All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 140 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
test pressure Testdruck {m}
test pressureÜberwachungsdruck {m} [in Rohrleitungssystemen]
test print Probedruck {m}
test print Probeabzug {m}
test probe Prüfkopf {m}
test probe Tastkopf {m} [Tastteiler]
test probe Prüfspitze {f}
test probes Prüfspitzen {pl}
test procedure Prüfverfahren {n}
test procedure Testablauf {m}
test procedure Testverfahren {n}
test procedure Prüfvorgang {m}
test procedure Prüfmethode {f}
test procedure specification <TPS>Testablaufspezifikation {f}
test process Prüfverfahren {n}
test processPrüfvorgang {m}
test process Testprozess {m}
test prod Messspitze {f}
test prod Prüfspitze {f}
test productTestprodukt {n}
test product Versuchsprodukt {n}
test program Testprogramm {n}
test program [Am.] Testprogramm {n}
test program [Am.] Untersuchungsprogramm {n}
test programme [Br.]Testprogramm {n}
test protocolPrüfprotokoll {n}
test protocol Versuchsprotokoll {n}
test protocol [EUR 17538] Testprotokoll {n} [EUR 17538]
test qualityTestgüte {f}
test question Testfrage {f}
test range [Am.] Messumfang {m} [Messbereich]
test reading Messergebnis {n} [Ablesung]
test receiverMessempfänger {m}
test record Prüfprotokoll {n}
test record Prüfnachweis {m}
test recordVersuchsbeschreibung {f}
test recording Testaufnahme {f}
test records Prüfaufzeichnungen {pl}
test regulations Prüfbestimmungen {pl}
test regulations Prüfgrundlagen {pl}
test reportPrüfbericht {m}
test reportMessbericht {m}
test report Testbericht {m}
test report Werkszeugnis {n}
test report Prüfprotokoll {n}
test report [test chart] Messprotokoll {n}
test reporting Testbericht {m}
test request Prüfanforderung {f}
test requirements Prüfbedingungen {pl}
test result Laborbefund {m}
test resultVersuchsergebnis {n}
test resultTestergebnis {n}
test resultPrüfergebnis {n}
test resultPrüfungsergebnis {n}
test resultTestresultat {n}
test results Untersuchungsergebnisse {pl}
test review Testbericht {m}
test rig Prüfstand {m}
test rig Versuchsstand {m}
test rig for tires [Am.] Reifenprüfstand {m}
test rig for tyres [Br.] Reifenprüfstand {m}
test road Versuchsstrecke {f}
test room Prüfraum {m}
test room Prüfstand {m} [Raum für Qualitätsprüfung]
test room Prüffeld {n}
test roomTestraum {m}
test route Teststrecke {f}
test routeVersuchsstrecke {f}
test routejipijeh Versuchsstrecke {f}
test routine Prüfprogramm {n}
test runTestlauf {m}
test run Feldversuch {m}
test runProbelauf {m}
test run Testfahrt {f}
test runVersuchslauf {m}
test run Prüflauf {m}
test run Probefahrt {f}
test runErprobungsfahrt {f}
test runVersuchsverlauf {m}
test run / drive Vergleichsfahrt {f}
test runs of propulsion unitsTriebwerksprobeläufe {pl}
test sample Warenprobe {f}
test sample Prüfmuster {n}
test sample Testprobe {f}
test sampleAnalysenprobe {f} [zur Überprüfung der Qualität etc.]
test sample Analyseprobe {f} [zur Überprüfung der Qualität etc.]
test sampleUntersuchungsprobe {f}
test sample preparation Prüfkörperherstellung {f}
test sample productionPrüfkörperherstellung {f}
test satelliteTestsatellit {m}
test scenario Testszenario {n}
test sceneTestszene {f}
test schedulePrüfplan {m}
test scope Testumfang {m}
test scoreTestergebnis {n}
test scoresTestergebnisse {pl}
test screening Testvorführung {f}
test seal Prüfsiegel {n}
test seal Prüfplombe {f}
test selection Testauswahl {f}
« terttesstesttesttesttesttesttesttesttesttest »
« backPage 140 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers