dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 978 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
spurious	störend
spurious	falsch [unecht]
spurious	unecht
spurious	gefälscht
spurious	apokryph [geh.]
spurious	unaufrichtig [Charakter, Handlung]
spurious	gespielt [Gefühl, Interesse]
spurious	zweifelhaft [Anspruch, Vergnügen]
spurious	fadenscheinig [Argument]
spurious	nicht echt
spurious [claimant, demands]	unberechtigt
spurious [illegitimate]	unehelich
spurious argument	Scheinargument {n}
spurious correlation	Scheinkorrelation {f}
spurious echo	Störecho {n}
spurious mullein [Verbascum blattaria]	Mottenkraut {n}
spurious mullein [Verbascum blattaria]	Schabenkraut {n}
spurious mullein [Verbascum blattaria]	Schaben-Königskerze {f}
spurious mullein [Verbascum blattaria]	Motten-Königskerze / Mottenkönigskerze {f}
spurious oscillation	parasitäre Schwingung {f}
spurious oscillation	Nebenschwingung {f}
spurious signal	Störsignal {n}
spurious-free dynamic range <SFDR>	störungsfreier dynamischer Bereich {m} [auch: SFDR]
spuriously	fälschlicherweise
spuriousness	Unechtheit {f}
spurless	spornlos
spurless columbine [Aquilegia ecalcarata, syn.: A. buergeriana var. ecalcarata]	Spornlose Akelei {f}
Spurling's maneuver [Am.] [also: Spurling maneuver]	Spurling-Manöver {n} [Spurling-Test]
Spurling's manoeuvre [Br.] [also: Spurling manoeuvre]	Spurling-Manöver {n} [Spurling-Test]
Spurling's test [also: Spurling test]	Spurling-Test {m}
spurmoney	Sporengeld {n}
spurned	abgelehnt
spurned	verschmäht
spurned [offer, gift]	zurückgewiesen [abgelehnt, abgewiesen]
spurning	ablehnend
spurning	verschmähend
spurning all reason	gegen alle Vernunft
spur-of-the-moment decision	spontaner Entschluss {m}
spurred	angespornt
spurred	gespornt
spurred	beflügelt [angespornt, vorwärtsgetrieben]
spurred bellflower [Campanula alliariifolia, syn.: C. lamifolia, C. macrophylla, C. ochroleuca]	Knoblauchraukenblättrige Glockenblume {f}
spurred bellflower [Campanula alliariifolia, syn.: C. lamifolia, C. macrophylla, C. ochroleuca]	Raukenblättrige Glockenblume {f}
spurred bellflower [Campanula alliariifolia, syn.: C. lamifolia, C. macrophylla, C. ochroleuca]	Lauchhederichblättrige Glockenblume {f}
spurred on	aufgestachelt
spurred on	angestachelt
spurred orb weavers [family Mysmenidae]	Kleinkugelspinnen {pl}
spurred turban [Astralium calcar, syn.: A. deplanatum, A. laciniatus, Astrea calcae, A. calcar]	Sternschnecke {f} [Meeresschneckenart]
spurred violet [Viola calcarata, syn.: V. calcarata var. villarsiana, V. villarsiana]	Gesporntes Veilchen {n}
spurred violet [Viola calcarata]	Langsporn-Veilchen {n}
spurred violet [Viola calcarata]	Gesporntes Stiefmütterchen {n}
spurrey [genus Spergula]	Spark {m}
spurrey [genus Spergula]	Spörgel {m}
spurrier	Sporer {m} [Sporenmacher]
spurrier	Spornmacher {m} [Sporenmacher]
spurrier	Sporenmacher {m}
spurring	anspornend
spurring on	aufstachelnd
spurring on	Anfeuerung {f} [fig.] [Ermutigung]
spurring on	Anfeuern {n} [Ermutigen]
spurrite [Ca5(SiO4)2(CO3)]	Spurrit {m}
spurs	Sporen {pl}
Spurs fans [Br.] [coll.] [Tottenham Hotspur supporters]	Spurs-Fans {pl} [ugs.] [Fans des Tottenham Hotspur F.C.]
spurt	Spurt {m}
spurt	Strahl {m} [Wasser etc.]
spurt [burst of automatic gunfire]	Salve {f} [Maschinenwaffe]
spurt [burst of automatic gunfire]	Feuerstoß {m} [Maschinenwaffe]
spurted	gespurtet
spurting	spritzend
spurtle [Scot.]	[Stab zum Porridgerühren]
spurtle [Scot.]	Spurtle {m} {f} [Rührstab, bes. für Porridge]
spur-toothed	geradverzahnt
spurts of flame	Stichflammen {pl}
spur-winged duck [Plectropterus gambensis]	Sporngans {f}
spur-winged duck [Plectropterus gambensis]	Sporengans {f}
spur-winged goose [Plectropterus gambensis]	Sporngans {f}
spur-winged goose [Plectropterus gambensis]	Sporengans {f}
spur-winged lapwing [Vanellus spinosus]	Spornkiebitz {m}
spur-winged plover [Vanellus miles] [masked lapwing]	Maskenkiebitz {m}
spur-winged plover [Vanellus miles] [masked lapwing]	Soldatenkiebitz {m}
spur-winged plover [Vanellus spinosus] [spur-winged lapwing]	Spornkiebitz {m}
sputnik [also: Sputnik]	Sputnik {m}
Sputnik crisis	Sputnikschock {m}
Sputnik Planum	Sputnik Planum {n}
Sputnik Sweetheart [Haruki Murakami]	Sputnik Sweetheart
sputter / sputtering ion source	Sputter-Ionenquelle {f}
sputter coating	Sputterbeschichtung {f}
sputter deposition	Sputterdeposition {f}
sputter etching	Sputterätzen {n}
sputtered	gesprudelt
sputtered	gebrutzelt
sputtered	(sich) ereifert
sputterer	Sprudler {m}
sputtering	plappernd [ugs.]
sputtering	Geknatter {n} [ugs.] [Motor]
sputtering	brutzelnd
sputtering	Kathodenzerstäubung {f}
sputtering	Sputtern {n}
sputum	Sputum {n}
sputum	Auswurf {m}
« spri — spri — spro — spru — spun — spur — sput — squa — squa — squa — squa »

« back

Page 978 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary