|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 156 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
textual traditionTextüberlieferung {f}
textual transmission Textüberlieferung {f}
textual unitTexteinheit {f}
textual witness [manuscript]Textzeuge {m} [Handschrift]
textual workTextarbeit {f}
textual world Textwelt {f}
textualisation [Br.] [more precisely: creating a qualitative distinction to orality by means of textualisation] Verschriftlichung {f}
textualism [Am.]Textualismus {m}
textuality Textualität {f}
textually textlich
textural strukturell
texture Beschaffenheit {f} [Textur]
textureGefüge {n}
textureGewebe {n}
textureMaserung {f}
texture Struktur {f}
textureTextur {f}
texture Fadenlauf {m}
texture stoffliche Beschaffenheit {f}
texture Konsistenz {f}
texture atlas Texturatlas {m}
texture filtering Texturfilterung {f}
texture paint Strukturlack {m}
texture veneer Maserfurnier {n}
textured texturiert
textured reliefiert
textured coated board Siebdruckplatte {f}
textured lung lichen [Lobaria scrobiculata]Grubige Lungenflechte {f}
textured lung lichen [Lobaria scrobiculata]Blaugraue Lungenflechte {f}
textured lungwort (lichen) [Lobaria scrobiculata]Grubige Lungenflechte {f}
textured lungwort (lichen) [Lobaria scrobiculata]Blaugraue Lungenflechte {f}
textured paintStrukturlack {m}
textured paper strukturiertes Papier {n}
textured teeth wipes Zahnpflegetücher {pl}
textured wallpaperStrukturtapete {f}
texturesGewebe {pl}
texturing machineTexturiermaschine {f}
texturisation [Br.] Texturierung {f}
texturising [Br.]Texturieren {n}
texturizationTexturierung {f}
texturizingTexturieren {n}
Teydean chaffinch [Fringilla teydea]Teidefink {m}
Teydean chaffinch [Fringilla teydea] Teydefink {m}
Teydefinch [Fringilla teydea] Teidefink {m}
Teydefinch [Fringilla teydea]Teydefink {m}
tezontle [stone]Tezontle {n}
t'gans'l [spv.] Bramsegel {n}
T-girderT-Träger {m}
t-glottaling [t-glottalization] [Substitution des Lauts /t/ durch den Glottisschlag /ʔ/]
T-group Encountergruppe {f}
TGV [French: Train à Grande Vitesse] [French high-speed train] TGV {m} [französisch: Train à grande vitesse] [französischer Hochgeschwindigkeitszug]
tha [Br.] [dialect] [Northern England] [from: thou]du
Thabit's theorem Satz {m} von Thabit
thadeuite [(Ca,Mn)(Mg,Fe,Mn)3(PO4)2(OH,F)2] Thadeuit {m}
thagomizer {sg}Schwanzstacheln {pl}
Thai thailändisch
Thai Thailänder {m}
ThaiThailänder {pl}
Thai Thai {m} [ugs.] [Thailänder]
Thai Thai {n}
Thai [female] Thailänderin {f}
Thai [female]Thai {f} [ugs.] [Thailänderin]
Thai applesnail / apple snail [Pila ampullacea] Asiatische Apfelschnecke {f} [Süßwasserschneckenart]
Thai bamboo rat snake [Oreocryptophis porphyraceus, syn.: Elaphe porphyracea] (Rote) Bambusnatter {f}
Thai bamboo rat snake [Oreocryptophis porphyraceus, syn.: Elaphe porphyracea] Rote Breitband-Bambusnatter {f}
Thai bamboo rat snake [Oreocryptophis porphyraceus, syn.: Elaphe porphyracea] Thai-Bambusnatter {f}
Thai basil [Ocimum basilicum var. thyrsiflora] Thai-Basilikum {n}
Thai boxing Thai-Boxen {n} [auch: Thaiboxen]
Thai cat snake [Boiga siamensis] Graue Katzennatter {f}
Thai (cat) Thaikatze {f}
Thai (cherry) eggplant [Solanum virginianum, syn.: S. surattense, S. xanthocarpum] Gelber Nachtschatten {m}
Thai cuisine thailändische Küche {f}
Thai galangal [Alpinia galanga] Thai-Ingwer {m}
Thai ginger [Alpinia galanga] Thai-Ingwer {m}
Thai green eggplant [Solanum virginianum, syn.: S. surattense, S. xanthocarpum] Gelber Nachtschatten {m}
Thai horseshoe bat [Rhinolophus (macrotis) siamensis]Siam-Hufeisennase {f}
Thai knifeThaimesser {n}
Thai leaf-nosed bat [Rhinolophus (macrotis) siamensis] Siam-Hufeisennase {f}
Thai marrow [Cucurbita ficifolia, syn.: C. melanosperma, Pepo ficifolia] [fig-leaf gourd]Feigenblatt-Kürbis / Feigenblattkürbis {m}
Thai massage Thaimassage {f} [auch: Thai-Massage]
Thai spitting cobra [Naja siamensis] Siamesische Speikobra {f}
Thai spitting cobra [Naja siamensis] Siamkobra {f}
Thai spitting cobra [Naja siamensis]Indonesische Speikobra {f}
Thai spitting cobra [Naja siamensis] Indochinesische Speikobra {f}
Thai spitting cobra [Naja siamensis]Schwarzweiße Kobra {f}
Thai spitting cobra [Naja siamensis]Thailand-Speikobra {f}
Thai striped eggplant [Solanum virginianum, syn.: S. surattense, S. xanthocarpum]Gelber Nachtschatten {m}
Thai studies {pl}Thaiistik {f}
Thai vinegar crab [Episesarma mederi, syn.: Sesarma mederi, S. taeniolata] Ostasiatische Mangrovenkrabbe {f}
Thai water dragon [Physignathus cocincinus] Grüne Wasseragame {f}
Thai water dragon [Physignathus cocincinus] Grüner Wasserdrache {m}
Thai water dragon [Physignathus cocincinus] Hinterindische Wasseragame {f}
(Thai) silver barb [Barbonymus gonionotus] Silberbarbe {f}
(Thai) silver barb [Barbonymus gonionotus] Javabarbe {f}
Thai-dal wave [coll.][Reisediarrhoe, Verballhornung von "tidal wave"]
Thailand <.th>Thailand {n}
Thailand black (tarantula) [Cyriopagopus minax, syn.: Haplopelma minax] Schwarze Thai-Vogelspinne {f}
« tetrTexatexttexttexttextThaithalThanThanThat »
« backPage 156 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers