All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 138 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
test environments {pl} Testumgebung {f}
test equipment Prüfequipment {n}
test equipment {sg} Prüfgeräte {pl}
test equipment management <TEM>Prüfmittelmanagement {n} <PMM>
test equipment management <TEM> Prüfmittelverwaltung {f} <PMV>
test evaluation Testauswertung {f}
test evaluation Testbeurteilung {f}
test examination Testuntersuchung {f}
test example Prüfungsbeispiel {n}
test excavationSondierungsgrabung {f}
test execution Versuchsdurchführung {f}
test execution Testausführung {f}
test facilities Testmöglichkeiten {pl}
test facility Versuchseinrichtung {f}
test facilityTestanlage {f}
test failure statistics {pl} Durchfallstatistik {f}
test family Testfamilie {f}
test feePrüfgebühr {f}
test field Prüffeld {n}
test figure Testfigur {f}
test film Testfilm {m}
test fingerPrüffinger {m}
test flight Probeflug {m}
test flight Testflug {m}
test flight Erprobungsflug {m}
test flights Probeflüge {pl}
test fluid Prüfflüssigkeit {f}
test folder Testbriefchen {n} [Stuhluntersuchung]
test for occult blood in stoolTest {m} auf verstecktes Blut im Stuhl [Vorsorge]
test for pyrogens Prüfung {f} auf Pyrogene
test for sterilityPrüfung {f} auf Sterilität
test force Prüfkraft {f}
test forcesPrüfkräfte {pl}
test frequencyPrüffrequenz {f}
test frequency Testfrequenz {f}
test frequency [EUR 17538]Prüfhäufigkeit {f} [EUR 17538]
test gage [Am.] Prüflehre {f}
test gas Prüfgas {n}
test gasTestgas {n}
test glass Reagenzröhrchen {n}
test groundVersuchsgelände {n}
test groupVersuchsgruppe {f}
test group Testgruppe {f}
test guideline Prüfrichtlinie {f}
test harness Test-Harnisch {m}
test in natural and controlled conditions / environmentHalbfreilandtest {m}
test incident report <TIR>Testabweichungsbericht {m}
test installationPrüfanlage {f}
test institutePrüfinstitut {n}
test instruction Prüfanweisung {f}
test intervalsPrüffristen {pl}
test itemPrüfling {m} [Prüfgegenstand]
test item Prüfgegenstand {m}
test item transmittal report <TITR> Testobjektübergabebericht {m}
test kitPrüfkoffer {m}
test kit Prüfsatz {m}
test kitTestkit {n} {m}
test kit Testset {n} {m}
test lab [coll.] Prüflabor {n}
test laboratory Testlabor {n}
test laboratory Prüflabor {n}
test laboratory Prüflaboratorium {n}
test laboratory / lab supervisorVersuchsmeister {m}
test lampPrüflampe {f}
test landingProbelandung {f}
test language Testsprache {f}
test layerTestschicht {f}
test lead Tastkopf {m}
test length Teststrecke {f}
test length [distance] Testdistanz {f}
test level Testebene {f}
test licence [Br.] Testlizenz {f}
test license [Am.]Testlizenz {f}
test life cycleTestlebenszyklus {m}
test light Prüflicht {n}
test lightPrüflampe {f}
test light Testlicht {n}
test liquid Prüfflüssigkeit {f}
test load Probelast {f}
test load Prüflast {f}
test logPrüfprotokoll {n}
test log Messprotokoll {n} [Log wird vom System direkt ausgegeben]
test log <TL> Testprotokoll {n} <TP>
test lung Prüflunge {f}
test lungTestlunge {f}
test machinePrüfanlage {f}
test machine Testmaschine {f}
test machine Prüfmaschine {f}
test manager Testmanager {m} [auch: Test-Manager]
test manager / engineerTestmethodiker {m} [schweiz.]
test mandrelMessdorn {m}
test mandrel Prüfdorn {m}
test markPrüfzeichen {n}
test marketTestmarkt {m}
test marking Prüfkennzeichnung {f}
test match Testmatch {n} [bes. schweiz. auch: {m}]
test matchTestspiel {n}
test material Prüfgut {n} [Testmaterial]
test material Testmaterial {n}
test material Prüfsubstanz {f}
« terrterrterttesstesttesttesttesttesttesttest »
« backPage 138 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers