All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1811 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
tow-colored [Am.]flachsfarben
towed geschleppt
towed getreidelt
towed array sonar <TAS>Schleppsonar {n} <TAS>
towed away abgeschleppt
towed howitzer Feldhaubitze {f}
towed howitzergezogene Haubitze {f}
towed off abgeschleppt
towed scraperAnhängeschürfkübel {m}
towed vehicleabgeschlepptes Fahrzeug {n}
towelHandtuch {n}
towelTuch {n} [Handtuch, Geschirrtuch]
towel clamp Tuchklemme {f}
towel clip Tuchklemme {f}
towel dispenser Handtuchspender {m} [Handtuchautomat]
towel dispenser Handtuchautomat {m}
towel dryerHandtuchtrockner {m}
towel forceps {pl} [one pair] Tuchklemme {f}
towel head [sl.] [hate word] [Hasswort / abwertende Bezeichnung für einen Menschen, der einen Turban trägt (wie z. B. manche Araber oder praktizierende Sikhs)]
towel horse Handtuchständer {m}
towel rack [Am.] Handtuchhalter {m}
towel radiator Handtuchheizkörper {m}
towel rail Handtuchhalter {m}
towel ring Handtuchring {m}
towel roll Handtuchrolle {f}
towel warmer Handtuchtrockner {m}
toweled [Am.]abgerieben [mit dem Handtuch]
toweled [Am.] getrocknet [mit dem Handtuch]
toweletteErfrischungstuch {n}
towelhead [sl.] [pej.] [offensive] [pej., meist rassist., Bezeichnung für einen Turbanträger, bzw. Araber, Muslim, Sikh usw.]
toweling [Am.] Handtuchstoff {m}
toweling (dry) [Am.] trocknend
towelled [Br.] abgerieben
towelled [Br.] getrocknet
towelling abreibend
towelling [Br.] Handtuchstoff {m}
towelling dressing gown Frottee-Bademantel {m}
towelling (dry) [Br.] trocknend
towels Handtücher {pl}
towerstarker Rückhalt {m}
towerTurm {m}
tower Mast {m} [großer Beton-, Gitter-, Hochspannungsmast]
tower Hochhaus {n}
tower [archaic]Treidler {m}
Tower [London] Tower {m}
tower altimeter setting flugplatzspezifische Höhenmessereinstellung {f} <QNH>
tower block [Br.] Betonsilo {m} {n} [ugs.] [pej.] [Hochhaus]
tower block [Br.] Hochhaus {n}
tower block [Br.] [of flats/apartments]Wohnsilo {m} {n} [ugs.] [pej.]
tower block architecture [Br.] Hochhausarchitektur {f}
tower brass band {sg} Turmbläser {pl} [Gruppe]
Tower Bridge [London]Towerbrücke {f}
Tower Bridge [London] Turmbrücke {f} [seltener für: Towerbrücke, Tower-Brücke]
tower buildingHochhaus {n}
tower climb Turmbesteigung {f}
tower controller Towerlotse {m}
tower craneTurmkran {m}
tower deckTurmdeck {n}
tower extractorTurmextraktor {m}
tower fortificationTurmbefestigung {f}
Tower Heist [Brett Ratner] Aushilfsgangster
Tower Hill [London] Tower Hill {m}
tower houseWohnturm {m}
tower house Turmhaus {n}
tower karst Turmkarst {m}
tower loading Mastbelastung {f} [Hochspannungsmast]
tower maltingTurmmälzerei {f}
tower mustard [Arabis glabra, syn.: Turritis glabra]Kahles Turmkraut {n}
tower mustard [Arabis glabra, Turritis glabra] Turmkraut {n}
tower mustard [Arabis glabra, Turritis glabra] Turmkresse {f}
tower mustard [Arabis glabra, Turritis glabra]Kahle Gänsekresse {f}
Tower of David [Jerusalem]Davidszitadelle {f}
Tower of Evil [Jim O'Connolly] Der Turm der lebenden Leichen
Tower of Evil [Jim O'Connolly] Devil's Tower – Der Schreckensturm der Zombies
Tower of Hanoi [math puzzle] Turm {m} von Hanoi [mathematisches Rätsel]
tower of jewels [Echium wildpretii]Wildprets Natternkopf {m}
tower of jewels [Echium wildpretii] Diamant-Natternkopf {m}
Tower of London [Rowland V. Lee]Der Henker von London
Tower of Silence [Dakhma] Turm {m} des Schweigens
tower of strength [fig.] Fels {m} in der Brandung [fig.]
Tower of Terror [D.J. MacHale]Im Jenseits sind noch Zimmer frei
Tower of the Winds Turm {m} der Winde
tower restaurant Turmrestaurant {n}
tower rock cress [Arabis glabra]Kahle Gänsekresse {f}
tower rockcress [Arabis glabra, syn.: Turritis glabra]Kahles Turmkraut {n}
tower rockcress [Arabis turrita, now Pseudoturritis turrita] Turm-Gänsekresse / Turmgänsekresse {f}
tower rockcress [Arabis turrita, now Pseudoturritis turrita] Bogen-Gänsekresse / Bogengänsekresse {f}
tower rockcress [Arabis turrita, now Pseudoturritis turrita]Bogenfrucht-Gänsekresse {f}
tower rooms Turmzimmer {pl}
tower running [vertical marathon]Treppenmarathon {m}
tower scrubber [also: scrubbing tower] Turmwäscher {m}
tower shaft Turmschaft {m}
tower shape Turmform {f}
tower shell [Turritella communis]Gemeine Turmschnecke {f}
tower skull [oxycephaly] Turmschädel {m}
tower snails [family Turritellidae] Turmschnecken {pl}
tower tombTurmgrab {n}
tower topTurmspitze {f}
tower wagon Turmwagen {m}
tower wagonOberleitungs-Montagewagen {m}
« TourtourtourtourTouttow-towetowntowntowntoxi »
« backPage 1811 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers