All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 145 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
testosterone therapy Testosterontherapie {f}
testosterone valueTestosteronwert {m}
test-retest reliabilityWiederholpräzision {f}
test-retest variability <TRV>Test-Retest-Variabilität {f} <TRV>
test-retest-reliabilityTest-Retest-Reliabilität {f}
tests Versuche {pl}
tests Untersuchungen {pl}
tests Tests {pl}
tests for circulatory functions Kreislauffunktionsprüfungen {pl}
test-taker [also: test taker]Testkandidat {m}
test-taker [female] [also: test taker] Testkandidatin {f}
test-tube babyRetortenbaby {n}
test-tube baby Reagenzglasbaby {n}
test-tube child Retortenkind {n}
test-tube meat [in-vitro meat] Laborfleisch {n} [ugs.] [In-vitro-Fleisch]
testudo Schutzdach {n} [aus Schilden der angreifenden Soldaten]
testudo Sturmdach {n} [aus Schilden der angreifenden Soldaten]
testudo Schildkröte {f} [Militärformation der Römer]
testudo Lyra {f} [mit Schildkrötenschale]
testudoSchildkrötenleier {f} [Antikes Rom, Griechenland]
testudo [genus Testudo] (Eigentliche) Landschildkröte {f}
testy gereizt
testy [person] leicht reizbar
testy comment unwirsche Bemerkung {f}
tesuji [Go]Tesuji {n} [Go]
tetanic starrkrampfartig
tetaniform tetaniform
tetanophobiaTetanophobie {f}
tetanusStarrkrampf {m}
tetanus Tetanus {m}
tetanus Wundstarrkrampf {m}
tetanus antitoxin Tetanusserum {n}
tetanus booster (shot) Tetanusauffrischung {f} [Auffrischungsimpfung]
tetanus injectionTetanusspritze {f}
tetanus prophylaxisTetanusprophylaxe {f}
tetanus shot [coll.]Tetanusimpfung {f} [auch: Tetanus-Impfung]
tetanus shot [coll.] Tetanus {f} [ugs.] [Tetanusimpfung]
tetanus vaccinationTetanusschutzimpfung {f}
tetanus vaccination Tetanusimpfung {f}
tetanus vaccineTetanusvakzine {f}
tetanus vaccine Tetanusimpfstoff {m}
tetanyKrampfkrankheit {f}
tetchiness Launenhaftigkeit {f}
tetchiness [as a general characteristic] Reizbarkeit {f}
tetchiness [on particular occasion] Gereiztheit {f}
tetchy reizbar
tete sea catfish [Sciades seemanni, formerly: Arius seemani] Westamerikanischer Kreuzwels {m}
tête-à-têteunter vier Augen
tête-à-tête Tête-à-tête {n}
tête-à-tête Tete-a-tete {n}
tête-à-tête zu zweien
tête-à-tête Zwiegespräch {n}
tête-bêche Kehrdruck {m}
tete-beche Kehrdruck {m}
tetherHaltegurt {m}
tether Haltestrick {m}
tether Leine {f}
tether Spannseil {n}
tether Abfangeisen {n} [selten] [Abfangschiene]
tether [coll.] elektronische Fußfessel {f}
tether [fig.] [utmost extent of sth.] Spielraum {m} [fig.] [begrenzte Bewegungs- oder Handlungsfreiheit]
tether monitoring systemelektronische Aufenthaltsüberwachung {f} <EAÜ>
tetherballTetherball {m}
tethered [non-wireless] kabelgebunden
tethered [non-wireless] Kabel-
tethered balloon Fesselballon {m}
tethered flight [e.g. balloon]Fesselflug {m}
tethered housing Anbindehaltung {f} [z. B. von Nutztieren]
tethered scanner kabelgebundener Scanner {m}
tethered scanner Kabelscanner {m}
tetherin [CD317] Tetherin {n}
tethering Tethering {n}
Tethys Tethys {f}
Tethys fimbria [syn.: T. fimbriata] [marine nudibranch in the family Tethydidae]Schleierschnecke {f} [Meeresnacktschneckenart]
Tethys Ocean Tethysmeer {n}
Tethys OceanTethys {f} [Meer im Mesozoikum]
tetra Salmler {m}
tetra of Rio [Hyphessobrycon flammeus]Roter von Rio {m}
tetraauricupride [AuCu] [also: tetra-auricupride]Tetraauricuprid {m}
tetrabasic vierbasig <4-basig>
tetraborateTetraborat {n}
tetrabranchiate tetrabranchiat
tetrabranchiate [Tetrabranchiata] Tetrabranchiat {m}
tetrabromobisphenol A <TBBPA> Tetrabrombisphenol A {n} <TBBPA>
tetrabromofluorescein Tetrabromfluorescein {n}
tetrabromomethane Tetrabrommethan {n}
tetracaineTetracain {n}
tetracarpellate vierkarpellig
tetracene [C18H12]Tetracen {n}
« testtesttesttesttesttesttetrtetrtetrTexatext »
« backPage 145 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers