|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1803 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
tool support Werkzeugsupport {m}
tool technologyWerkzeugtechnologie {f}
tool tip [not advice on tool usage] Werkzeugspitze {f}
tool to do arithmeticRechenwerkzeug {n}
tool trading company Werkzeughändler {m} [Firma]
tool tray Werkzeugträger {m}
tool trolleyWerkzeugwagen {m}
tool type Werkzeugtyp {m}
tool useWerkzeuggebrauch {m} [bei Urmenschen, Affen, Vögeln etc.]
tool user Werkzeugnutzer {m} [Mensch und verschiedene Tierarten]
tool userWerkzeugbenutzer {m} [Mensch und verschiedene Tierarten]
tool user Werkzeuganwender {m}
tool wear Werkzeugverbrauch {m} [Verschleiß]
tool wearWerkzeugverschleiß {m}
tool wear Werkzeugabnützung {f} [Werkzeugabnutzung]
tool wear Werkzeugabnutzung {f}
tool weightWerkzeuggewicht {n}
tool with many usesvielseitiges Werkzeug {n}
(tool) approachAnfahren {n} [eines Werkstücks mit dem Werkzeug]
Toolache wallaby [Macropus greyi] [extinct] Östliches Irmawallaby {n} [ausgestorben]
tool-and-die maker Werkzeugmacher {m}
toolbag Werkzeugtasche {f}
toolbar Werkzeugleiste {f}
toolbar Funktionsleiste {f}
toolbarSymbolleiste {f}
toolbarToolbar {f}
tool-based werkzeuggebunden
tool-basedtoolgebunden [selten]
tool-based toolbasiert
tool-based toolgestützt
toolbox Werkzeugkasten {m}
toolbox Werkzeugkoffer {m}
toolbox Werkzeugkiste {f}
toolbox Toolbox {f}
toolbox [also: tool box] Werkzeugbox {f} [Werkzeugkasten]
toolboxesWerkzeugkoffer {pl}
toolboxes Werkzeugkästen {pl}
toolchainWerkzeugkette {f}
toolchanger [also: tool changer] Werkzeugwechsler {m}
tooled [ornamented] verziert
tool-free werkzeuglos
toolholderWerkzeughalter {m}
toolholder Werkzeugaufnahme {f}
toolholder program [Am.] Werkzeughalterprogramm {n}
toolholder programme [Br.] Werkzeughalterprogramm {n}
toolholding Werkzeugspannung {f}
toolholding system Werkzeughaltersystem {n}
toolholding technologyWerkzeugspanntechnik {f}
tooling Werkzeugbereitstellung {f}
toolingWerkzeugbestückung {f}
tooling cost {sg} Werkzeugkosten {pl}
tooling costs Anlagekosten {pl}
tooling technologyWerkzeugtechnik {f}
tooling technologyWerkzeugtechnologie {f}
toolkitWerkzeugsatz {m}
toolkit Toolkit {n} {m}
toolless werkzeuglos
toolmakerWerkzeugmacher {m}
toolmakerWerkzeugmechaniker {m}
toolmakerWerkzeughersteller {m}
toolmaker Facharbeiter {m} für Fertigungsmittel [DDR-Begriff]
toolmaker [female] Werkzeugmechanikerin {f}
toolmakers Werkzeugmacher {pl}
toolmakers' measuring microscope Werkstattmessmikroskop {n}
toolmaker's microscopeWerkzeugmikroskop {n}
toolmaking Werkzeugbau {m}
toolpath [milling path] Fräsbahn {f} [Werkzeugweg]
toolpost Werkzeughalter {m}
toolpusher Bohrmeister {m} [Erdöl]
toolpusherSchichtführer {m} [am Erdöl-Bohrturm]
tool-related werkzeugbezogen
tools Schlüssel {m}
toolsTools {pl}
toolsWerkzeuge {pl}
tools Instrumente {pl}
tools Gerätschaften {pl}
tools {pl} Rüstzeug {n} [veraltet] [Handwerkszeug]
tools {pl} [collectively]Werkzeug {n} [Gesamtheit von Werkzeugen]
tools {pl} of the trade Handwerkszeug {n}
tools [also fig.] Arbeitsmittel {pl} [auch fig.]
Tools [Microsoft Windows menu item] Extras {pl} [Menüpunkt in Microsoft Windows]
tools and aidsArbeits- und Hilfsmittel {pl}
tools and small equipmentWerkzeuge und Kleingeräte
tools of the trade [fig.]Handwerkszeug {n}
tools on loanLeihwerkzeuge {pl}
tools path Werkzeugweg {m}
toolset Instrumentarium {n} [Sammlung von Werkzeugen]
toolshop Werkzeugbau {m}
tool-side [attr.] werkzeugseitig
toolsmith Werkzeugschmied {m}
toolsmith Ortschmied {m}
toolsmith [female] Werkzeugschmiedin {f}
tooltipQuickinfo {f}
tooltip Kurzinfo {f}
toonie [Can.] [coll.]kanadische Zwei-Dollar-Münze {f}
toony [coll.] kanadische Zwei-Dollar-Münze {f}
toorie [also: tourie] [Scot.]Bommel {m} {f} [an Kopfbedeckung] [regional]
toosh [sl.] [rare] [spv.] [Am.] [tush] Hintern {m} [ugs.]
toot [of car horn]Hupen {n}
« tongtonitonstoomtooltooltoottoottoottoottop[ »
« backPage 1803 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers