All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1739 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
tool changeWerkzeugwechsel {m}
tool change time [machine tool]Werkzeugwechselzeit {f} [Werkzeugmaschine]
tool changeover time Umrüstzeit {f}
tool changer Werkzeugwechsler {m}
tool changing system Werkzeugwechselsystem {n}
tool charger [power tool battery charger] Ladegerät {n} für Akkuwerkzeuge
tool chest Werkzeugschrank {m}
tool chestWerkzeugkoffer {m}
tool chuck [facing lathe] Plankopf {m} [Plandrehmaschine]
tool clamping Werkzeugspannung {f}
tool clamping deviceWerkzeugspannvorrichtung {f}
tool clamping surface Werkzeugaufspannfläche {f}
tool combination Werkzeugkombination {f}
tool construction Werkzeugbau {m}
tool cost {sg}Werkzeugkosten {pl}
tool costsWerkzeugkosten {pl}
tool crib Werkzeugausgabe {f}
tool cutting edge Werkzeugschneide {f}
tool cutting edge planeWerkzeugschneidenebene {f}
tool descriptionWerkzeugbeschreibung {f}
tool descriptionTool-Beschreibung {f} [auch: Toolbeschreibung]
tool designerWerkzeugbauer {m}
tool designer Werkzeugkonstrukteur {m}
tool diameter Werkzeugdurchmesser {m}
tool element Werkzeugelement {n}
tool engineering [field of engineering] Werkzeugbau {m} [Fachgebiet]
tool extension Werkzeugverlängerung {f}
tool extensionsWerkzeugverlängerungen {pl}
tool failure Werkzeugversagen {n}
tool failure Werkzeugausfall {m}
tool feature [tool property] Werkzeugeigenschaft {f}
tool geometry Werkzeuggeometrie {f}
tool grinder Werkzeugschleifer {m} [Maschine]
tool grindery Werkzeugschleiferei {f} [Betrieb od. Werkstatt]
tool grinding Werkzeugschleifen {n}
tool grinding chuckWerkzeugschleiffutter {n}
tool grinding machine Werkzeugschleifmaschine {f}
tool headWerkzeugkopf {m}
tool head [machine tool]Bearbeitungskopf {m} [Werkzeugmaschine]
tool heads Werkzeugköpfe {pl}
tool holder Werkzeugaufnahme {f}
tool holder Werkzeugaufnahmevorrichtung {f}
tool holder Werkzeughalter {m}
tool holder Werkzeugspanner {m}
tool holder cart [also: toolholder cart]Werkzeughalterwagen {m}
tool holder catalogue Werkzeughalterkatalog {m}
tool identification plateTypenschild {n} [Elektrowerkzeug]
tool identification system Werkzeugidentifikationssystem {n}
tool industryWerkzeugindustrie {f}
tool interfaceWerkzeugschnittstelle {f}
tool kit Werkzeug {n}
tool kit Werkzeugausstattung {f}
tool kitWerkzeugsatz {m}
tool kitWerkzeugkoffer {m}
tool kit Bordwerkzeug {n}
tool kit Werkzeugset {n}
tool kits Werkzeugausstattungen {pl}
tool length Werkzeuglänge {f}
tool life Werkzeugstandzeit {f}
tool life Standzeit {f} [bei Werkzeugen] [Lebensdauer]
tool magazineWerkzeugmagazin {n}
tool maker Zeugmacher {m} [alter Beruf]
tool makingWerkzeugbau {m}
tool management Werkzeugverwaltung {f}
tool managementToolmanagement {n} [auch: Tool-Management]
tool management system Werkzeugverwaltungssystem {n}
tool management systemTool-Management-System {n}
tool manufactureWerkzeugfertigung {f}
tool manufactureWerkzeugherstellung {f}
tool manufacturerWerkzeughersteller {m}
tool mark Werkzeugspur {f}
tool materialWerkzeugmaterial {n}
tool mount Werkzeugaufnahme {f}
tool of communicationKommunikationsmittel {n}
tool of powerMachtinstrument {n}
tool offset Werkzeugverschiebung {f}
tool (operating) life Werkzeugstandmenge {f}
tool orientationWerkzeugorientierung {f}
tool pathWerkzeugweg {m}
tool post Werkzeughalter {m}
tool pouch Werkzeugtasche {f}
tool production Werkzeugproduktion {f}
tool production Werkzeugherstellung {f}
tool program [Am.] Werkzeugprogramm {n}
tool programme [Br.] Werkzeugprogramm {n}
tool quality Werkzeugqualität {f}
tool rackWerkzeuggestell {n}
tool replacementWerkzeugwechsel {m} [Austausch]
tool service life Werkzeugstandzeit {f}
tool setup analysisRichtanalyse {f} [Einrichten Werkzeugmaschine]
tool shaftWerkzeugwelle {f}
tool shaftWerkzeugschaft {m}
tool shank Werkzeugschaft {m}
tool sharpening department Werkzeugschleiferei {f} [Abteilung, Werkstatt]
tool shed Werkzeugschuppen {m}
tool shed Geräteschuppen {m}
tool shed Gartenschuppen {m} [Geräteschuppen]
tool shopWerkzeugladen {m}
tool shopWerkzeugbau {m}
tool sizeWerkzeuggröße {f}
« toneTongtongtonotooltooltooltoottoottoottoot »
« backPage 1739 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers