All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 137 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
test card [Br.]Testbild {n}
test card [Br.] Prüfbild {n}
test caseTestdatensatz {m}
test case Testfall {m}
test case Musterfall {m}
test case Präzedenzfall {m}
test case Musterprozess {m}
test case result Testfallergebnis {n}
test case specification <TCS> Testfallspezifikation {f}
test cases Schulbeispiele {pl}
test casesTestfälle {pl}
test cassette Testkassette {f}
test categoryTestkategorie {f}
test category Prüfkategorie {f}
test cell [e.g., battery cell, biological cell, fuel cell]Versuchszelle {f} [z. B. Batteriezelle, biologische Zelle, Brennstoffzelle]
test cell [e.g. battery cell, biological cell, fuel cell]Testzelle {f} [z. B. Batteriezelle, biologische Zelle, Brennstoffzelle]
test center [Am.] Testzentrum {n}
test center [Am.] Versuchszentrum {n}
test center [Am.] Versuchszentrum {n}undsoo
test center [Am.] Prüfzentrum {n}
test centre [Br.]Testzentrum {n}
test centre [Br.]Prüfstelle {f}
test centre [Br.] Versuchszentrum {n}
test centre [Br.] Prüfungszentrum {n}
test certificate Abnahmeprotokoll {n}
test certificatePrüfzertifikat {n}
test certificate Messprotokoll {n}
test certificate Prüfschein {m}
test certificate Prüfnachweis {m}
test certificatePrüfprotokoll {n} [Bescheinigung]
test certificate Prüfbescheinigung {f}
test certificate Prüfzeugnis {n}
test certificate Testzertifikat {n}
test certificate Prüfungsschein {m}
test certificate [Br.]TÜV-Zeugnis {n}
test chamber Prüfkammer {f}
test chamberVersuchskammer {f}
test chamber Testkammer {f}
test chamber Versuchsraum {m} [Versuchskammer]
test chargeProbeladung {f}
test chartTesttafel {f}
test circuitPrüfkreis {m}
test coachMesswagen {m}
test color (sample) [Am.] Testfarbe {f}
test colour (sample) [Br.] Testfarbe {f}
test concept <TC> Testkonzept {n} <TK>
test conditionVersuchsbedingung {f}
test condition Abnahmebedingung {f}
test condition Testbedingung {f}
test conditions Versuchsbedingungen {pl}
test conditionsTestbedingungen {pl}
test conditions Prüfbedingungen {pl}
test connection Prüfverbindung {f}
test cookingProbekochen {n}
test cordPrüfleitung {f}
test cordPrüfschnur {f}
test core Messader {f}
test courseTestparcours {m}
test coverage Testabdeckung {f}
test criterionTestkriterium {n}
test criterion Prüfkriterium {n}
test cross [also: test-cross] Testkreuzung {f}
test currentPrüfstrom {m}
test current Teststrom {m}
test customers Testkunden {pl}
test cyclePrüfzyklus {m}
test cylinderPrüfzylinder {m}
test data Prüfdaten {pl}
test dataTestdaten {pl}
test data Versuchsdaten {pl}
test data generator Testdatengenerator {m}
test dayGebührenverzeichnis {n}
test dayStichtag {m}
test dayVersuchstag {m}
test department Versuchsabteilung {f}
test department Prüfungsabteilung {f}
test design specification <TDS> Testentwurfspezifikation {f}
test desk Prüfplatz {m}
test deskPrüftisch {m}
test device Prüfmittel {n} [Testgerät]
test devicePrüfvorrichtung {f}
test device Testgerät {n}
test diet [test meal] Probekost {f}
test documentation {sg} [documents in support of a test]Prüfungsunterlagen {pl}
test documentsPrüfunterlagen {pl}
test drill Probebohrung {f}
test drilling Probebohrung {f}
test driveProbefahrt {f}
test driveTestfahrt {f}
test driveVersuchsfahrt {f}
test drive Testlauf {m}
test driver Testfahrer {m}
test driver [female] Testfahrerin {f}
test drivesProbefahrten {pl}
test durationTestdauer {f}
test duration Prüfdauer {f}
test duration Versuchsdauer {f}
test engineering Prüftechnik {f}
test environment Testumfeld {n}
test environmentTest-Umgebung {f}
« terrterrterrterttesstesttesttesttesttesttest »
« backPage 137 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers