All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1133 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
to jam sth. [gun, brakes etc., also phone line] etw. blockieren
to jam sth. [wedge, squeeze] etw. festklemmen
to jam sth. into sth. etw. in etw. [Akk.] zwängen
to jam the signal dazwischenfunken [Funk]
to jangle keifen [pej.]
to jangle poltern
to janglemisstönen
to jangle klirren [Ketten]
to jangle [armour] klappern [Rüstung]
to jangle [armour]rasseln [Rüstung]
to jangle sb.'s nerves [expression]jdm. den Nerv töten [ugs.] [Redewendung]
to jangle sth. [coins etc.] mit etw. klimpern [Münzen etc.]
to japan mit Japanlack überziehen
to japescherzen
to jape spaßen
to jape spotten
to jarquietschen
to jar scheppern [ugs.]
to jar kreischen
to jar irritieren
to jar [colours]sich beißen [ugs.] [nicht zusammenpassen]
to jar on sb.'s nerves [idiom] jdm. auf die Nerven gehen [ugs.] [Redewendung]
to jar sb.'s memory jds. Gedächtnis nachhelfen
to jar sth. [building, brain] etw. [Akk.] erschüttern
to jar sth. [limb, joint]sich [Dat.] etw. stauchen
to jar sth. [limb, joint]sich [Dat.] etw. verstauchen
to jar with sb./sth. in Konflikt mit jdm./etw. kommen
to jar with sth.sich mit etw. nicht vertragen
to jargonise [Br.] im Jargon sprechen
to jargonizeim Jargon sprechen
to jarovize sth. etw. jarowisieren [Saatgut einer künstlichen Kältebehandlung aussetzen]
to jarowize sth.etw. jarowisieren [Saatgut einer künstlichen Kältebehandlung aussetzen]
to jaunt einen Ausflug machen
to jaw [coll.] quatschen [ugs.]
to jaw [coll.] quasseln [ugs.]
to jaw [coll.] [to moralize] predigen
to jawbonesich locker unterhalten
to jawbone [Am.] [coll.] sich breit über etw. [Akk.] auslassen [Redewendung]
to jawbone [Am.] [coll.] plaudern
to jaywalk [Am.] verkehrswidrig eine Straße überqueren
to jaywalk [Am.] [to cross a street against a traffic light]bei Rot über die Straße gehen
to jaywalk [to cross a street in a heedless manner] unachtsam eine Straße überqueren
to jazz sth. up [coll.] etw. [Akk.] aufpeppen [ugs.]
to jazz up aufmöbeln
to jazz up verjazzen
to jeer höhnen
to jeer johlen
to jeer spotten
to jeersticheln
to jeer verspotten
to jeerverhöhnen
to jeer at sb./sth. über jdn./etw. spotten
to jell gelieren
to jellsich herausbilden
to jell Form annehmen
to jell [congeal] gerinnen [gelieren]
to jellify (sth.) (etw.) sülzen
to jellify (sth.)(etw.) sulzen [österr.] [südd.]
to jellygelieren
to jelly [to bring to the consistency of jelly]gelieren lassen
to jelly sth.etw. [Akk.] in Aspik einlegen
to jemmy sth. [Br.] [coll.] etw. aufhebeln
to jeopard sb./sth. [Am.] [dated] jdn./etw. gefährden
to jeopardise [Br.] gefährden
to jeopardise [Br.]in Gefahr bringen
to jeopardise sb.'s health [Br.] jds. Gesundheit gefährden
to jeopardise sb.'s life [Br.]jds. Leben riskieren
to jeopardise sth. [Br.] etw. [Akk.] aufs Spiel setzen [Redewendung]
to jeopardize gefährden
to jeopardize a friendship eine Freundschaft gefährden
to jeopardize sb./sth. jdn./etw. in Gefahr bringen
to jeopardize sb.'s health jds. Gesundheit gefährden
to jeopardize sb.'s life jds. Leben riskieren
to jeopardize sth. etw. [Akk.] aufs Spiel setzen [Redewendung]
to jerk erschüttern
to jerkruckweise bewegen
to jerk zucken [zusammenzucken]
to jerk ruckweise fahren
to jerkruckeln
to jerk rucken
to jerk zusammenzucken
to jerk [esp. Am.] [vulg.] wichsen [vulg.] [onanieren]
to jerk around [Am.] [sl.] herumkaspern [ugs.]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.] wichsen [vulg.] [onanieren]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.] sich einen von der Palme rütteln / schütteln / wedeln [vulg.] [männliche Masturbation]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.]keulen [vulg.] [masturbieren]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.]abmelken [vulg.] [onanieren]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.] [sl.] sich [Dat.] einen runterholen [vulg.]
to jerk off [esp. Am.] [vulg.] [ejaculate] abspritzen [vulg.] [ejakulieren]
to jerk oneself off [vulg.] [masturbate] sich [Dat.] einen abkolben [vulg.] [masturbieren]
to jerk sb. around [Am.] [sl.] jdn. verarschen [vulg.]
to jerk sb./sth. [pull sharply] jdn./etw. mit einem Ruck ziehen
to jerk (the wheel) violently das Lenkrad herumreißen [ugs.]
to jerk to a haltruckartig stehenbleiben
to jestscherzen
to jest spaßen
to jest Witze machen
to jet ausstoßen
to jetausströmen
to jet jetten [ugs.]
« tointointointoistoittojatojetojotojotojutoju »
« backPage 1133 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement