dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 993 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
stapedius muscle [Musculus stapedius]	Stapediusmuskel {m}
stapedius (muscle) [Musculus stapedius]	Steigbügelmuskel {m}
stapedius reflex	Stapediusreflex {m}
stapedius reflex audiometry	Stapediusreflexaudiometrie {f} <SRA> [auch: Stapediusreflex-Audiometrie]
stapedius reflex measurement	Stapediusreflexmessung {f}
stapelias [genus Stapelia]	Stapelien {pl}
stapes	Steigbügel {m} [Gehörknöchelchen]
stapes	Stapes {m}
stapes fixation	Steigbügelfixation {f}
stapes mobilization	Stapesmobilisierung {f}
stapes surgery	Steigbügelchirurgie {f}
staph infection [coll.]	Staphylokokkeninfektion {f}
staphylinids [family Staphylinidae]	Staphyliniden {pl}
staphylinids [family Staphylinidae]	Kurzflügler {pl}
staphylinids [family Staphylinidae]	Kurzflügelkäfer {pl}
staphylococcal infection	Staphylokokkeninfektion {f}
staphylococcal scalded skin syndrome <SSSS, SSS syndrome, SSS-syndrome>	Staphylokokken-Schälsyndrom {n}
staphylococcal scalded skin syndrome <SSSS, SSS syndrome, SSS-syndrome>	Dermatitis {f} exfoliativa neonatorum Ritter von Rittershain
staphylococcal scalded skin syndrome <SSSS, SSS syndrome, SSS-syndrome>	SSS-Syndrom {n}
staphylococcus	Staphylokokke {f}
staphylococcus infection	Staphylokokken-Infektion {f}
staphylococcus infection [also: Staphylococcus infection]	Staphylokokkeninfektion {f} [auch: Staphylokokken-Infektion]
staphylogenous Lyell's syndrome [dated or rare] [staphylococcal scalded skin syndrome]	staphylogenes Lyell-Syndrom {n}
staphyloma	Staphylom {n}
staphylotomy	Staphylotomie {f}
staphylotoxins	Staphylotoxine {pl}
staple	Hauptware {f}
staple	Stapelware {f}
staple	Stapelrecht {n}
staple	Niederlege {f} [südd.]
staple	Grundnahrungsmittel {n}
staple	Hauptnahrung {f}
staple [attr.] [basic]	Grund- [z. B. Nahrungsmittel]
staple [attr.] [main]	Haupt-
staple [basic material]	Ausgangsmaterial {n}
staple [fastener]	Krampe {f}
staple [for paper]	Heftklammer {f}
staple [for paper]	Klammer {f} [Heftklammer]
staple [main product]	Haupterzeugnis {n}
staple article	Massenprodukt {n}
staple articles	Massenartikel {pl}
staple commodities	Stapelgut {n}
staple crop [cereal]	Hauptgetreide {n}
staple diet	Grundnahrung {f}
staple diet	Hauptnahrungsmittel {n}
staple diet	Hauptnahrung {f}
staple drink	Volksgetränk {n} [ugs.]
staple fibre [Br.]	Stapelfaser {f}
staple fibres [Br.]	Stapelfasern {pl}
staple food	Grundnahrungsmittel {n}
staple food	Hauptnahrung {f}
staple food	Hauptnahrungsmittel {n}
staple goods {pl}	gängige Ware {f}
staple goods {pl}	Stapelware {f}
staple goods {pl}	Massenware {f}
staple gun	Klammergerät {n}
staple gun	Klammeraffe {m} [ugs.] [hum.] [Heftapparat, Klammergerät]
staple gun	Tacker {m} [Klammerpistole, Klammernagler]
staple length	Stapellänge {f}
staple line [stapled wound closure]	Wundverschluss {m} [mit Klammern]
staple market	Stapelplatz {m}
staple place	Stadt {f} mit Stapelrecht
staple products	Grundnahrungsmittel {pl}
staple puller [to remove staples from paper]	Enthefter {m} [Heftklammernentferner]
staple puller [to remove staples from paper]	Heftklammern-Enthefter {m}
staple puller [to remove staples from paper]	Heftklammernentferner {m}
staple remover	Enthefter {m}
staple remover	Heftklammerentferner {m}
staple remover	Entklammerer {m}
staple remover	Enttackerer {m}
staple remover	Schwiegermutter {f} [ugs.] [Klammerentferner]
staple remover pincers {pl}	Enthefterzange {f} [Klammerentfernerzange]
staple right	Stapelrecht {n}
staple town	Stadt {f} mit Stapelrecht
stapled	geheftet
stapled	geklammert [mit Klammern zusammengehalten]
stapled	getackert [ugs.]
stapled together [postpos.] [paper]	zusammengeheftet [Papier]
stapled wound	geklammerte Wunde {f}
staple-house	Stapelhof {m}
staple-house	Niederleghaus {n} [südd.]
stapler	Nahtmaschine {f} [selten bzw. veraltet] [Klammergerät]
stapler	Heftklammer {f}
stapler	Heftmaschine {f}
stapler	Tacker {m} [fachspr.]
stapler	Klammergerät {n}
stapler	Stapler {m}
stapler	Heftgerät {n}
stapler	Heftklammergerät {n}
stapler	Bostitch ® {m} [schweiz.] [Heftmaschine]
stapler	Klammerlmaschine {f} [österr.] [ugs.]
stapler	Klammermaschine {f} [österr.] [Heftgerät]
stapler	Klammernahtgerät {n}
stapler	Nähapparat {m} [Klammernahtgerät]
stapler [for fastening together sheets of paper]	Hefter {m} [kleinere Heftmaschine zum Zusammenheften einzelner Blätter]
staplers	Heftklammern {pl}
staples	Heftklammern {pl}
staples	Grundnahrungsmittel {pl}
staples	Klammern {pl} [Heftklammern]
staples {pl}	Verklammerung {f} [Klammern]
« stan — stan — stan — stan — stan — stap — stap — star — star — star — star »

« back

Page 993 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation