|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1801 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Todd's antwren [Herpsilochmus stictocephalus]Toddameisenfänger {m}
Todd's Canada goose [Branta canadensis interior]Todds Kanadagans {f}
Todd's nightjar [Setopagis heterura]Guajiranachtschwalbe {f}
Todd's nightjar [Setopagis heterura]Toddnachtschwalbe {f}
Todd's paralysisTodd'sche Lähmung {f}
Todd's paresis <TP>Todd'sche Parese {f}
Todd's syndrome Alice-im-Wunderland-Syndrom {n} <AIWS>
toddy Palmwein {m}
toddyToddy {m} [eine Art Grog]
toddy cat [Paradoxurus hermaphroditus] Fleckenmusang {m}
toddy palm [Borassus aethiopum] Äthiopische Palmyrapalme {f}
toddy palm [Borassus flabellifer] Lontaropalme {f}
toddy palm [Borassus flabellifer] Lontarpalme {f}
toddy palm [Borassus flabellifer]Palmyrapalme {f}
toddy palm [Caryota urens]Toddypalme / Toddy-Palme {f}
toddy palm [Caryota urens] Brennpalme {f}
todger [Br.] [vulg.] [penis] Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
todies [family Todidae] Todis {pl}
to-do [coll.] Zwergenaufstand {m} [ugs.]
to-do [coll.]Trara {n} [ugs.]
to-do [coll.]Tamtam {n} [ugs.] [Aufhebens]
to-do [coll.] Wirbel {m} [Aufhebens]
to-do [coll.]Theater {n} [ugs.] [Aufhebens]
to-do [coll.]Gedöns {n} [ugs.]
to-do [coll.] [exaggeration] Getue {n} [ugs.] [pej.]
to-do [commotion] [coll.]Aufregung {f}
to-do list Aufgabenliste {f}
to-do listTo-do-Liste {f}
to-do listOffene-Punkte-Liste {f}
to-do list Zu-erledigen-Liste {f}
to-do listListe {f} zu erledigender Aufgaben
to-do list Liste {f} der zu erledigenden Aufgaben
to-do list Pendenzenliste {f} [bes. schweiz.] [Liste mit offenen Punkten, Aufgabenliste]
to-do list Besorgungsliste {f}
todorokite [(Mn,Ca,Mg)Mn3O7·H2O] Todorokit {m}
Todt OrganisationOrganisation {f} Todt
tody motmot [Hylomanes momotula] Zwergmotmot {m}
toeSpur {f}
toeZehe {f}
toe Fußzehe {f}
toeFußzeh {m}
toe [Digitus pedis] Zeh {m}
toe [hoof]Zehenwand {f} [Huf]
toe alignment Zehenausrichtung {f}
toe amputationZehenamputation {f}
toe and camber Spur und Sturz
toe angle Spurwinkel {m}
toe bandageZehenverband {m}
toe biterSchwimmwanze {f}
toe boneZehenknochen {m}
toe box Zehentasche {f}
toe boxZehenraum {m} [im Laufschuh]
toe cap [also: toecap] [shoe, boot] Vorderkappe {f} [Schuh, Stiefel]
toe cap [to be slipped onto a toe or toes]Zehenhaube {f} [Zehenschutzhaube]
toe cap [to be slipped onto a toe or toes]Zehenschutzkappe {f} [über den Zeh / die Zehen zu ziehen]
toe cap [to be slipped onto a toe or toes] Zehenkappe {f} [über den Zeh / die Zehen zu ziehen]
toe clip Pedalhaken {m}
toe clip Rennhaken {m} [am Fahrradpedal]
toe clip [of horseshoe]Zehenaufzug {m} [Hufeisen]
toe clipsPedalhaken {pl}
toe crack [crack on the front of a horse's hoof] [Hornspalt an der Vorderseite des Pferdehufs]
toe dance [esp. Am.] Spitzentanz {m}
toe dancerSpitzentänzer {m} [jd., der auf den Fußspitzen tanzt]
toe dancer [female] Spitzentänzerin {f} [tanzt auf den Fußspitzen]
toe deformitiesZehendeformitäten {pl}
toe dipper [hum.] Warmduscher {m} [ugs.] [hum.]
toe dipper [hum.]Weichei {n} [hum.]
toe inVorspur {f}
toe loop (jump) [figure skating] Toeloop {m} [Eiskunstlauf]
toe loop (jump) [figure skating] Toe-Loop {m} [Eiskunstlauf]
toe malposition Zehfehlstellung {f}
toe malposition Zehenfehlstellung {f}
toe nail Zehennagel {m}
toe nail [spv.]Zehnagel {m}
toe nail clubbing {sg} [clubbed toe nails] Trommelschlegelzehen {pl} [alt]
toe nail clubbing {sg} [clubbed toe nails]Trommelschlägelzehen {pl}
toe of a / the bootStiefelspitze {f}
toe of a curveFuß {m} einer Kurve
toe (of a hoof)Zehenteil {m} (des Hufes)
toe of leadAnschlussende {n}
toe of the shoe Schuhspitze {f}
toe outNachspur {f}
toe pad Fußschoner {m} [Zehenschoner]
toe protector Zehenhaube {f} [Zehschutz]
toe protector Zehschutz {m}
toe punt [coll.] Pike {f} [Schuss mit der Fußspitze]
toe rag [Br.] [cockney rhyming slang: toe rag = fag][Cockney Rhyming Slang für: Zigarette]
toe rag [Br.] [sl.] [tramp, down-and-out] Penner {m} [ugs.] [pej.]
toe rail Fußreling {f}
toe ring Zehenring {m}
toe separator Zehentrenner {m}
toe separatorsZehenhalter {pl} [Zehenspreizer, Zehentrenner]
toe shoe Spitzenschuh {m}
toe socksZehensocken {pl}
toe spreaderZehenspreizer {m}
toe strapFußriemchen {n}
toe tapper [coll.] Mittanznummer {f} [ugs.]
toe up socks [also toe-up socks][von den Zehen / der Spitze aus gestrickte Socken]
toe walking [gait development in children]Zehenspitzengang {m} [Zehengang]
toe walking [gait development in children] Zehengang {m} [Zehenspitzengang bei Kindern, Gangentwicklung]
« tozato)ttoastobatobrToddtoewtogetoiltoilToke »
« backPage 1801 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement