|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 1873 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
tram Hunt {m}
tram [Am.] [trackless train]Wegebahn {f} [Zugmaschine mit Anhänger/n zur Personenbeförderung, bes. im Freizeit- oder im Innenstadtbereich]
tram [Br.] Straßenbahn {f}
tram [Br.] Bim {f} [österr.] [ugs.]
tram [Br.] Tramway {f} [österr.]
tram [Br.] Elektrische {f} [ugs.] [veraltend]
tram [Br.] [tramcar] Straßenbahnwagen {m}
tram [cable car] Seilbahn {f}
tram [esp. Br.] Bahn {f} [Straßenbahn]
tram [esp. Br.]Tram {f} [schweiz.: {n}] [österr.] [südd.] [kurz für: Trambahn, Tramway]
tram accident Straßenbahnunfall {m}
tram conductor [Br.]Straßenbahnschaffner {m}
tram conductor [Br.] Trambahnschaffner {m} [südd.]
tram conductress [Br.]Straßenbahnschaffnerin {f}
tram connection [Br.] Straßenbahnverbindung {f}
tram depot Straßenbahndepot {n}
tram depot [Br.]Tramdepot {n}
tram depot [Br.] Remise {f} [österr.] [schweiz.] [Straßenbahndepot]
tram driver [Br.]Straßenbahnfahrer {m} [Führer]
tram driver [Br.] Straßenbahnführer {m}
tram line [Br.] Straßenbahnstrecke {f}
tram line [Br.]Straßenbahnlinie {f}
tram lines [rails] Straßenbahnschienen {pl}
tram linkStraßenbahnverbindung {f}
tram museum Straßenbahnmuseum {n}
tram network [Br.] Straßenbahnnetz {n}
tram passenger [Br.]Straßenbahnfahrer {m} [Benutzer]
tram rails [Br.]Straßenbahnschienen {pl}
tram route Tramlinie {f} [südd.] [schweiz.]
tram route [Br.]Straßenbahnlinie {f}
tram shedWagenhalle {f} [Depot]
tram shedStraßenbahndepot {n}
tram shelterWartehäuschen {n} [für Fahrgäste der Straßenbahn]
tram station [Br.]Straßenbahnstation {f}
tram station [Br.] Straßenbahnhaltestelle {f}
tram stop Straßenbahnhaltestelle {f}
tram stop Tramhaltestelle {f} [meist schweiz.]
tram stop [Br.] Stadtbahnhaltestelle {f}
tram stop shelterHaltestellenhäuschen {n} [Straßenbahn]
tram system [Br.] Straßenbahn {f}
tram ticket [esp. Br.]Straßenbahnfahrkarte {f}
tram tracks [Br.] Straßenbahngleise {pl}
tram tracks [Br.] Straßenbahnschienen {pl}
tram tracks [Br.] Tramgeleise {pl} [schweiz.]
tram tunnel [Br.] S-Bahn-Tunnel {m}
tram wireOberleitung {f}
tram with trailerHängerzug {m}
tramaTrama {n}
tramadolTramadol {n}
tramal cystidium Tramalcystide {f}
tramal hyphaeTramahyphen {pl}
tramazoline Tramazolin {n}
tramazoline hydrochloride Tramazolinhydrochlorid {n}
tramcar [Br.] Straßenbahnwagen {m}
tram-likestraßenbahnartig
tramline [Br.] Straßenbahnlinie {f}
tramlines [coll.] [tennis] Korridor {m}
trammelFessel {f}
trammel of Archimedes Ellipsograph {m} des Archimedes
trammel of ArchimedesEllipsenzirkel {m} des Archimedes
trammel of Archimedes Stuckateurzirkel {m} [Ellipsograph des Archimedes]
trammeling [Am.]fesselnd [hemmend]
trammelling [Br.] fesselnd [hemmend]
trammerHuntschieber {m}
tramontane [beyond the mountains] jenseits der Berge
tramontane [foreign]fremd
tramontane [foreigner]Fremder {m}
tramontane [northern wind]Tramontana {f} [nördlicher Wind]
tramp Landstreicher {m}
tramp Vagabund {m}
tramp Trampeln {n}
trampStadtstreicher {m}
tramp Tramp {m}
trampPenner {m}
tramp Stapfen {n}
trampTippelbruder {m} [ugs.]
trampStromer {m}
tramp Herumtreiber {m}
tramp Clochard {m} [Stadtstreicher, Landstreicher (besonders Frankreich)]
tramp Vagant {m} [veraltet]
tramp Walzbruder {m} [veraltet] [Land-, Stadtstreicher]
tramp [esp. Am.] [coll.] [promiscuous woman] Flittchen {n} [ugs.] [pej.]
tramp [female]Stadtstreicherin {f}
tramp [female] Herumtreiberin {f}
tramp [female] Strauchdiebin {f}
tramp [female]Vagabundin {f}
tramp [female]Pennerin {f} [ugs.] [pej.]
tramp [female] Landstreicherin {f}
tramp [hike] Wanderung {f} [Fußwanderung, Fußmarsch]
tramp [long, tiring hike] Fußwanderung {f}
tramp [thieving]Strauchdieb {m} [veraltet]
tramp [vagrant] Fecker {m} [schweiz.] [pej.] [Landstreicher]
tramp ship Trampschiff {n}
tramp shipping Trampschiffahrt {f} [alt]
tramp shippingTrampschifffahrt {f}
tramp stamp [sl.]Arschgeweih {n} [ugs.]
tramp stamp [sl.] Schlampenstempel {m} [ugs.] [regional] [österr.] [schweiz.]
tramp stamp [sl.]Arschvignette {f} [ugs.]
tramp steamer Trampdampfer {m}
tramp trade Trampfahrt {f}
« trai — trai — trai — trai — trai — tram — tram — tran — tran — tran — tran »
« backPage 1873 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement