All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 974 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
standard timeAkkordzeit {f}
standard timeStandardzeit {f}
standard time Vorgabezeit {f}
standard timeWinterzeit {f}
standard time [e.g. Central European Time (CET), Pacific Standard Time (PST)]gesetzliche Zeit {f} [eines Staates bzw. eines Teiles davon]
standard time [not on daylight savings time] Zonenzeit {f} [Normalzeit]
standard times Normalzeiten {pl}
standard tolerancesAllgemeintoleranzen {pl}
standard tool Standardwerkzeug {n}
standard tool Standardinstrument {n}
standard tools Standardwerkzeuge {pl}
standard tools of the operating system Bordmittel {pl} des Betriebssystems
standard training Standardausbildung {f}
standard translationStandardübersetzung {f}
standard translation software Standard-Übersetzungssoftware {f}
standard treatment Standardtherapie {f}
standard treatment Standardbehandlung {f}
standard treeHochstammbaum {m}
standard tuning [esp. for guitars] Standard-Stimmung {f} [bes. für Gitarren]
standard unit Standardeinheit {f}
Standard units are ... Stückelungen sind ...
standard user Standardbenutzer {m}
standard valueRichtwert {m}
standard valueVergleichswert {m}
standard value Normalwert {m}
standard value [calibration value]Eichwert {m}
standard values Richtwerte {pl}
standard values Normalwerte {pl}
standard varietyStandardvarietät {f}
standard versionStandardausführung {f}
standard version Standardvariante {f}
standard version Normalausführung {f}
standard voltageStandardspannung {f}
standard voltage [coll.] [varies from country to country; from 100V to 240V] Normalstrom {m} [ugs.] [in Deutschland 220 V]
standard volume Normvolumen {n}
standard wageTariflohn {m}
standard wage rateStandardlohnsatz {m}
standard wagesTarifgehälter {pl}
standard wages {pl} Tariflohn {m}
standard wages {pl}Standardlohn {m}
standard wall Normwand {f}
standard weekly hours {pl} tarifliche Wochenarbeitszeit {f}
standard weight Standardgewicht {n}
standard weight Urgewicht {n}
standard weight Eichmaß {n} [Gewicht]
standard weight Normalgewicht {n} [Gewichtstück]
standard widthStandardbreite {f}
standard widths Standardbreiten {pl}
standard wire gauge <SWG> Normaldrahtlehre {f}
standard wording Standardformulierung {f}
standard workStandardwerk {n}
standard working conditionsStandardarbeitsbedingungen {pl}
standard works Standardwerke {pl}
standard workstationStandardarbeitsplatz {m}
[standard fresh herbs and roots for soup]Suppengrün {n}
[standard] Standart {m} [FALSCH für: Standard]
(standard) concrete Normalbeton {m}
(standard) gauge Eichmaß {n}
(standard) measure Richtmaß {n}
standard-compliant normenkonform
standardisable [Br.]standardisierbar
standardisation [Br.] Normung {f}
standardisation [Br.]Standardisierung {f}
standardisation [Br.]Vereinheitlichung {f}
standardisation [Br.] Typisierung {f}
standardisation body [Br.]Normungsgremium {n}
standardisation system [Br.] Normungssystem {n}
standardised [Br.] genormt
standardised [Br.]normiert
standardised [Br.]standardisiert
standardised [Br.] einheitlich
standardised product [Br.]standardisiertes Produkt {n}
standardised within the EU [Br.] EU-einheitlich
standard-issue glassesKassenbrille {f}
standardizable standardisierbar
standardization Normierung {f}
standardization Normung {f}
standardization Standardisierung {f}
standardizationEichung {f}
standardization Vereinheitlichung {f}
standardization Typisierung {f}
standardization bodies Standardisierungsgremien {pl}
standardization body Normungsorganisation {f}
standardization bodyNormungsgremium {n}
standardization body Normengremium {n}
standardization institution Normungsinstitution {f}
standardization management board <SMB> [IEC]Managementausschuss {m} für Normung
standardization measure [rare] [standard measure] Kalibriermaß {n}
standardization of processes Prozessstandardisierung {f}
standardization of products Standardisierung {f} von Produkten
standardization system Normungssystem {n}
standardized normgerecht
standardized normiert
standardized einheitlich
standardized [brought into conformity with a social standard]standesgemäß
standardized designation normgerechte Bezeichnung {f}
standardized evaluationstandardisierte Beurteilung {f}
standardized format standardisiertes Format {n}
« stanstanstanstanstanstanstanstanstanstanstan »
« backPage 974 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers