onaufgestachelt
spurred on angestachelt
spurred orb weavers [family Mysmenidae]Kleinkugelspinnen {pl}
spurred turban [Astralium calcar, syn.: A. deplanatum, A. laciniatus, Astrea calcae, A. calcar] Sternschnecke {f} [Meeresschneckenart]
spurred violet [Viola calcarata, syn.: V. calcarata var. villarsiana, V. villarsiana] Gesporntes Veilchen {n}
spurred violet [Viola calcarata] Langsporn-Veilchen {n}
spurred violet [Viola calcarata] Gesporntes Stiefmütterchen {n}
spurrey [genus Spergula]Spark {m}
spurrey [genus Spergula] Spörgel {m}
spurrier Sporer {m} [Sporenmacher]
spurring anspornend
spurring on aufstachelnd
spurring on Anfeuerung {f} [fig.] [Ermutigung]
spurring onAnfeuern {n} [Ermutigen]
spurrite [Ca5(SiO4)2(CO3)]Spurrit {m}
spursSporen {pl}
Spurs fans [Br.] [coll.] [Tottenham Hotspur supporters] Spurs-Fans {pl} [ugs.] [Fans des Tottenham Hotspur F.C.]
spurt Spurt {m}
spurtStrahl {m} [Wasser etc.]
spurt [burst of automatic gunfire]Salve {f} [Maschinenwaffe]
spurt [burst of automatic gunfire] Feuerstoß {m} [Maschinenwaffe]
spurtedgespurtet
spurting spritzend
spurtle [Scot.][Stab zum Porridgerühren]
spurtle [Scot.] Spurtle {m} {f} [Rührstab, bes. für Porridge]
spur-toothed geradverzahnt
spurts of flameStichflammen {pl}
spur-winged duck [Plectropterus gambensis] Sporngans {f}
spur-winged duck [Plectropterus gambensis] Sporengans {f}
spur-winged goose [Plectropterus gambensis]Sporngans {f}
spur-winged goose [Plectropterus gambensis] Sporengans {f}
spur-winged lapwing [Vanellus spinosus] Spornkiebitz {m}
spur-winged plover [Vanellus miles] [masked lapwing] Maskenkiebitz {m}
spur-winged plover [Vanellus miles] [masked lapwing] Soldatenkiebitz {m}
spur-winged plover [Vanellus spinosus] [spur-winged lapwing]Spornkiebitz {m}
sputnik [also: Sputnik] Sputnik {m}
Sputnik crisisSputnikschock {m}
Sputnik Planum Sputnik Planum {n}
Sputnik Sweetheart [Haruki Murakami] Sputnik Sweetheart
sputter / sputtering ion sourceSputter-Ionenquelle {f}
sputter coatingSputterbeschichtung {f}
sputter deposition Sputterdeposition {f}
sputter etching Sputterätzen {n}
sputtered gesprudelt
sputtered gebrutzelt
sputtered(sich) ereifert
sputtererSprudler {m}
sputteringplappernd [ugs.]
sputtering Geknatter {n} [ugs.] [Motor]
sputtering brutzelnd
sputtering Kathodenzerstäubung {f}
sputteringSputtern {n}
sputum Sputum {n}
sputum Auswurf {m}
sputum cytology Sputumzytologie {f}
spyKundschafter {m}
spySpion {m}
spy Maulwurf {m} [fig.] [Spion]
spy [attr.] [e.g. film, network, swap]Agenten- [z. B. Film, Netz, Austausch]
spy [attr.] [e.g. film, novel, plane, ring, satellite]Spionage- [z. B. Film, Roman, Flugzeug, Ring, Satellit]
spy [female] Spionin {f}
spy [female] Kundschafterin {f}
spy basket Spähkorb {m}
spy device Spionagegerät {n}
spy droneSpionagedrohne {f}
spy fictionder Spionageroman {m} [Genre]
spy filmAgentenfilm {m}
spy filmSpionagefilm {m}
spy gondola Spähgondel {f}
Spy Hard [Rick Friedberg] Agent 00 – Mit der Lizenz zum Totlachen
spy hop Erkundungssprung {m}
spy movieSpionagefilm {m}
spy movie [Am.] Agentenfilm {m}
« sprisprisprospruspunspurspynsquasquasquasqua »
« backPage 971 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement