|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1800 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
tongue [scales] Zeiger {m} [Waage]
tongue [shoe]Lasche {f} [Schuh]
tongue [woodwork etc.]Feder {f} [in Holz]
tongue and groove Nut und Feder
tongue and groove Kreuzversatz {m}
tongue and groove joint Feder- und Nutverbindung {f}
tongue and groove joint <TG, T&G> [also: tongue-and-groove joint] Nut- und Federverbindung {f}
tongue and groove joint <TG, T&G> [also: tongue-and-groove joint] Nut-Feder-Verbindung {f}
tongue and groove joint pliers {pl} [Am.] [one pair]Wasserpumpenzange {f} mit Rillen-Gleitgelenk
tongue attachment Zungenkloben {m}
tongue bite [bite on the tongue, e.g. in epileptic seizures] Zungenbiss {m}
tongue bladeZungenspatel {m} [aus Metall]
tongue bladeZungenspachtel {m} [Zungenspatel aus Metall]
tongue bladeZungenblatt {n}
tongue bone Zungenbein {n}
tongue brothZungenbrühe {f}
tongue brushZungenbürste {f}
tongue burning (sensation) Zungenbrennen {n}
tongue cancerZungenkrebs {m}
tongue carcinomaZungenkarzinom {n} [auch: Zungen-Karzinom]
tongue cell Zungenzelle {f}
tongue cleanerZungenreiniger {m}
tongue cleaningZungenreinigung {f}
tongue coral [Herpolitha spp., Polyphyllia spp.] Zungenkoralle {f}
tongue cress [Lepidium sativum] [garden cress]Garten-Kresse / Gartenkresse {f}
tongue depressorZungenspatel {m}
tongue depressorHolzspatel {m} [Zungenspatel]
tongue diagnosisZungendiagnose {f}
tongue forceps {pl} [one pair]Zungenzange {f}
tongue frenulum [frenulum linguae] Zungenbändchen {n}
tongue frenulum [frenulum linguae]Zungenband {n}
tongue frenulum piercing Zungenbändchenpiercing {n}
tongue fuseKlöppelzünder {m}
tongue guardZungenprotektor {m}
tongue in cheek mit Hintergedanken
tongue in cheek <TIC> [idiom]ironisch (gemeint)
tongue kiss Zungenkuss {m}
tongue movement Zungenbewegung {f}
tongue of iceEiszunge {f}
tongue of land Landzunge {f}
tongue of rockFelszunge {f}
tongue of veal Kalbszunge {f}
tongue pacemaker Zungenschrittmacher {m}
tongue pain Zungenschmerz {m}
tongue pepperweed [Lepidium nitidum] Glänzende Kresse {f}
tongue piercingZungenpiercing {n}
tongue plane Spundhobel {m}
tongue position Zungenlage {f}
tongue reconstruction [glossoplasty]Zungenrekonstruktion {f}
tongue rolling Zungenrollen {n}
tongue root [Radix linguae] Zungenwurzel {f}
tongue sausageZungenwurst {f}
tongue scraper Zungenschaber {m}
tongue shape Zungenform {f}
tongue sheathZungenscheide {f}
tongue space Zungenraum {m}
tongue spatula Zungenspatel {m}
tongue spatulaZungenspachtel {m} {f} [Zungenspatel]
tongue splitting [decorative body modification] Zungenspaltung {f} [Körpermodifikation als Körperschmuck]
tongue strikes [frogs]Zungenschläge {pl}
tongue stud Zungenstecker {m} [Zungenpiercing]
tongue thrustZungenpressen {n}
tongue thrustingZungenpressen {n}
tongue tie [coll.] [ankyloglossia]Ankyloglossie {f} [zu kurzes Zungenbändchen]
tongue tip [also: tongue-tip]Zungenspitze {f}
tongue tissueZungengewebe {n}
tongue transplantZungentransplantation {f}
tongue transplantation Zungentransplantation {f}
tongue trowelZungenspachtel {m} {f} [für Mörtel]
tongue trowel Zungenkelle {f}
tongue twisterZungenbrecher {m}
tongue vibratoZungenvibrato {n}
tongue web piercing Zungenbändchenpiercing {n}
tongue worm [Linguatula] Zungenwurm {m} [Helminthologie]
tongue worms [Pentastomida]Zungenwürmer {pl}
[tongue-in-cheek term for Christmas used in the former GDR] Jahresendzeitfest {n} [DDR-Sprachgebrauch] [hum.] [Weihnachten]
[tongue-in-cheek term for Santa Claus in the former GDR] Jahresendzeitmann {m} [hum.] [DDR-Sprachgebrauch]
[tongue-shaped chocolates]Katzenzungen {pl}
(tongue) forking [decorative body modification]Zungenspaltung {f} [Körpermodifikation als Körperschmuck]
tongued gezapft
tongued and grooved joint <TG, T&G> [also: tongue-and-groove joint]Nut- und Federverbindung {f}
tongue-in-cheek [idiom] witzelnd [unernst]
tongue-in-cheek [idiom]augenzwinkernd [fig.] [nicht ernst gemeint]
tongue-in-cheek [idiom] nicht ernst gemeint [ironisch gemeint, witzelnd]
tongue-in-cheek [idiom] nicht ernstgemeint [ironisch gemeint, witzelnd]
tongue-lashing [coll.]Rüffel {m} [ugs.]
tongue-lashing [coll.] Standpauke {f} [ugs.]
tongue-leaf copper-moss [Scopelophila cataractae] Kleines Kupfermoos {n}
tongueletZünglein {n}
tonguesZungen {pl}
tongues movement Zungenbewegung {f}
tongues of angels Engelszungen {pl}
tongues of fireFlammenzungen {pl}
tongues of fire Feuerzungen {pl}
tongues of flameFlammenzungen {pl}
tongues of flameFeuerzungen {pl}
tongue's positionZungenlage {f}
Tongues will wag.Das wird Gerede geben.
« tomaTombtomitomttonetongtongtonsTooMtooltool »
« backPage 1800 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers