All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 101 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
temperature load Temperaturbelastung {f}
temperature map Temperaturkarte {f}
temperature maxima {pl}Temperaturmaxima {pl}
temperature maximum Temperaturmaximum {n}
temperature measurementTemperaturmessung {f}
temperature measurement Temperaturerfassung {f}
temperature measurement [of a person / animal] Fiebermessen {n}
temperature measurement method Temperaturmessmethode {f}
temperature measuring bossMessstutzen {m} [für Thermoelemente]
temperature measuring rangeTemperaturmessbereich {m}
temperature measuring strip Temperaturmessstreifen {m}
temperature model Temperaturmodell {n}
temperature monitoring Temperaturüberwachung {f}
temperature of ambient air Umgebungslufttemperatur {f}
temperature of ambient water Umgebungswassertemperatur {f}
temperature of storage [awkward for: storage temperature] Lagertemperatur {f}
temperature of the wine Weintemperatur {f}
temperature organTemperaturorgel {f}
temperature perceptionThermorezeption {f}
temperature perceptionTemperaturwahrnehmung {f}
temperature perception Temperaturempfinden {n}
temperature preferendum Temperaturpräferendum {n}
temperature probe Temperaturfühler {m}
temperature profile Temperaturverlauf {m}
temperature profile Temperaturprofil {n}
temperature program Temperaturprogramm {n}
temperature protective gloves Temperaturschutzhandschuhe {pl}
temperature range Temperaturbereich {m}
temperature rangeTemperaturspanne {f}
temperature ratioTemperaturverhältnis {n}
temperature reading Temperaturanzeige {f}
temperature record {sg} [set of data]Temperaturaufzeichnungen {pl}
temperature record [highest temperature ever recorded]Temperaturrekord {m}
temperature recorder Temperaturschreiber {m}
temperature recordingsTemperaturaufzeichnungen {pl}
temperature reduction factor Temperaturabminderungsfaktor {m}
temperature regulationWärmehaushalt {m}
temperature regulation Temperaturregelung {f}
temperature regulation Temperaturregulation {f}
temperature regulatorTemperaturregler {m}
temperature resistance Temperaturbeständigkeit {f}
temperature resistance Temperaturresistenz {f}
temperature resolution Temperaturauflösung {f}
temperature rise Temperaturanstieg {m}
temperature rise Erwärmung {f}
temperature rise Temperaturerhöhung {f}
temperature scale Temperaturskala {f}
temperature sensation Temperaturempfindung {f}
temperature sense Temperatursinn {m}
temperature sensing stripTemperaturmessstreifen {m}
temperature sensitivity Temperaturempfindlichkeit {f}
temperature sensor Temperaturfühler {m}
temperature sensorundsoo Temperaturfühler {m}
temperature sensor Temperatursensor {m}
temperature setting Temperatureinstellung {f}
temperature settings {pl} Temperatureinstellung {f}
temperature shiftTemperaturverschiebung {f}
temperature spectrumTemperaturspektrum {n}
temperature spike Temperaturspitze {f}
temperature stabilityTemperaturstabilität {f}
temperature stabilization Temperaturstabilisierung {f}
temperature stable temperaturstabil
temperature stratification Temperaturschichtung {f}
temperature stress Wärmespannung {f} [Temperaturspannung]
temperature structure Temperaturstruktur {f}
temperature swingsTemperaturschwankungen {pl}
temperature switch Temperaturschalter {m}
temperature test <TT>Temperaturtest {m}
temperature threshold (value)Temperaturschwelle {f}
temperature tolerance Temperaturtoleranz {f}
temperature transmitter Temperaturmessumformer {m}
temperature under the arm Achseltemperatur {f}
temperature unit Temperatureinheit {f}
temperature value Temperaturwert {m}
temperature variationTemperaturschwankung {f}
temperature variation {sg}Temperaturwechsel {pl}
temperature variations Temperaturschwankungen {pl}
(temperature) lapse rate Temperaturgradient {m}
temperature-balancing temperaturausgleichend
temperature-change resistant temperaturwechselbeständig
temperature-compensated temperaturkompensiert
temperature-controlledklimatisiert
temperature-controlled temperaturgesteuert
temperature-controlled environment temperierte Umgebung {f}
temperature-correlatedmit der Temperatur korreliert
temperature-dependent temperaturabhängig
temperature-humidity indexHitze-Index {m}
temperature-insensitive temperaturunempfindlich
temperature-limitedtemperaturbegrenzt
temperature-limitedtemperaturlimitiert
temperature-relatedtemperaturbezogen
temperature-resistant temperaturbeständig
temperature-rise computation Wärmeberechnung {f}
temperatures Temperaturen {pl}
Temperatures are given in degrees Celsius. Die Temperaturen werden in Grad Celsius angegeben.
temperatures in AugustAugusttemperaturen {pl}
temperatures in February Februartemperaturen {pl}
temperatures in February Temperaturen {pl} im Februar
temperatures in JanuaryJanuartemperaturen {pl}
temperatures in July Julitemperaturen {pl}
« teletelltellTemmtemptemptemptempTemptemptemp »
« backPage 101 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement