|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1581 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
to sneeze onanniesen
to sneeze over anniesen
to snickeinkerben
to snicker kichern
to sniff schnauben
to sniff schnüffeln
to sniffschnupfen
to sniffschnuppern
to sniffschnuffeln [regional] [schnüffeln]
to sniffschniefen [ugs.]
to sniffabschnüffeln
to sniff a chanceeine Chance wittern
to sniff a flower an einer Blume riechen
to sniff about herumschnuppern
to sniff aboutherumschnüffeln [ugs.] [pej.]
to sniff aboutherumspionieren [ugs.]
to sniff about [Br.] [coll.]umherschnüffeln [ugs.] [herumschnüffeln]
to sniff around the garden im Garten rumschnüffeln [ugs.] [z. B. Hund]
to sniff at sb./sth.jdn./etw. beschnüffeln
to sniff at sb./sth.an jdm./etw. riechen [schnuppern]
to sniff at sth.etw. beriechen
to sniff at sth. über etw. die Nase rümpfen
to sniff at sth. etw. beschnobern [regional: etw. beschnuppern]
to sniff at sth. etw. [Akk.] anriechen [selten für beriechen, beschnüffeln]
to sniff at sth. [also fig.]etw. beschnuppern [auch fig.]
to sniff back one's snot [coll.]den Rotz aufziehen [derb] [österr.]
to sniff back one's snot [coll.]den Rotz hochziehen [derb]
to sniff back one's snot and spit [coll.]rotzen [vulg.] [Schleim geräuschvoll in den Mund ziehen und ausspucken]
to sniff each other sich [Akk.] (gegenseitig) beschnüffeln
to sniff out [plot, crime]aufdecken
to sniff round / aroundherumschnüffeln [ugs.]
to sniff sb./sth. out jdn./etw. erschnüffeln
to sniff sth. etw. [Akk.] schnubbern [hess.]
to sniff sth. outetw. erschnuppern [erriechen]
to sniff trouble in the wind [fig.](eine) Gefahr wittern [fig.]
to sniff trouble in the wind [fig.]Ärger wittern [fig.]
to sniffle schnüffeln [bei Schnupfen]
to sniffle schniefen [ugs.]
to snigger [esp. Br.] kichern
to sniggle Aale mit Ködern fangen
to sniggleAale angeln
to sniggle eels Aale mit Ködern fangen
to snipschnippeln [ugs.]
to snipschneiden [schnippeln]
to snip schnipseln [ugs.]
to snip zerschneiden
to snip zerschnipseln
to snip a hole ein Loch schneiden
to snip off abschneiden
to snip off wegschneiden
to snip sth. out etw. herausschneiden
to snip sth. to pieces etw. [Akk.] zerschnippeln [ugs.]
to snipe wegputzen
to snipeaus dem Hinterhalt schießen
to snitch [coll.] [inform] petzen [ugs.] [vor allem unter Kindern und Jugendlichen]
to snitch [coll.] [steal]klauen [ugs.]
to snitch on sb. for doing sth. [coll.] petzen, dass jd. etw. getan hat [ugs.]
to snitch (on sb.) [coll.](jdn.) verpfeifen [ugs.]
to snitch (on sb.) [coll.] (jdn.) verpetzen [ugs.]
to snitch sth. [coll.]etw. stibitzen [ugs.]
to snivel schluchzen
to snivel heulen [ugs.] [weinen]
to snivelflennen [ugs.] [weinen]
to snivelschniefen [beim Weinen]
to snivel [pej.] pimpeln [pej.] [regional] [wehleidig sein]
to snivel to sb. [pej.] jdn. anwinseln [fig.] [pej.] [unterwürfig anflehen]
to snog [Br.] [coll.] knutschen [ugs.]
to snog [Br.] [coll.]schmusen [ugs.] [Zärtlichkeiten tauschen]
to snooker sb.jdn. sperren
to snooker sb. jdn. snookern
to snooker sb. [coll.] [Am.] jdn. übers Ohr hauen [ugs.] [Redewendung]
to snooker sb. [prevent sb. from doing or achieving] jdn. ausbremsen [ugs.] [jds. Erfolg bei etwas verhindern]
to snooker sb. into sth. [Am.] [get someone in a difficult situation]jdn. in etw. hineinmanövrieren [jemanden in eine schwierige Situation bringen]
to snoop [coll.]herumspionieren [ugs.]
to snoop [coll.] schnüffeln [ugs.] [pej.] [herumspionieren]
to snoop [coll.] herumschnüffeln [ugs.] [pej.]
to snoop aroundherumwühlen [ugs.]
to snoop around / about [coll.]herumspionieren [ugs.]
to snoop around / about [coll.] herumschnüffeln [ugs.] [pej.]
to snoop (around / about) [coll.]rumschnüffeln [ugs.] [spionieren]
to snoop on sb.jdn. ausspionieren
to snoop round / aroundherumstöbern [ugs.]
to snooze dösen [ugs.]
to snooze [coll.]ein Nickerchen machen [ugs.]
to snooze [coll.]schlummern [geh.]
to snore schnarchen
to snoresägen [ugs.] [hum.] [schnarchen]
to snore away verschlafen [Zeit]
to snorkel schnorcheln
to snort schnauben
to snort prusten
to snort fauchen [Drachen]
to snort schnieben [regional für: schnauben]
to snort [cocaine etc.] sniffen [ugs.] [Kokain etc.]
to snort [drugs, tobacco]schnupfen
to snort [sl.] ziehen [Kokain] [ugs.]
to snort like a grampus schnaufen wie eine Lokomotive
to snort lines [coll.] [cocaine]sich [Dat.] Lines reinziehen [ugs.] [Kokain]
to snort with laughter prusten [lachen]
to snort with laughterprusten vor Lachen
« tosmtosmtosmtosntosntosntosntosotosotosotoso »
« backPage 1581 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement