|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1845 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
top leadership of the army Armeespitze {f}
top leftoben links
top left links oben
top left cornerobere linke Ecke {f}
top level höchste Ebene {f}
top level oberste Ebene {f}
top levelOberkante {f}
top levelSpitzenniveau {n}
top level researchSpitzenforschung {f}
top level salary Spitzengehalt {n}
top lift test Hebeprüfung {f} von oben
top light Oberlicht {n}
top light Dachfenster {n}
top light Oberlichtfenster {n}
top link barLinkleiste {f}
top lipOberlippe {f}
top location Bestlage {f}
top management Führungsstab {m}
top management oberste Führungsebene {f}
top management Unternehmensleitung {f}
top management Führungsspitze {f}
top management Unternehmensspitze {f}
top management Topmanagement {n}
top management Führungsmannschaft {f}
top managementoberstes Führungsgremium {n}
top managementoberste Leitung {f} [oberste Führungskräfte, oberste Geschäftsführung]
top managementSpitzenmanagement {n}
top management Top-Management {n}
top management [of a company]Konzernspitze {f}
top management responsibilities {pl} Verantwortung {f} der obersten Leitung
top management team Spitzengremium {n}
top managerleitender Angestellter {m}
top manager Topmanager {m}
top manager Spitzenmanager {m}
top manager [coll.]Vorstandsvorsitzender {m}
top manager [female] Topmanagerin {f}
top manager [female] Spitzenmanagerin {f}
top manager [female] [coll.] Vorstandsvorsitzende {f}
top margin Oberrand {m}
top match Spitzenspiel {n}
top mattress Obermatratze {f}
top minnow [Gambusia holbrooki, syn.: Heterandria holbrooki, H. uninotata, Schizophallus holbrooki, Zygonectes atrilatus]Moskitofisch {m}
top model Spitzenmodell {n}
top model Topmodell {n}
top modelTopmodel {n}
top moraine Obermoräne {f}
top moraineJungmoräne {f}
top nobs [coll.]Hautevolee {f} [ugs.]
top nobs [coll.]Haute Volaute {f} [hum.] [Hautevolee]
top nobs [coll.]Haute-Volaute {f} [hum.] [Hautevolee]
top nobs [coll.] Hautevolaute {f} [hum.] [Hautevolee]
top nobs [coll.] Leute {pl} mit Rang und Namen
top notch [coll.] [spv.] [top-notch] prima [ugs.] [indekl.]
top note Kopfnote {f}
top note Angeruch {m} [Kopfnote, Tête, Spitze] [Parfüm]
top of a / the pyramid Pyramidenspitze {f}
top of a mountain Berggipfel {m} [Gipfel eines Berges]
top of a palm (tree)Palmenwipfel {m} [Wipfel einer Palme]
top of a tree Baumspitze {f} [Spitze eines Baumes]
top of a wall Mauerkuppe {f} [oberer Abschluss einer Mauer]
top of cloud Wolkenobergrenze {f}
top of creamObershaube {f} [österr.]
top of descentEinleitung {f} des Sinkfluges
top of descent <TOD> <T/D>Top {m} of Descent <TOD> <T/D> [Anfangspunkt des Sinkfluges bei Flugzeugen]
top of form Formularanfang {m}
top of form Blattanfang {m}
top of liner [drill] Linerkopf {m} [Bohrtechnik]
top of rail Schienenoberkante {f}
top of the breastBrustansatz {m}
top of the class Primus {m} [veraltend]
top of the groupGruppenerster {m}
top of the headOberkopf {m}
top of the leagueTabellenführer {m}
top of the league Tabellenführung {f}
top of the lineSpitzen-
Top of the morning to you! [Irish] [coll.]Einen schönen guten Morgen wünsche ich Ihnen!
top of the mountainBerggipfel {m} [Gipfel des Berges]
top of the netNetzkante {f}
top of the palm (tree) Palmenwipfel {m} [Wipfel der Palme]
top of the pass Passhöhe {f}
top of the pops Hitparade {f}
top of the skullSchädeldecke {f}
top of the table Tabellenspitze {f}
top of the tower Turmspitze {f}
top of the tree Baumspitze {f} [Spitze des Baumes]
top of the wallMauerkuppe {f} [oberer Abschluss der Mauer]
top of the wickDochtspitze {f}
top of the worldWeltspitze {f}
top of tongue Zungenoberseite {f}
top offer Spitzenangebot {n}
top offer Topangebot {n}
top official Spitzenfunktionär {m}
top official Spitzenbeamter {m}
top official [female]Spitzenfunktionärin {f}
top officialsSpitzenbeamte {pl}
top orchestra Spitzenorchester {n}
top output Höchstleistung {f}
top part Oberteil {n} {m}
top peopleSpitzenleute {pl}
top performance Spitzenleistung {f}
« toottoottoottop topctopltopptopstopgtopitopo »
« backPage 1845 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement