|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: stages
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: stages

NOUN   a stage | stages
VERB  to stage | staged | staged
staging | stages
sb. stages
jd. inszeniert
Abschnitte {pl}
Stationen {pl}
Bühnen {pl}
stages [of a route, stretch]
Teilstrecken {pl}
by stages {adv}
in stages {adv}
in Etappen
developmental stages
Entwicklungsstadien {pl}
early stages
Anfangsphasen {pl}
Anfangsstufen {pl}
early stages {pl}
Frühphase {f}
embryonic stages
Embryonalstadien {pl}biol.
final stages
Endstadien {pl}
letzte Stufen {pl}
finishing stages
Veredelungsstufen {pl}ind.
firing stages
Brennphasen {pl}
formal stages
Formalstufen {pl} [Herbart]educ.
incipient stages
erste Ansätze {pl}
larval stages
Larvalstadien {pl}entom.
opening stages {pl}
Anfangsphase {f}
output stages
Leistungsstufen {pl}
production stages
Fertigungsstufen {pl}ind.
Produktionsstufen {pl}ind.
reduction stages
Reduzierungsstufen {pl}tech.
reopening stages [from COVID-19 closures]
Lockerungsstufen {pl}med.
Lockerungsetappen {pl}med.
sleep stages
Schlafstadien {pl}
temporal stages
Zeitstufen {pl}
transitional stages
Übergangsstadien {pl}
vegetative stages
vegetative Stadien {pl}
work stages
Arbeitsschritte {pl}
by easy stages {adv}
in leichten Etappen
in leichten Schritten [Etappen]
to achieve sth. in stages
etw. in Stufen erreichen
to divide into stages
etappieren [schweiz.]
to expand in stages
stufenweise erweitern
action by stages
Stufenklage {f}law
preliminary process stages
Prozessvorstufen {pl}econ.tech.
stages {pl} of appeal
Instanzenzug {m}law
stages of acquisition
Erwerbsstadien {pl}ling.
stages of development
Entwicklungsstufen {pl}
Entwicklungsstadien {pl}
stages of growth
Wachstumsstufen {pl}
stages of production
Fertigungsstufen {pl}
stages of sleep
Schlafphasen {pl}med.
theory of stages
Stufentheorie {f}
in the closing stages {adv}
in der Schlussphasesports
in the early stages {adv}
am Anfang
im frühen Stadium
in the final stages {adv}
am Ende
in the initial stages {adv}
in der Anlaufphase
different stages of life
verschiedene Lebensalter {pl}
at the closing stages of sth. {adv}
in den Endstadien etw.Gen.
in den Endstadien von etw.Dat.
in / during the preliminary stages {adv}
im Vorfeld
in its / their early stages {adv}
im Frühstadium
sth. didn't get beyond the early stages
etw. blieb im Ansatz steckenidiom
sth. didn't get beyond the initial stages
etw. ist im Anfangsstadium stecken geblieben / steckengeblieben
to be in the early stages
in den Anfängen stecken
to be in the early stages of development
noch in den Kinderschuhen steckenidiom
to be in the late stages of pregnancy
hochschwanger sein
the concluding stages of the tournament
die letzten Durchgänge {pl} des Turniers
Stages on Life's Way
Stadien auf des Lebens Weg [Kierkegaard]philos.F
The Stages of Life
Die Lebensstufen [Caspar David Friedrich]artF
back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers