All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1491 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
to see to sth. etw. erledigen [sich darum kümmern]
to see to sth. sich um etw. kümmern
to see to sth. etw. regeln [in Ordnung bringen, erledigen]
to see to sth. [look after, arrange for] für etw. [Akk.] sorgen
to see use ineingesetzt werden in
to see which way the cat jumps [Br.] [coll.] [idiom] sehen, wie der Hase läuft [ugs.] [Redewendung]
to see which way the wind is blowing [idiom] schauen, woher der Wind weht [fig.]
to seed säen
to seed seeden
to seed itself sich selbst aussäen
to seed sb./sth. [arrange the draw of tournament] jdn./etw. setzen [für eine Turnierauslosung einstufen]
to seekpositionieren
to seek suchen
to seek a child ein Kind suchen
to seek a contrastKontrast suchen
to seek a listing die Zulassung an der Börse anstreben
to seek a lost sheepein verlorenes Schaf suchen
to seek a permission for sth. um eine Genehmigung für etw. ersuchen [geh.]
to seek a quarrel Streit suchen
to seek a quarrel auf Krawall gebürstet sein [ugs.] [Redewendung] [auf Streit aus sein]
to seek a quiet place einen ruhigen Ort aufsuchen
to seek a share quotation ein Aktienangebot suchen
to seek a situation eine Stellung suchen
to seek a speedy amendment eine schnelle Änderung anstreben
to seek a warmer climateein wärmeres Klima aufsuchen
to seek advice Rat suchen
to seek advice from sb. jdn. um Rat angehen
to seek affirmation from a parent bei den Eltern Bestätigung suchen
to seek after / for suchen nach
to seek after sth. auf etw. aus sein
to seek after truth nach der Wahrheit suchen
to seek aid um Hilfe bitten
to seek aid from sb.jdn. um Hilfe ersuchen [geh.]
to seek amusement at partiessich auf Partys amüsieren
to seek approval from sb.jds. Zustimmung einholen
to seek asylum Asyl suchen
to seek comfort auf Bequemlichkeit aus sein
to seek company Gesellschaft suchen
to seek companyauf Gesellschaft aus sein
to seek counselRat suchen
to seek damages from sb.von jdm. Schadenersatz fordern [auch: Schadensersatz]
to seek employmentArbeit suchen
to seek employment Beschäftigung suchen
to seek employment eine Stelle suchen
to seek fameauf Ruhm aus sein
to seek fame nach Ruhm streben
to seek for revengeauf Rache aus sein
to seek for sth. [reforms, changes]etw. anstreben
to seek greener pasturessein Glück woanders suchen
to seek happiness nach Glück aus sein
to seek happiness nach Glück streben
to seek help from sb.jdn. um Hilfe ersuchen [geh.]
to seek legal advice den Rechtsanwalt befragen
to seek legal advice juristischen Rat suchen
to seek legal advice sich an Rechtsanwälte wenden
to seek legal advice sich rechtlich beraten lassen
to seek legal redressRegress suchen
to seek (legal) redressauf Schadenersatz klagen
to seek less frequented places weniger besuchte Orte suchen
to seek medical adviceden Arzt befragen
to seek medical advice einen Arzt aufsuchen
to seek one's bed [archaic] sein Bett aufsuchen
to seek one's mother's breast nach der Brust verlangen
to seek one's salvation in sth.sein Heil in etw. [Dat.] suchen
to seek permission to do sth.die Genehmigung für etw. beantragen
to seek purchasers Käufer suchen
to seek recourse etw. [Akk.] regressieren [österr.]
to seek redress Schadenersatz verlangen
to seek refuge in ... Zuflucht nehmen in ...
to seek refuge in ... sich flüchten in ...
to seek refuge in ... Zuflucht suchen in ...
to seek refuge in flightsein Heil in der Flucht suchen
to seek rest Ruhe suchen
to seek revenge nach Rache trachten [geh.]
to seek sanctuaryZuflucht suchen
to seek sanctuaryAsyl suchen
to seek sb. out zu jdm. kommen
to seek sb. outan jdn. herantreten
to seek sb./sth. jdn./etw. begehren
to seek sb./sth. out jdn./etw. aufspüren
to seek sb./sth. out jdn./etw. ausfindig machen
to seek sb./sth. out [intentionally: friends, danger, etc.] jdn./etw. aufsuchen [bewusst: Freunde, Gefahr etc.]
to seek sb.'s advicejdn. um Rat aufsuchen
to seek sb.'s advice jds. Rat suchen
to seek sb.'s advice mit jdm. zurate gehen
to seek sb.'s advicemit jdm. zu Rate gehen
to seek sb.'s advice jdn. um Rat bitten
to seek sb.'s aid jdn. um Hilfe ersuchen [geh.]
to seek sb.'s helpjdn. um Hilfe ersuchen [geh.]
to seek sb.'s life jdm. nach dem Leben trachten [geh.]
to seek sb.'s support jdn. um Unterstützung ersuchen
to seek security in the tried and testedim Bewährten Sicherheit suchen
to seek shade Schatten aufsuchen
to seek shade Schatten suchen
to seek shelter Schutz suchen
to seek shelter sich unterstellen
to seek shelter behind a treesich hinter einem Baum verstecken
to seek shelter behind a wall hinter einer Mauer Schutz suchen
to seek shelter fromSchutz suchen vor
to seek shelter in a cavein einer Höhle Schutz suchen
« tosctosetosetosetosetosetosetosetosetosetose »
« backPage 1491 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement