dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1817 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
Tolyatti	Togliatti {n}
tolyltriazole <TTA>	Tolyltriazol {n} <TTA>
tom [Br.] [coll.]	Nutte {f} [ugs.] [pej.]
tom [Br.] [sl.] [cockney rhyming slang: tomfoolery = jewellery]	[Cockney Rhyming Slang für: Juwelen]
tom [coll.] [tomato]	Tomate {f}
tom [male cat]	Kater {m}
Tom and Jerry (cocktail) [a traditional Christmastime cocktail in the U.S.]	Tom und Jerry {m} [Tom-und-Jerry-Cocktail]
Tom Horn [William Wiard]	Ich, Tom Horn
Tom Jones [Tony Richardson]	Tom Jones – Zwischen Bett und Galgen
Tom Thumb	Der kleine Däumling
Tom Thumb [first American-built steam locomotive]	Tom Thumb {f} [erste Dampflokomotive aus US-amerik. Produktion]
tom turkey	Truthahn {m}
Toma (people) [a people of adjacent parts of Liberia and Guinea]	Toma {pl}
tomahawk	Tomahawk {m}
Tomahawk [missile]	Tomahawk {m} [Lenkflugkörper]
tomahawk [tomahawk steak]	Tomahawk {n} [Tomahawk-Steak]
tomahawk steak	Tomahawk-Steak {n}
Tomahawk Trail [Lesley Selander]	Alarm in Fort Bowie
tomahawks	Tomahawks {pl}
tomalley	Hummerleber {f}
Tomas [Toma people]	Toma {pl} [das Volk der Toma]
Tomasini's crocus [Crocus tommasinianus]	Dalmatiner Krokus {m}
Tomasini's crocus [Crocus tommasinianus]	Elfen-Krokus {m}
tomatillo [Physalis philadelphica, syn.: Physalis ixocarpa, Physalis aequata]	Tomatillo {f}
Tomatis listening test <TLT>	Tomatis-Listening-Test {m} <TLT> [Horchtest]
tomato	Tomate {f}
tomato	Paradiesapfel {m} [veraltet] [Tomate]
tomato [attr.]	Tomaten-
tomato [Solanum lycopersicum, syn.: Lycopersicon esculentum, Solanum esculentum, Lycopersicon lycopersicum]	Tomate {f}
tomato [Solanum lycopersicum, syn.: S. esculentum, S. pyriforme]	Paradeiser {m} [österr.]
tomato and bean bug [Nezara viridula, also N. viridula smaragdula]	Grüne Reiswanze {f}
tomato and bean bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]	Grüner Vagant {m} [Grüne Reiswanze]
tomato and bean bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula]	Südliche Stinkwanze {f} [Grüne Reiswanze]
tomato and onion salad	Tomatensalat {m} mit Zwiebeln
tomato and pepper sauce	Letschosauce {f}
tomato anemone [Actinia equina, syn.: A. mesembryanthemum, Priapus equinus]	Pferdeanemone {f} [Purpurrose]
tomato anemone [Actinia equina, syn.: A. mesembryanthemum, Priapus equinus]	Purpurrose {f} [Pferdeanemone (Seeanemone)]
tomato (anemone) clown [Amphiprion frenatus]	Weißbinden-Glühkohlen-Anemonenfisch {m}
tomato (anemone) clown [Amphiprion frenatus]	Weißbinden-Anemonenfisch {m}
tomato anemonefish [Amphiprion frenatus]	Weißbinden-Glühkohlen-Anemonenfisch {m}
tomato anemonefish [Amphiprion frenatus]	Roter Anemonenfisch {m}
tomato aphid [Macrosiphum euphorbiae, syn.: Macrosiphum solanifolii]	Grünstreifige Kartoffelblattlaus {f}
tomato aphid [Macrosiphum euphorbiae, syn.: Macrosiphum solanifolii]	Gestreifte Kartoffelblattlaus {f}
tomato aspic	Tomatenaspik {m}
tomato borer [Tuta absoluta, syn.: Gnorimoschema absoluta, Phthorimaea absoluta, Scrobipalpula absoluta, Scrobipalpuloides absoluta]	Südamerikanische Tomatenmotte {f}
tomato borer [Tuta absoluta, syn.: Gnorimoschema absoluta, Phthorimaea absoluta, Scrobipalpula absoluta, Scrobipalpuloides absoluta]	Tomatenminiermotte / Tomaten-Miniermotte {f}
tomato borer [Tuta absoluta, syn.: Gnorimoschema absoluta, Phthorimaea absoluta, Scrobipalpula absoluta, Scrobipalpuloides absoluta]	Tomatenblattminierer {m}
tomato borer [Tuta absoluta, syn.: Gnorimoschema absoluta, Phthorimaea absoluta, Scrobipalpula absoluta, Scrobipalpuloides absoluta]	Tomaten-Palpenmotte / Tomatenpalpenmotte {f}
tomato bushy stunt virus <TBSV>	Tomatenzwergbuschvirus {n} [ugs. auch {m}]
tomato butter	Tomatenbutter {f}
tomato chaudfroid / chaud-froid sauce	Tomatenchaudfroidsauce {f} [Sauce chaud-froid tomatée]
tomato clownfish [Amphiprion frenatus]	Weißbinden-Glühkohlen-Anemonenfisch {m}
tomato clownfish [Amphiprion frenatus]	Roter Anemonenfisch {m}
tomato concasse	Tomatenconcassée {n}
tomato concasse	Tomatenschmelze {f} [Tomatenconcassée]
tomato concasse	Tomaten-Concassée {n}
tomato concasse {sg}	geschmolzene Tomaten {pl} [Tomatenconcassée]
tomato concentrate	Tomatenkonzentrat {n}
tomato condiment	Tomatengewürz {n}
tomato condiment	Tomatenwürze {f}
tomato consommé	Tomatenconsommé {f} [klare Tomatensuppe]
tomato cream soup	Tomatencremesuppe {f}
tomato cream soup	Tomatenkremsuppe {f} [alt] [Tomatencremesuppe, Tomatencrèmesuppe]
tomato cube	Tomatenwürfel {m}
tomato cubes	Tomatenwürfel {pl}
tomato cultivation	Tomatenzüchtung {f}
tomato cultivation	Tomatenzucht {f}
tomato cultivation	Tomatenanbau {m}
tomato cultivation	Tomatenkultur {f}
tomato cutter	Tomatenschneider {m}
tomato dice	Tomatenwürfel {pl}
tomato dices	Tomatenwürfel {pl}
tomato disease	Tomatenkrankheit {f}
tomato exporter	Tomatenexporteur {m}
tomato farce	Tomatenfarce {f}
tomato field	Tomatenfeld {n}
tomato flavor [Am.]	Tomatengeschmack {m}
tomato flavour [Br.]	Tomatengeschmack {m}
tomato flesh	Tomatenfruchtfleisch {n}
tomato flower	Tomatenblüte {f} [einzelne Blüte]
tomato frogs [genus Dyscophus, subfamily Dyscophinae]	Tomatenfrösche {pl}
tomato fruitworm [Helicoverpa zea, syn.: Bombyx obsoleta, Heliothis umbrosa, H. zea, Phalaena zea]	Amerikanischer Baumwollkapselwurm {m}
tomato grower	Tomatenzüchter {m}
tomato grower [female]	Tomatenzüchterin {f}
tomato growing	Tomatenanbau {m}
tomato grub [Helicoverpa armigera, syn.: Chloridea armigera, Chloridea obsoleta, Heliothis armigera, H. obsoleta]	Altweltlicher Baumwollkapselwurm {m}
tomato harvest	Tomatenernte {f}
tomato hind [Cephalopholis sonnerati]	Tomaten-Zackenbarsch {m}
tomato hornworm moth [Manduca quinquemaculata, syn.: M. cinquemaculata]	Tomatenschwärmer {m}
tomato juice	Tomatensaft {m}
tomato juice stain	Tomatensaftfleck {m}
tomato knife	Tomatenmesser {n}
tomato leaf miner [Liriomyza bryoniae, syn.: L. citrulli, L. solani, Agromyza bryoniae]	Tomatenminierfliege / Tomaten-Minierfliege {f}
tomato leafminer [Tuta absoluta, syn.: Gnorimoschema absoluta, Phthorimaea absoluta, Scrobipalpula absoluta, Scrobipalpuloides absoluta]	Tomatenminiermotte / Tomaten-Miniermotte {f}
tomato leafminer [Tuta absoluta, syn.: Gnorimoschema absoluta, Phthorimaea absoluta, Scrobipalpula absoluta, Scrobipalpuloides absoluta]	Südamerikanische Tomatenmotte {f}
tomato leafminer [Tuta absoluta, syn.: Gnorimoschema absoluta, Phthorimaea absoluta, Scrobipalpula absoluta, Scrobipalpuloides absoluta]	Tomatenblattminierer {m}
tomato leafminer / leaf miner [Tuta absoluta, syn.: Gnorimoschema absoluta, Phthorimaea absoluta, Scrobipalpula absoluta, Scrobipalpuloides absoluta]	Tomaten-Palpenmotte / Tomatenpalpenmotte {f}
tomato nursery	Tomatenzuchtbetrieb {m}
tomato on the vine	Strauchtomate {f}
tomato paste	Paradeismark {n} [österr. für Tomatenmark]
« toil — toil — toke — tole — toll — Toly — toma — tomb — Tomm — ton< — tone »

« back

Page 1817 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation