All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1351 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
to provide a securityhinterlegen
to provide a sense of purposeSinn stiften
to provide a service einen Dienst leisten
to provide a service eine Dienstleistung bieten
to provide a service einen Dienst anbieten
to provide a serviceeine Dienstleistung erbringen
to provide a service servicieren [österr.]
to provide a set of ruleseine Reihe von Regeln bieten
to provide a specimen eine Probe abliefern
to provide accessZugang ermöglichen
to provide accommodationUnterkunft bieten
to provide accurate services zuverlässige Dienste bieten
to provide additional security zusätzliche Sicherheit bieten
to provide administrative services Verwaltungsdienste bieten
to provide advice Rat bieten
to provide advice to the managementder Geschäftsleitung Beratung bieten
to provide advisory services Beratungsdienste bieten
to provide againstvorbauen gegen
to provide againstVorsorge treffen für
to provide against contingencies sich für Notfälle absichern
to provide agency services Vertretung bieten
to provide agreed collateral vereinbarte Sicherheiten leisten
to provide ample food for thoughtreichlich Anregung zum Denken geben
to provide amusement Unterhaltung bieten
to provide an airtight sealluftdicht abschließen
to provide an escape ein Entkommen ermöglichen
to provide an explanationeine Erklärung geben
to provide an incentiveeinen Anreiz bieten
to provide an indication einen Hinweis geben
to provide an insight into sth. einen Einblick in etw. geben
to provide an insight into sth. einen Einblick in etw. gewähren
to provide an opportunity eine Gelegenheit bieten
to provide an opportunity eine Möglichkeit bieten
to provide an understanding(ein) Verständnis vermitteln
to provide assistanceHilfe leisten
to provide assistance (for / to sb.) (jdm.) Hilfestellung geben
to provide assistance with Hilfe bieten bei
to provide attraction Reiz bieten
to provide backup facilitiesBackup-Fazilitäten zur Verfügung stellen
to provide bail (eine) Kaution leisten
to provide bail Sicherheit stellen
to provide book creditsBuchkredite zur Verfügung stellen
to provide bridging loans Überbrückungsdarlehen anbieten
to provide collateralSicherheiten stellen
to provide collection servicesInkassodienste bieten
to provide counsel on customs Zollberatung bieten
to provide counsel on laws Rechtsberatung bieten
to provide coverDeckung beschaffen
to provide cover Schutz gewähren
to provide creditworthiness Kreditwürdigkeit bieten
to provide enough space genügend Platz bieten
to provide enough space genügend Raum bieten
to provide equal representation on sth.etw. paritätisch besetzen
to provide evidence Nachweis erbringen
to provide evidence for / of / on sth.etw. belegen [beweisen]
to provide evidence of sth. Beweise für etw. liefern
to provide evidence of sth.den / einen Beweis für etw. liefern
to provide expert service Fachberatung bieten
to provide false data knowingly wissentlich falsche Angaben machen
to provide fast service schnelle Bedienung bieten
to provide financial servicesFinanzdienste bieten
to provide financing Finanzierung bereitstellen
to provide flank protection [for a convoy] Seitensicherung fahren
to provide food and shelterUnterkunft und Verpflegung bieten
to provide for vorsehen [Plan, Gesetz]
to provide forVorsorge treffen für
to provide for bestreiten [tragen, gestalten]
to provide for a familyeine Familie ernähren
to provide for a familyfür eine Familie sorgen
to provide for a family für eine Familie vorsorgen
to provide for a risk Vorsorge treffen für ein Risiko
to provide for all contingenciesalle Eventualitäten berücksichtigen
to provide for all contingenciesalle Möglichkeiten berücksichtigen
to provide for deliverydie Lieferung ermöglichen
to provide for one's children [their future] für seine Kinder vorsorgen
to provide for one's maintenance seinen Unterhalt bestreiten
to provide for one's old agefür das Alter vorsorgen
to provide for packing of the goods für die Verpackung der Ware sorgen
to provide for payment für Zahlung sorgen
to provide for sb.jdn. versorgen
to provide for sb./sth. für jdn./etw. sorgen
to provide for sth. Anstalten treffen für etw.
to provide for sth. [in advance]für etw. vorsorgen
to provide for the future für die Zukunft vorsorgen
to provide fundsMittel bereitstellen
to provide funds (to / for) Gelder bereitstellen (für)
to provide further information weitere Informationen bereitstellen
to provide good affordable food gute Speisen zu günstigen Preisen bieten
to provide high-quality advice erstklassige Beratung bieten
to provide him with the B/L ihm das Konnossement beschaffen
to provide housing Unterkunft bereitstellen
to provide information Auskunft geben
to provide information Informationen zur Verfügung stellen
to provide informationinformieren
to provide informationAngaben machen
to provide information on sth. [hotel room, job etc.] etw. nachweisen [selten für: informieren über]
to provide insight into sth. in etw. [Akk.] Einblick gewähren
to provide insights into sth. Einblicke in etw. [Akk.] geben
to provide labor [Am.]Arbeit bieten
to provide labour [Br.]Arbeit bieten
« toprtoprtoprtoprtoprtoprtoprtoprtopstoputopu »
« backPage 1351 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement