dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 144 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
test specification <TS>	Testspezifikation {f} <TS>
test specifications	Prüfbestimmungen {pl}
test specimen	Prüfling {m}
test specimen	Probekörper {m}
test specimen	Versuchskörper {m}
test specimen	Prüfstück {n}
test speed	Testgeschwindigkeit {f}
test speed	Prüfgeschwindigkeit {f}
test stand	Prüfstand {m} [nur als Raketenprüfstand]
test standard	Prüfnorm {f}
test stands	Prüfstände {pl}
test state	Prüfzustand {m}
test station	Prüfstand {m}
test station	Versuchsstand {m}
test station	Prüfplatz {m} [z. B. für Qualitätsprüfungen]
test station	Versuchsstation {f}
test statistic	Testgröße {f}
test statistic	Teststatistik {f}
test statistic	Prüfstatistik {f}
test status	Prüfstatus {m}
test strategy	Teststrategie {f}
test strip	Teststreifen {m}
test strip	Messstreifen {m}
test strips	Teststreifen {pl}
test structure	Teststruktur {f}
test structure	Prüfstruktur {f}
test subject	Testperson {f}
test subject	Versuchsperson {f}
test subjects {pl}	Testgruppe {f}
test suite	Testsuite {f} [auch: Test Suite]
test summary report <TSR>	Testabschlussbericht {m}
test survey	Testerhebung {f}
test system	Testsystem {n}
test system [test equipment]	Testanlage {f}
test take	Probeaufnahme {f}
test technique	Prüftechnik {f}
test template	Prüfschablone {f}
test theory	Testtheorie {f}
test time	Testzeit {f}
test title	Testtitel {m} [auch: Test-Titel]
test track	Teststrecke {f}
test track	Versuchsstrecke {f}
test train	Versuchszug {m}
test treatment	Versuchsbehandlung {f}
test trench	Suchschnitt {m}
test trip	Testfahrt {f}
test tube	Reagenzglas {n}
test tube	Probierglas {n}
test tube	Reagenzröhrchen {n}
test tube	Eprouvette {f} [bes. österr.]
test tube	Proberöhrchen {n}
test tube brush	Reagenzglasbürste {f}
test tube holder	Reagenzglashalter {m}
test tube rack	Reagenzglasgestell {n}
test tube rack	Reagenzglasständer {m}
test tubes	Reagenzgläser {pl}
test unit	Testeinheit {f}
test value	Prüfwert {m}
test vehicle	Prüfungsfahrzeug {n}
test vehicle	Prüffahrzeug {n}
test vehicle	Testfahrzeug {n}
test vehicle	Testwagen {m}
test vessel	Prüfgefäß {n}
test voltage	Prüfspannung {f}
test voltage	Testspannung {f}
test wedge	Besenkeil {m} [Testbild]
test weekend	Probewochenende {f}
test weight	Prüfgewicht {n}
test window	Testfenster {n}
test winner	Testsieger {m}
test word	Testwort {n}
(test) mule [disguised prototype car]	Erlkönig {m} [getarnter Prototyp eines Autos] [Erprobungsfahrzeug, häufig mit Tarnfolie]
(test) specimen	Prüfkörper {m}
(test) specimen	Probestück {n}
(test) specimens	Prüflinge {pl}
(test) specimens	Prüfkörper {pl}
testability	Testbarkeit {f}
testability	Prüfbarkeit {f}
testable	prüfbar
testable	testierfähig
testable	überprüfbar
testable	nachprüfbar
testable	testbar
testaceous	Schalen besitzend
testaceous	schalig
testament	letzter Wille {m}
testament	Testament {n}
testament	Beleg {m}
testament [fig.]	Dokument {n} [fig.]
Testament [Old or New Testament]	Testament {n}
Testament of Job [book of the Pseudepigrapha]	Testament {n} Hiobs
Testament of Solomon [book of the Pseudepigrapha]	Testament {n} Salomos <TestSal, TSal>
testamentarily	testamentarischerweise
testamentary	testamentarisch
testamentary	letztwillig
testamentary burden	letztwillige Auflage {f}
testamentary decree	testamentarische Verfügung {f}
testamentary disposition	letztwillige Verfügung {f}
testamentary disposition	testamentarische Verfügung {f}
testamentary executor	Nachlassverwalter {m}
« test — test — test — test — test — test — test — test — test — test — tetr »

« back

Page 144 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation