dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1866 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
top-level talks	Spitzengespräche {pl}
topline	Kopfzeile {f}
topline [horse, dog, etc.]	Oberlinie {f} [Pferd, Hund usw.]
top-line profit	Bruttogewinn {m}
topliner	Topliner {m} [fachsprachlich für: wichtigster Star eines Films]
top-lit	oben beleuchtet
toploader	Toplader {m} [Waschmaschine]
top-loading washer	Toplader {m} [Waschmaschine]
toplofty	hochtrabend [herablassend]
topman [a sailor or marine stationed in the sails of a ship]	Toppsgast {m} [auch: Toppgast] [Matrose, der das Toppsegel bedient]
topmast	Strenge {f}
topmast	Topp {m}
topmast	Marsstenge {f}
topmasts	Toppmaste {pl}
topminnows [family Fundulidae]	Topelritzen {pl}
topmost	höchst
topmost	oberste [-r, -s]
topmostly [Am.] [rare]	größtenteils
topmouth gudgeon [Pseudorasbora parva]	Blaubandbärbling {m}
topmouth gudgeon [Pseudorasbora parva]	Blaubandgründling {m}
topmouth minnow [Pseudorasbora parva]	Blaubandbärbling {m}
topmouth minnow [Pseudorasbora parva]	Blaubandgründling {m}
topnotch	leiwand [österr.] [ugs.]
top-notch [coll.]	erstklassig
top-notch [coll.]	Spitzen-
top-notch [coll.]	spitzenmäßig [ugs.]
top-notch [coll.]	prima [ugs.] [erstklassig]
top-notch [coll.]	spitze [ugs.]
top-notch [coll.]	top in Schuss [ugs.] [nachgestellt]
top-notcher [coll.] [well above average person]	Überflieger {m} [ugs.]
topo [esp. Am.] [coll.] [short for: topographic map]	topografische Karte {f}
topo [esp. Am.] [coll.] [short for: topographic map]	topographische Karte {f}
topocentric	topozentrisch
topocentrically	topozentrisch
topochory	Topochorie {f}
topodiagnostics	Topodiagnostik {f}
top-of-atmosphere <TOA> outgoing radiation	Abstrahlung {f} an der Obergrenze der Atmosphäre
top-of-the-line offer [Am.]	Spitzenangebot {n}
top-of-the-line product	Spitzenprodukt {n}
top-of-the-range car	Auto {n} der Oberklasse
top-of-the-range model	Oberklasselimousine {f}
top-of-the-range offer	Spitzenangebot {n}
topognosis	Topognosis {f}
topogometer	Topogometer {m} {n}
topogram	Übersichtsaufnahme {f} [bei Schnittbildtechniken]
topographer	Topograph {m}
topographer	Topograf {m}
topographer [female]	Topographin {f}
topographer [female]	Topografin {f}
topographers	Topographen {pl}
topographic	topographisch
topographic <topo.>	topografisch
topographic anatomy	topographische Anatomie {f}
topographic anatomy	topografische Anatomie {f}
topographic base	Kartengrund {m}
topographic map	topographische Karte {f}
topographic map	topografische Karte {f}
topographic map	Reliefkarte {f}
topographic map	Topografiekarte {f}
topographic perimetry	topographische Perimetrie {f}
topographic position	topographische Lage {f}
topographical	topographisch
topographical	topografisch
topographical anatomy	topographische Anatomie {f}
topographical crest	topographischer Kamm {m}
topographical index	Ortsregister {n}
topographical map symbols	Kartenzeichen {pl}
topographical surveying	Geländevermessung {f}
topographically	topographisch
topographically	topografisch
topographies	Ortsbeschreibungen {pl}
topographies	Topographien {pl}
topography	Geländekunde {f}
topography	Ortsbeschreibung {f}
topography	Topographie {f}
topography	Topografie {f}
topography [of the psychic domain]	Topik {f} [Sigmund Freud]
Topography of Terror	Topographie {f} des Terrors
topoi {pl}	Topoi {pl}
topoisomer	Topoisomer {n}
topoisomerase	Topoisomerase {f}
topologic	topologisch
topological	topologisch
topological algebra	topologische Algebra {f}
topological group	topologische Gruppe {f}
topological index <TI>	topologischer Index {m}
topological index <TI>	topologischer Deskriptor {m} [topologischer Index]
topological insulator	topologischer Isolator {m}
topological invariant	topologische Invariante {f}
topological isomer	Topoisomer {n}
topological manifold	topologische Mannigfaltigkeit {f}
topological map	topologische Abbildung {f}
topological projective plane	topologische projektive Ebene {f}
topological property	topologische Eigenschaft {f}
topological ring	topologischer Ring {m}
topological space	topologischer Raum {m}
topological subspace	topologischer Teilraum {m}
topological subspace	topologischer Unterraum {m}
topological vector space	topologischer Vektorraum {m}
topologically	topologisch
« topf — topo — tops — top- — topi — top- — topo — top- — tor[ — tore — torn »

« back

Page 1866 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary