All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1844 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
treatment of cancer Krebsbehandlung {f}
treatment of cancerBehandlung {f} von Krebs
treatment of (cases of) psoriasis Behandlung {f} von Psoriasen
treatment of children with cancer Behandlung {f} krebskranker Kinder
treatment of choiceBehandlung {f} der Wahl
treatment of hyperkeratosisHyperkeratosenbehandlung {f}
treatment of leukaemia [Br.] Leukämiebehandlung {f}
treatment of leukemia [Am.] Leukämiebehandlung {f}
treatment of male urinary stress incontinenceBehandlung {f} der männlichen Belastungsharninkontinenz
treatment of pain Schmerzbehandlung {f}
treatment of sea water Meerwasseraufbereitung {f}
treatment of sewage Reinigungsstufe {f} [bei der Abwasserbehandlung]
treatment of (the) symptomsSymptombehandlung {f}
treatment of woundsWundbehandlung {f}
treatment option Behandlungsmöglichkeit {f}
treatment optionBehandlungsoption {f}
treatment options Behandlungsmöglichkeiten {pl}
treatment options mögliche Behandlungen {pl}
treatment optionsBehandlungsoptionen {pl}
treatment outcomeBehandlungsergebnis {n}
treatment outcomeBehandlungserfolg {m}
treatment period Behandlungszeitraum {m}
treatment plan Behandlungsplan {m}
treatment planning Behandlungsplanung {f}
treatment plantAufbereitungsanlage {f}
treatment positionBehandlungsstellung {f}
treatment process Therapieprozess {m}
treatment processBehandlungsprozess {m}
treatment processBehandlungsvorgang {m}
treatment program [Am.] Behandlungsprogramm {n}
treatment programme [Br.]Behandlungsprogramm {n}
treatment refusalBehandlungsverweigerung {f} [Patient]
treatment researchBehandlungsforschung {f}
treatment resistanceBehandlungsresistenz {f}
treatment room Behandlungsraum {m}
treatment roomBehandlungszimmer {n}
treatment stageReinigungsstufe {f}
treatment stage Aufbereitungsstufe {f}
treatment station Behandlungsplatz {m}
treatment strategyBehandlungsstrategie {f}
treatment strategy Therapiestrategie {f}
treatment study Therapiestudie {f}
treatment studyBehandlungsstudie {f}
treatment successBehandlungserfolg {m}
treatment systemBehandlungssystem {n}
treatment techniqueBehandlungstechnik {f}
treatment time Behandlungszeit {f}
treatment trial Behandlungsversuch {m}
treatment unit Behandlungseinheit {f}
treatment with antibioticsAntibiotikatherapie {f}
treatment with heroin Behandlung {f} mit Heroin
treatment with snake poisonSchlangengifttherapie {f}
(treatment) train Straße {f} [parallele Abwasserreinigung]
treatment-resistantbehandlungsresistent
treatmentsBehandlungen {pl}
treatsEinflussfaktoren {pl} [Patientensicherheit]
treats Leckereien {pl}
treats Leckerchen {pl}
treat-to-target strategy Treat-to-Target-Strategie {f} [zielorientierte Strategie]
treat-to-target therapy zielorientierte Therapie {f}
treaty Staatsvertrag {m}
treaty Vertrag {m}
treaty Vertrag {m} zwischen Regierungen
treaty Abkommen {n} [Staatsvertrag]
treaty Übereinkommen {n}
treaty articleVertragsartikel {m}
treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under waterVertrag {m} über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser [Moskauer Atomteststoppabkommen]
treaty between three powersVertrag {m} unter drei Mächten
treaty communityVertragsgemeinschaft {f}
treaty draft Vertragsentwurf {m}
treaty lawVertragsgesetz {n} [setzt Bestimmungen eines zwischenstaatlichen Vertrags in nationales Recht um]
treaty obligationsBündnisverpflichtungen {pl}
Treaty of AccessionBeitrittsvertrag {m}
treaty of accession Beitrittsvertrag {m}
Treaty of Aix-la-Chapelle [1668] [which ended the War of Devolution]Frieden {m} von Aachen [1668] [der den Devolutionskrieg beendete]
Treaty of Aix-la-Chapelle [1748] [which ended the War of the Austrian Succession]Frieden {m} von Aachen [1748] [der den Österreichischen Erbfolgekrieg beendete]
Treaty of Alcáçovas Vertrag {m} von Alcáçovas
treaty of alliance Bündnisvertrag {m}
treaty of amityFreundschaftsvertrag {m}
treaty of amity and commerce Freundschafts- und Handelsvertrag {m}
Treaty of Amsterdam Amsterdamer Vertrag {m}
treaty of association Assoziierungsvertrag {m}
treaty of associationAssoziierungsabkommen {n}
Treaty of Belgrade [1739] Frieden {m} von Belgrad [Friedensvertrag] [auch: Friede von Belgrad]
Treaty of Brest-Litovsk [1918] Friedensvertrag {m} von Brest-Litowsk
Treaty of Brétigny Friede {m} von Brétigny
Treaty of Chambord Vertrag {m} von Chambord
Treaty of Córdoba Vertrag {m} von Córdoba
Treaty of Crépy [1544]Frieden {m} von Crépy
Treaty of Dancing Rabbit Creek [USA, September 27th, 1830] Vertrag {m} von Dancing Rabbit Creek
Treaty of Finckenstein [1807] Vertrag {m} von Finckenstein [1807]
Treaty of Frankfurt [1539] Frankfurter Anstand {m}
Treaty of Frankfurt [1871] Friede {m} von Frankfurt
treaty of friendship Freundschaftsvertrag {m}
Treaty of Görlitz Görlitzer Abkommen {n}
Treaty of Görlitz Görlitzer Grenzvertrag {m}
Treaty of Gulistan [1813] Friede {m} von Gulistan
Treaty of Kalisz [1813] Vertrag {m} von Kalisch [1813]
Treaty of Karlowitz [1699] [also: Treaty of Carlowitz] Frieden {m} von Karlowitz [auch: Friede von Karlowitz]
Treaty of Leipzig [1485] Leipziger Teilung {f} [1485]
« travtraytreatreatreatreaTreatreetreetreetree »
« backPage 1844 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers