dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 992 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
squint [indirect reference]	indirekter Hinweis {m}
squint [walleye]	Schielen {n} [auswärts]
squint angle	Schielwinkel {m}
squint angle	Fehlwinkel {m} [Schielwinkel (Winkelversatz zwischen optischer und mechanischer Achse)]
squint diagnosis [process]	Schieldiagnostik {f}
squint therapy	Schieltherapie {f}
squinted	geschielt
squinter	Schielender {m}
squinter	Schieler {m}
squint-eyed	schielend
squinting	schielend
squinting [Am.] [looking at sth./sb. with envy]	missgünstig blickend
squinting [reacting to strong light]	blinzelnd
squints [strabismus]	Schielerkrankungen {pl}
squire	Gutsbesitzer {m}
squire	Gutsherr {m}
squire	Junker {m}
squire	Knappe {m}
squire	Schildknappe {m}
squire	Edelknecht {m}
squire [dated] [escort]	Kavalier {m}
squirearchy	Landjunkertum {n}
squirearchy	Landadel {m}
squirearchy	Kleinadel {m}
squirearchy	Junkertum {n}
squired	begleitet
squiredom	Landjunkertum {n}
squiredom	Landadel {m}
squiredom	Kleinadel {m}
squireen	kleiner Gutsbesitzer {m}
squiring	begleitend [eine Frau]
squirly brackets [coll.] [curly brackets] < { } >	geschweifte Klammern {pl} < { } >
squirmed out / free	sich herausgewunden
squirmier	ekliger
squirmiest	ekligste
squirming	herauswindend
squirming	hin- und herrutschend
squirmy [sl.]	eklig
squirrel	Eichkätzchen {n} [regional]
squirrel	Eichkatze {f} [regional]
squirrel	Eichkater {m} [regional]
squirrel [Am.] [sl.] [strange or eccentric person]	Spinner {m} [ugs., hier im Sinn von Exzentriker]
squirrel [genus Sciurus]	Eichhörnchen {n}
squirrel [Sciurus vulgaris]	Katteker {m} [niederd.] [Eichhörnchen]
squirrel [Sciurus]	Eichkatzerl {n} [österr.] [bayer.]
squirrel [Sciurus]	Eichkatzl {n} [regional]
squirrel cage [coll.]	Käfigläufer {m}
squirrel cage motor	Käfigläufermotor {m}
squirrel corn [Dicentra canadensis]	Kanadische Herzblume {f}
squirrel cuckoo [Piaya cayana]	Cayennekuckuck {m}
squirrel fishing	Hörnchenangeln {n}
squirrel galagos [genus Sciurocheirus]	Eichhörnchen-Galagos {pl}
squirrel glider [Petaurus norfolcensis]	Mittlerer Gleithörnchenbeutler {m}
squirrel grey [RAL 7000]	Fehgrau {n} [RAL 7000]
squirrel hair {sg}	Fehhaare {pl}
squirrel hair [brush]	Fehhaar {n} [Pinsel]
squirrel (hair) brush	Eichhörnchenpinsel {m}
squirrel kitten	junges Eichhörnchen {n}
squirrel monkey [Saimiri sciureus]	Totenkopfäffchen {n}
squirrel monkeys [genus Saimiri]	Totenkopfaffen {pl}
squirrel monkeys [genus Saimiri]	Totenkopfäffchen {pl}
squirrel parapoxvirus <SPPV>	Parapoxvirus {n} [ugs. auch {m}] der Hörnchen
squirrel paw print	Eichhörnchenspur {f}
squirrel poxvirus <SQPV>	Parapoxvirus {n} [ugs. auch {m}] der Hörnchen
squirrel skull	Eichhörnchenschädel {m}
squirrel snake [Erythrolamprus melanotus]	Südamerikanische Schwarzrücken-Glattnatter {f}
squirrel tail	Oachkatzlschwoaf {m} [bayer.] [österr.] [ugs.]
squirrel tree frog / treefrog [Hyla squirella]	Eichhörnchen-Laubfrosch {m}
squirrelfish {pl} [subfamily Holocentrinae]	Husarenfische {pl}
squirrelfish {pl} [subfamily Holocentrinae]	Eichhörnchenfische {pl}
squirrelfish [Holocentrus adscensionis]	Gemeiner Husar {m}
squirrelfish [Holocentrus adscensionis]	Gelbflossen-Eichhörnchenfisch {m}
squirrelly	verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
squirrelly [Am.] [coll.] [fig.] [also: squirrely]	[unbeständig, unberechenbar und eventuell exzentrisch]
squirrelpox virus <SQPV>	Parapoxvirus {n} [ugs. auch {m}] der Hörnchen
squirrels [family Sciuridae]	Hörnchen {pl}
squirrels [genus Sciurus]	Eichhörnchen {pl}
squirrel's tail	Eichhörnchenschwanz {m}
squirrel's-tail hydroid [Sertularia cupressina, syn.: Thuiaria cupressina]	Zypressenmoos {n}
squirrel-tail barley [Hordeum jubatum]	Mähnengerste {f}
squirrel-tail fescue [Vulpia bromoides, syn.: B. dertonensis, Festuca bromoides, F. dertonensis, Vulpia dertonensis]	Trespenfederschwingel {m}
squirrel-tail fescue [Vulpia bromoides, syn.: B. dertonensis, Festuca bromoides, F. dertonensis, Vulpia dertonensis]	Trespenfuchsschwingel {m}
squirrel-toothed rat [Anisomys imitator]	Hörnchenzahnratte {f}
squirt	Strahl {m}
squirt [Am.] [coll.] [sometimes affectionate, sometimes demeaning] [short person]	Knirps {m} [ugs.] [kleine Person]
squirt [coll.]	Zwerg {m} [unbedeutender Mensch]
squirt [coll.]	Fatzke {m} [ugs.]
squirt [coll.]	Wicht {m} [ugs.] [unwichtige Person]
squirt [coll.] [insignificant person]	Pimpf {m} [ugs.] [Zwerg]
squirt [e.g. of oil]	Spritzer {m}
squirt bottle	Spritzflasche {f}
squirt box [Am.] [coll.] [carburetor]	Vergaser {m}
squirt gun [Am.] [Can.]	Wasserspritzpistole {f}
squirt gun [Am.] [Can.]	Wasserpistole {f}
squirt oiler	Ölspritzkanne {f}
squirted	gespritzt
squirted	verspritzt
squirter [coll.] [mostly vulg.] [woman who is gushing fluid during orgasm]	Spritzerin {f} [ugs.] [selten, wenn nicht vulg.] [noch seltener auch Abspritzerin]
squirting	verspritzend
squirting	herausspritzend
« squa — squa — squa — sque — sque — squi — squi — SriL — St.D — St.L — St.S »

« back

Page 992 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary