|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 994 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
startup disk Startfestplatte {f}
start-up engineerInbetriebnehmer {m}
start-up engineer [with university degree] Inbetriebnahme-Ingenieur {m}
start-up financing Gründungsfinanzierung {f}
start-up financingAnschubfinanzierung {f}
start-up fundingAnschubfinanzierung {f}
start-up funds {pl}Anschubfinanzierung {f}
start-up length Vorlaufstrecke {f}
startup operations {pl}Inbetriebnahme {f}
start-up peak Einschalt-Stromspitze {f}
start-up phaseAnlaufphase {f}
start-up phaseAufbauphase {f}
start-up phaseStartphase {f}
startup procedure Inbetriebnahme {f}
start-up procedure Anfahrvorgang {m}
startup procedureStartvorgang {m}
startup process Startvorgang {m}
start-up (process)Anfahrvorgang {m}
start-up program [Am.] Existenzgründerprogramm {n}
startup routine Einschaltroutine {f}
startup routineEröffnungsroutine {f}
startup test Anlaufprüfung {f}
start-up test Anlaufprüfung {f}
start-up time Anlaufzeit {f}
start-up time Anlaufdauer {f}
start-up timeAnfahrzeit {f}
startup time Anfahrzeit {f}
startup type Starttyp {m}
startup unicorn [also: start-up unicorn] Einhorn-Startup {n}
start-ups Unternehmensgründungen {pl} [Neugründungen, Jungunternehmen]
starvationHungern {n}
starvationHungertod {m}
starvation Hungersnot {f}
starvation Hunger {m} [Mangel an Nahrungsmitteln]
starvation [dying of starvation]Verhungern {n}
starvation death Hungertod {m}
starvation diet Hungerkur {f}
starvation dietNulldiät {f}
starvation dietHungerdiät {f}
starvation periodHungerphase {f}
starvation rations Hungerrationen {pl}
starvation wageHungerlohn {m}
starvation wages {pl}Hungerlohn {m}
starvation year Hungerjahr {n}
starved gehungert
starvedausgehungert
starvedgedarbt [geh.]
starved air [coll.] Luftmangel {m} [bei Verbrennungsvorgängen]
starved out ausgehungert
starved wood sedge [Carex strigosa]Dünnährige Segge {f}
starved wood sedge [Carex strigosa] Dünnähren-Segge {f}
starved wood-sedge [Carex depauperata]Verarmte Segge {f}
starved wood-sedge [Carex depauperata] Armblütige Segge {f}
starveling Hungerleider {m}
starvelingsHungerleider {pl}
starven [poet.] ausgehungert
starvine family {sg} [family Schisandraceae] [sometimes classified as belonging to Illiciaceae] Sternanisgewächse {pl} [zuweilen auch unter Illiciaceae eingeordnet]
starvinghungernd [attr.]
starving verhungernd
starvingdarbend
starving [fig.] [coll.]hungrig
starving winterHungerwinter {m}
starweed [Plantago coronopus]Mönchsbart {m}
starweed [Plantago coronopus] Krähenfuß-Wegerich / Krähenfußwegerich {m}
starweed [Plantago coronopus]Schlitz-Wegerich / Schlitzwegerich {m}
starweed [Plantago coronopus] Schlitzblatt-Wegerich / Schlitzblattwegerich {m}
starweed [Plantago coronopus] Hirschhorn-Wegerich / Hirschhornwegerich {m}
starweed [Plantago coronopus] Ziegenbart {m} [Schlitzblatt-Wegerich]
starweed [Plantago coronopus] Kapuzinerbart {m}
starweed [Stellaria media, syn.: S. apetala, Alsine media]Hühnerdarm {m} [Vogelmiere]
starweed [Stellaria media, syn.: S. apetala, Alsine media] (Gewöhnliche) Vogelmiere {f}
starweed [Stellaria media, syn.: S. apetala, Alsine media] Vogel-Sternmiere / Vogelsternmiere {f}
star-wiredsternverdrahtet
star-wort [Cucullia asteris] [moth] Astern-Mönch {m} [Nachtfalterart]
star-wort [Cucullia asteris] [moth]Astern-Braunmönch {m} [Nachtfalterspezies]
starwort [Spergula arvensis, syn.: S. maxima] Acker-Spergel / Ackerspergel {m}
starwort [Spergula arvensis, syn.: S. maxima]Acker-Spörgel / Ackerspörgel {m}
starwort [Spergula arvensis, syn.: S. maxima] Acker-Spark / Ackerspark {m}
starwort [Spergula arvensis, syn.: S. maxima]Feld-Spark / Feldspark {m}
starwort mouse-ear [Cerastium cerastoides] Dreigriffeliges Hornkraut {n}
stasesStauungen {pl}
stash Versteck {n}
stash [coll.] [quantity of an illegal drug, esp. one kept for personal use] Stash {m} [ugs.] [versteckter Vorrat einer illegalen Droge für den Eigenkonsum]
stashed versteckt
stashed (away) [coll.] gebunkert [ugs.]
stashing versteckend
Stasi Stasi {f} [seltener {m}] [ugs.] [kurz für: Staatssicherheitsdienst der DDR]
Stasi 2.0Stasi 2.0 {f}
Stasi brother [pej.]Stasi-Bruder {m} [auch: Stasibruder] [pej.]
Stasi prisonsStasi-Gefängnisse {pl}
stasimonStasimon {n} [antikes Chorlied]
stasis Stauung {f}
stasis Stase {f}
stasis Stillstand {m}
stasis Statik {f} [Stase]
stasis dermatitis Stasisdermatitis {f} [auch: Stasis-Dermatitis]
stasis dermatitis [Dermatitis varicosa] Stauungsdermatitis {f}
stasis eczema [Ekzema varicosum] Stauungsdermatitis {f}
stasis panniculitis [sclerosing panniculitis] sklerosierende Pannikulitis {f} [Lipodermatosklerose]
stasophobiaStasophobie {f}
« starstarstarstarstarstarstasstatstatstatstat »
« backPage 994 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement