|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1812 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
topoisomerTopoisomer {n}
topoisomeraseTopoisomerase {f}
topologic topologisch
topological topologisch
topological algebratopologische Algebra {f}
topological grouptopologische Gruppe {f}
topological index <TI>topologischer Index {m}
topological index <TI> topologischer Deskriptor {m} [topologischer Index]
topological insulator topologischer Isolator {m}
topological invariant topologische Invariante {f}
topological isomer Topoisomer {n}
topological manifoldtopologische Mannigfaltigkeit {f}
topological map topologische Abbildung {f}
topological projective plane topologische projektive Ebene {f}
topological property topologische Eigenschaft {f}
topological ring topologischer Ring {m}
topological space topologischer Raum {m}
topological subspace topologischer Teilraum {m}
topological subspace topologischer Unterraum {m}
topological vector spacetopologischer Vektorraum {m}
topologically topologisch
topologiesTopologien {pl}
topologist Topologe {m}
topologist [female]Topologin {f}
topologistsTopologen {pl}
topologization Topologisierung {f}
topology räumliche Struktur {f}
topologyTopologie {f}
topology Netzstruktur {f}
topology [arrangement] Auslegung {f} [räumliche Anordnung]
topology diagram Topologiediagramm {f}
topology information Topologieinformation {f} [auch: Topologie-Information]
topology optimization Topologieoptimierung {f}
topology scanTopologiescan {m} [selten {n}] [auch: Topologie-Scan]
topometry Topometrie {f}
toponarcosisLokalanästhesie {f}
toponium Toponium {n}
toponomasticsToponomastik {f}
toponym Ortsname {m}
toponym Ortsbezeichnung {f}
toponymToponym {n}
toponym von einem Ort abgeleiteter Name {m}
toponymy [place names of a region]Toponymie {f} [Ortsnamenbestand eines bestimmten Gebiets]
toponymy [study of the place names]Toponomastik {f}
toponymy [study of the place names] Toponymik {f}
topophobia Topophobie {f}
toposTopos {m}
toposcope Toposkop {n}
toposequenceToposequenz {f}
topotecan Topotecan {n}
topotype Topotypus {m}
topotypic topotypisch
topped gekappt
topped lavender [Lavandula stoechas] Schopf-Lavendel {m}
topper Schaustück {n}
topper [coll.] [top hat] Zylinderhut {m}
topper [coll.] [top hat] Zylinder {m} [Hut]
Topper Returns [Roy Del Ruth] Topper 2 - Das Gespensterschloß
Topper Returns [Roy Del Ruth] Ich suche meinen Mörder / Die merkwürdigen Abenteuer des Mr. Topper [Alternativtitel] [Topper 2 - Das Gespensterschloß]
Topper Takes a Trip [Norman Z. McLeod]Topper geht auf Reisen
top-performing [attr.]leistungsstark
toppers Schaustücke {pl}
toppingGarnierung {f}
topping Gummierung {f}
topping Straßenbelag {m}
topping Belag {m} [auf Pizza, Brot usw.]
toppingOberschicht {f}
toppingAuflage {f} [Belag]
topping Abkappen {n}
topping Topping {n}
topping [coll.]fabelhaft
topping [sl.] [obs.] erstklassig
topping device Köpfgerät {n} [an Rübenerntemaschine]
topping knife Köpfmesser {n} [an Rübenerntemaschine]
topping lift Baumtoppnant {f}
topping lift Dirk {f}
topping outDachgleiche {f} [österr.] [Richtfest]
topping out ceremony Richtfest {n}
topping out (ceremony)Aufrichte {f} [schweiz.] [Richtfest]
topping out (ceremony) Hebefest {n}
topping slab Druckplatte {f}
topping unit Köpfaggregat {n} [an Rübenerntemaschine]
topping unit Köpfschlitten {m} [an Rübenerntemaschine]
topping unitKöpftaster {m} [an Rübenerntemaschine]
toppingly [Br.] [dated]großartig
topping-out ceremony Gleichenfeier {f} [österr.] [Richtfest]
topping-out ceremony Dachgleichenfeier {f} [österr.]
topping-out ceremonyFirstfeier {f} [österr.]
topping-out wreath [of a roofing ceremony] Richtkranz {m} [eines Richtfests]
topping-out wreath [of a roofing ceremony]Richtkrone {m} [eines Richtfests]
toppingsGarnierungen {pl}
Toppin's titi [Plecturocebus toppini, syn.: Callicebus toppini, C. toppinii] Toppini-Springaffe {m}
topple [rare] Fall {m} [Sturz]
topple [rare]Sturz {m}
toppled gekippt
toppled umgestürzt
toppled president gestürzter Präsident {m}
toppling stürzend [fallend]
« topmtopptopvtopitopltopotopptoqutoretorntorp »
« backPage 1812 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers