dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1891 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
translation method	Umrechnungsmethode {f}
translation model	Übersetzungsmodell {n}
translation movement	Verschiebungsbewegung {f}
translation of a notarial recording into English	Übersetzung {f} einer Beurkundung in das Englische
translation of genetic information	Übersetzung {f} der genetischen Information
translation of relics	Reliquientranslation {f}
translation of the Koran	Koranübersetzung {f}
translation of the Quran / Qur'an	Koranübersetzung {f}
translation office	Übersetzerbüro {n}
translation operation	Translationsoperation {f}
translation order	Übersetzungsauftrag {m}
translation pair	Übersetzungspaar {n}
translation pairs	Übersetzungspaare {pl}
translation plane	Translationsebene {f}
translation principle	Übersetzungsprinzip {n}
translation prize	Übersetzungspreis {m}
translation prize	Übersetzerpreis {m}
translation problems	Übersetzungsschwierigkeiten {pl}
translation problems	Übersetzungsprobleme {pl}
translation process	Translationsprozess {m}
translation process	Übersetzungsvorgang {m}
translation process	Übersetzungsprozess {m} [Übersetzungsvorgang]
translation program	Übersetzungsprogramm {n}
translation request	Übersetzungsanfrage {f}
translation research	Translationsforschung {f}
translation research	Übersetzungsforschung {f}
translation risk	Umrechnungsrisiko {n}
translation risk	Translationsrisiko {n}
translation rule	Übersetzungsregel {f}
translation sample	Übersetzungsprobe {f}
translation science	Übersetzungswissenschaft {f}
translation service	Übersetzungsdienst {m}
translation service provider <TSP>	Übersetzungsdienstleister {m} <TSP> [EN15038]
translation services	Übersetzungsdienstleistungen {pl} [EN 15038]
translation software	Übersetzungssoftware {f}
translation studies {pl}	Translationswissenschaft {f}
translation studies {pl}	Übersetzungswissenschaft {f}
translation suggestion	Übersetzungsvorschlag {m}
translation symmetry	Translationssymmetrie {f}
translation tool	Übersetzungshilfe {f} [Übersetzungstool]
translation tool	Übersetzungstool {n}
translation tradition	Übersetzungstradition {f}
translation variant	Übersetzungsvariante {f}
translation vector	Translationsvektor {m}
translation word by word	Übersetzung {f} Wort für Wort
translation work	Übersetzertätigkeit {f}
translation work	Übersetzungsarbeit {f}
translation work	Übersetzungstätigkeit {f}
translational	translatorisch
translational	translational
translational irradiation	Translationsbestrahlung {f}
translational medicine	translationale Medizin {f}
translational motion	translatorische Bewegung {f}
translational motion	Translationsbewegung {f}
translational movement	Verschiebebewegung {f}
translational movement	Translationsbewegung {f}
translational research	translationale Forschung {f}
translational symmetry	Translationssymmetrie {f}
translation-rotation scanner	Translation-Rotations-Scanner {m}
translations	Übersetzungen {pl}
translations into and out of English	Übersetzungen {pl} ins Englische und aus dem Englischen
translations into German and English	Übersetzungen {pl} ins Deutsche und Englische
translative	übertragend [selten]
translative case <TRANSL>	Translativ {m} [Kasus in den finno-ugrischen Sprachen]
translatology	Translatologie {f} [Übersetzungswissenschaft]
translator	Übersetzer {m}
translator	Umsetzer {m}
translator	Umwandler {m}
translator	Umwerter {m}
translator	Translator {m}
translator	Translator {m} [veraltet] [Übersetzer]
translator [computer-based]	Konvertierungsprogramm {n}
translator [female]	Übersetzerin {f}
translator [female]	Translatorin {f} [veraltet] [Übersetzerin]
translator [interpreter of spoken language]	Dolmetscher {m}
translator into English	Übersetzer {m} ins Englische
translator of Shakespeare	Shakespeare-Übersetzer {m}
translator program [Am.]	Übersetzerprogramm {n}
[translator with a college / university degree]	Diplom-Übersetzer {m}
[translator with a college / university degree] [female]	Diplom-Übersetzerin {f}
translators	Übersetzer {pl}
translators [female]	Übersetzerinnen {pl}
translator's note <TN>	Anmerkung {f} des Übersetzers <Anm. d. Übers., Anm. d. Ü., A. d. Ü.>
translatory movement	Verschiebung {f}
translatory movement	Verschiebungsbewegung {f}
Transleithania	Transleithanien {n}
translingualism	Translingualismus {m}
transliterated	kodiert
transliterated	transkribiert
transliterated	transliteriert
transliterated umlaut [e.g. ae for ä]	aufgelöster Umlaut {m} [z. B. ae statt ä]
transliterating	transkribierend
transliteration	Transliteration {f}
transliteration	Umschreibung {f}
transliteration	Transkription {f}
transliteration	Umschlüsselung {f}
translocal	translokal
translocase	Translokase {f}
translocated	verlagert
translocated	transloziert
« tran — tran — tran — tran — tran — tran — tran — tran — tran — tran — tran »

« back

Page 1891 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation