dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1853 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
total portfolio	Gesamtportfolio {n}
total potential	Gesamtpotenzial {n}
total potential	Gesamtpotential {n}
total power	Gesamtleistung {f}
total power dissipation	Gesamtverlustleistung {f}
total power loss	Gesamtverlustleistung {f}
total power requirement	Gesamtleistungsbedarf {m}
total precipitation	Gesamtniederschlag {m}
total preorder	totale Quasiordnung {f}
total preorder	Präferenzordnung {f}
total pressure	Totaldruck {m}
total pressure	Gesamtdruck {m}
total price	Gesamtpreis {m}
total probability	totale Wahrscheinlichkeit {f}
total proceeds {pl}	Gesamtertrag {m}
total proceeds {pl}	Gesamterlös {m}
total process	Gesamtprozess {m}
total process time	Auftragszeit {f}
total process time	Gesamtfertigungszeit {f}
total proctocolectomy	totale Proktokolektomie {f}
total production	Gesamtproduktion {f}
total productive maintenance <TPM>	Total Productive Maintenance {n} <TPM>
total profit	Bruttogewinn {m}
total profit	Gesamtgewinn {m}
total project costs estimate	Gesamtprojektkostenschätzung {f}
total property	Gesamtvermögen {n}
total prostheses	Totalprothesen {pl}
total protein	Gesamteiweiß {n}
total quality control <TQC>	umfassende Qualitätskontrolle {f}
total quality improvement <TQI>	Gesamtqualitätsverbesserungsprogramm {n}
total quality management <TQM>	umfassendes Qualitätsmanagement {n}
total quality management <TQM>	Total-Quality-Management {n} <TQM>
total quantity	Gesamtmenge {f}
total quantity	Gesamtstückzahl {f}
total quantity delivered	Gesamtanlieferungsmenge {f}
total radiation dose	Gesamtstrahlungsdosis {f}
total radiation dose	Gesamtstrahlendosis {f}
total rainfall	Gesamtniederschlag {m}
total reality	Gesamtwirklichkeit {f}
total recall	lückenlose Erinnerung {f}
total recall	absolutes Erinnerungsvermögen {n}
total receipts	Gesamteinnahmen {pl}
total receipts {pl}	Gesamteinnahme {f}
total reflection <TR>	Totalreflexion {f} <TR>
total remuneration for medical services	Gesamtvergütung {f} für medizinische Leistungen
total rent	Gesamtmiete {f}
total replacement of the heart	Totalersatz {m} des Herzens
total requirement	Gesamtbedarf {m}
total requirements {pl}	Gesamtbedarf {m}
total resources	Gesamtmittel {pl}
total resources	Gesamtressourcen {pl}
total return	Gesamtertrag {m}
total return	Vorgabe {f}
total return [holding period return]	Gesamtrendite {f}
total return air volume flow	Gesamtabwettervolumenstrom {m}
total revenue	Gesamtumsatz {m}
total revenue {sg}	Gesamteinnahmen {pl}
total revenue <TR>	Gesamterlös {m}
total risk	gesamtes Risiko {n}
total runoff	Gesamtabfluss {m}
total runout	Gesamtlauf {m}
total runout <⌰>	Gesamtrundlauf {m} [radial] <⌰>
total runout <⌰>	Gesamtplanlauf {m} [axial] <⌰>
total sales {pl}	Gesamtabsatz {m}
total sales {pl}	Gesamtumsatz {m}
total score	Gesamtpunktezahl {f}
total score	Gesamtpunktzahl {f}
total score	Gesamtscore {m}
total serialism	(totaler) Serialismus {m}
total shrinkage	Gesamtschwindung {f}
total size	Gesamtgröße {f}
total sleep time <TST>	Gesamtschlafzeit {f} <GSZ> [Parameter in der Schlafforschung]
total social insurance amount	Gesamtsozialversicherungsbeitrag {m}
total solar eclipse	totale Sonnenfinsternis {f}
total solids <SS>	totale Trockensubstanz {f}
total solutions	Komplettlösungen {pl}
total spawner	Totallaicher {m}
total spending {sg}	Gesamtausgaben {pl}
total sperm count	Gesamtspermienzahl {f}
total sprung mass	gesamtgefederte Masse {f}
total station	Tachymeter {n}
total station	Totalstation {f}
total stock	Gesamtbestand {m}
total stranger	wildfremder Mensch {m}
total stranger	wildfremde Person {f}
total stranger	völlig Fremder {m}
total stranger	Wildfremder {m}
total stranger [female]	Wildfremde {f}
total strength	Gesamtstärke {f}
total stroke	Gesamthub {m}
total success	voller Erfolg {m}
total sum	Endsumme {f}
total sum	Gesamtbetrag {m}
total sum	Gesamtsumme {f}
total supply	Gesamtangebot {n}
total suspended solids <TSS, TSSs>	abfiltrierbare Stoffe {pl} [Feststoffe]
total suspended solids <TSS, TSSs>	totale suspendierte Stoffe {pl}
total suspended solids <TSS, TSSs>	absetzbare Stoffe {pl} [Feststoffe]
total synthesis	Totalsynthese {f}
total system	Gesamtsystem {n}
« tors — tort — toss — tota — tota — tota — tota — tota — touc — touc — touc »

« back

Page 1853 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation