dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1515 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
to sell at / by auction	verauktionieren
to sell at a bargain price	als Schnäppchen verkaufen
to sell at a good price	günstig verkaufen
to sell at a high price	teuer verkaufen
to sell at a loss	mit Verlust verkaufen
to sell at a premium	mit Gewinn verkaufen
to sell at a profit	mit Gewinn verkaufen
to sell at a sacrifice	mit Verlust verkaufen
to sell at a special price	zu einem Sonderpreis verkaufen
to sell at auction	versteigern
to sell at best	bestens verkaufen
to sell at best	zum Höchstpreis verkaufen
to sell at cost	zum Selbstkostenpreis verkaufen
to sell at less than fair value	unter Wert verkaufen
to sell at market	bestens verkaufen
to sell at retail	im Einzelhandel verkaufen
to sell at submarket prices	zu Billigstpreisen verkaufen
to sell at the market	zum Börsenkurs verkaufen
to sell at wholesale	im Großhandel verkaufen
to sell back	zurückverkaufen
to sell badly	sich schlecht verkaufen
to sell bear	fixen
to sell below cost	unter Selbstkosten verkaufen
to sell below costs	unter Kosten verkaufen
to sell best	bestens verkaufen
to sell best	sich bestens verkaufen
to sell by / at auction	versteigern
to sell by a specific date	bis zu einem bestimmten Tag verkaufen
to sell by auction	auf einer Auktion verkaufen
to sell by auction	mittels Versteigerung verkaufen
to sell by auction	versteigern
to sell by description	nach Beschreibung verkaufen
to sell by pattern	nach Ausfallmuster verkaufen
to sell by public sale	mittels Auktion verkaufen
to sell by public sale	versteigern
to sell by retail	im Einzelhandel verkaufen
to sell by retail	Einzelhandel betreiben
to sell by sample	nach Muster verkaufen
to sell by the kilo	kiloweise verkaufen
to sell by the piece	in einzelnen Stücken verkaufen
to sell by the piece	stückweise verkaufen
to sell by the pound	pfundweise verkaufen
to sell by weight	nach Gewicht verkaufen
to sell cheap	billig abgeben
to sell cheap	billig verkaufen
to sell dear	teuer verkaufen
to sell dirt cheap	verschleudern
to sell dirt-cheap	billig verschleudern
to sell dirt-cheap [coll.]	spottbillig verkaufen [ugs.]
to sell Euronotes on the market	Euronoten auf dem Markt absetzen
to sell for	verkaufen für [Preis]
to sell for cash	gegen bar verkaufen
to sell for demolition	auf Abbruch verkaufen
to sell for forward delivery	zur Terminlieferung verkaufen
to sell for future delivery	per Termin verkaufen
to sell for ready money	gegen bar verkaufen
to sell for spot delivery	zur sofortigen Auslieferung verkaufen
to sell foreign	ins Ausland verkaufen
to sell from door to door	Klinken putzen [ugs.] [fig.]
to sell goods	Ware verkaufen
to sell goods at a sacrifice	Waren mit Verlust verkaufen
to sell goods below cost	Ware verschleudern
to sell goods on commission	Ware auf Rechnung verkaufen
to sell goods on commission	Ware in Kommission nehmen
to sell goods overseas	Ware in Übersee verkaufen
to sell goods secretly	Ware insgeheim verkaufen
to sell goods under cost	unter Selbstkostenpreis verkaufen
to sell illicitly	verschieben [Waren]
to sell in advance	im Voraus verkaufen
to sell in advance	vorverkaufen
to sell in advance	vorweg verkaufen
to sell in bulk	im Ganzen verkaufen
to sell in portions	in Teilen verkaufen
to sell in the street	außerbörslich verkaufen
to sell land in lots	Grundstücksparzellen verkaufen
to sell like hot cakes	reißenden Absatz finden
to sell like hot cakes [coll.]	wie warme Semmeln weggehen [ugs.]
to sell like hot cakes [coll.]	sich wie warme Semmeln verkaufen [österr.] [bayer.]
to sell locally	am Ort verkaufen
to sell off	ausverkaufen
to sell off	verschachern [pej.]
to sell off	abstoßen
to sell off sth.	etw. zu Geld machen
to sell (off)	verkitschen [regional] [(billig) verkaufen]
to sell old stuff	trödeln [ugs.] [alte Sachen verkaufen]
to sell on a commission basis	auf Kommissionsbasis verkaufen
to sell on an instalment plan [Br.]	auf Abzahlung verkaufen
to sell on commission	auf Provisionsbasis verkaufen
to sell on commission	in Kommission verkaufen
to sell on credit	auf Kredit verkaufen
to sell on credit	mit Ziel verkaufen
to sell on inspection	nach Besichtigung verkaufen
to sell on the black market [idiom]	unter der Hand verkaufen [Redewendung]
to sell on the cheap	billig verkaufen
to sell on the spot	am Ort verkaufen
to sell on (to)	weiterverkaufen (an)
to sell one's own grandmother	über Leichen gehen
to sell one's soul to sb./sth.	jdm./etw. seine Seele verschreiben
to sell oneself	sich verkaufen
to sell oneself short [idiom]	sich [Akk.] unter Wert verkaufen [Redewendung]
« tose — tose — tose — tose — tose — tose — tose — tose — tose — tose — tose »

« back

Page 1515 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation