All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1894 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
treatment optionsBehandlungsmöglichkeiten {pl}
treatment options mögliche Behandlungen {pl}
treatment options Behandlungsoptionen {pl}
treatment outcome Behandlungsergebnis {n}
treatment outcome Behandlungserfolg {m}
treatment period Behandlungszeitraum {m}
treatment plan Behandlungsplan {m}
treatment planner Behandlungsplaner {m}
treatment planningBehandlungsplanung {f}
treatment plant Aufbereitungsanlage {f}
treatment plant Kläranlage {f}
treatment positionBehandlungsstellung {f}
treatment pressure Behandlungsdruck {m}
treatment procedureBehandlungsverfahren {n}
treatment process Therapieprozess {m}
treatment process Behandlungsprozess {m}
treatment processBehandlungsvorgang {m}
treatment processBehandlungsablauf {m}
treatment program [Am.] Behandlungsprogramm {n}
treatment programme [Br.] Behandlungsprogramm {n}
treatment refusalBehandlungsverweigerung {f} [Patient]
treatment regimenBehandlungsschema {n}
treatment regimenBehandlungsregime {n}
treatment research Behandlungsforschung {f}
treatment resistanceBehandlungsresistenz {f}
treatment roomBehandlungsraum {m}
treatment roomBehandlungszimmer {n}
treatment schedule Behandlungsschema {n}
treatment scheduleBehandlungsplan {m}
treatment site Behandlungsstelle {f}
treatment stageReinigungsstufe {f}
treatment stage Aufbereitungsstufe {f}
treatment standardBehandlungsstandard {m}
treatment station Behandlungsplatz {m} <BHP>
treatment strategy Behandlungsstrategie {f}
treatment strategy Therapiestrategie {f}
treatment study Therapiestudie {f}
treatment studyBehandlungsstudie {f}
treatment successBehandlungserfolg {m}
treatment system Behandlungssystem {n}
treatment teamBehandlungsteam {n}
treatment techniqueBehandlungstechnik {f}
treatment time Behandlungszeit {f}
treatment trial Behandlungsversuch {m}
treatment typeBehandlungsart {f}
treatment unit Behandlungseinheit {f}
treatment with antibiotics Antibiotikatherapie {f}
treatment with heroin Behandlung {f} mit Heroin
treatment with snake poison Schlangengifttherapie {f}
(treatment) trainStraße {f} [parallele Abwasserreinigung]
treatmentsBehandlungen {pl}
treats Einflussfaktoren {pl} [Patientensicherheit]
treats Leckereien {pl}
treats Leckerchen {pl}
treat-to-target strategy Treat-to-Target-Strategie {f} [zielorientierte Strategie]
treat-to-target therapyzielorientierte Therapie {f}
treaty Staatsvertrag {m}
treatyVertrag {m}
treaty Vertrag {m} zwischen Regierungen
treatyAbkommen {n} [Staatsvertrag]
treaty Übereinkommen {n}
treaty articleVertragsartikel {m}
treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under waterVertrag {m} über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser [Moskauer Atomteststoppabkommen]
treaty between three powers Vertrag {m} unter drei Mächten
treaty communityVertragsgemeinschaft {f}
treaty draft Vertragsentwurf {m}
treaty lawVertragsgesetz {n} [setzt Bestimmungen eines zwischenstaatlichen Vertrags in nationales Recht um]
treaty obligationsBündnisverpflichtungen {pl}
Treaty of AccessionBeitrittsvertrag {m}
treaty of accessionBeitrittsvertrag {m}
Treaty of Aix-la-Chapelle [1668] [which ended the War of Devolution]Frieden {m} von Aachen [1668] [der den Devolutionskrieg beendete]
Treaty of Aix-la-Chapelle [1748] [which ended the War of the Austrian Succession] Frieden {m} von Aachen [1748] [der den Österreichischen Erbfolgekrieg beendete]
Treaty of Alcáçovas Vertrag {m} von Alcáçovas
treaty of alliance Bündnisvertrag {m}
treaty of amity Freundschaftsvertrag {m}
treaty of amity and commerce Freundschafts- und Handelsvertrag {m}
Treaty of AmsterdamAmsterdamer Vertrag {m}
treaty of association Assoziierungsvertrag {m}
treaty of association Assoziierungsabkommen {n}
Treaty of Belgrade [1739]Frieden {m} von Belgrad [Friedensvertrag] [auch: Friede von Belgrad]
Treaty of Brest-Litovsk [1918] Friedensvertrag {m} von Brest-Litowsk
Treaty of BrétignyFriede {m} von Brétigny
treaty of cession [ceding part of one's territory] Abtretungsvertrag {m} [über Territorium eines Staates, Stammes etc,]
Treaty of Chambord Vertrag {m} von Chambord
Treaty of CórdobaVertrag {m} von Córdoba
Treaty of Crépy [1544]Frieden {m} von Crépy
Treaty of Dancing Rabbit Creek [USA, September 27th, 1830] Vertrag {m} von Dancing Rabbit Creek
Treaty of Finckenstein [1807] Vertrag {m} von Finckenstein [1807]
Treaty of Fontainebleau [1631]Vertrag {m} von Fontainebleau [1631]
Treaty of Frankfurt [1539] Frankfurter Anstand {m}
Treaty of Frankfurt [1871]Friede {m} von Frankfurt
treaty of friendship Freundschaftsvertrag {m}
Treaty of Fulda [1815]Vertrag {m} von / zu Fulda [1815]
Treaty of GörlitzGörlitzer Abkommen {n}
Treaty of Görlitz Görlitzer Grenzvertrag {m}
Treaty of Gulistan [1813] Friede {m} von Gulistan
Treaty of Kalisz [1813] Vertrag {m} von Kalisch [1813]
Treaty of Karlowitz [1699] [also: Treaty of Carlowitz]Frieden {m} von Karlowitz [auch: Friede von Karlowitz]
Treaty of Leipzig [1485]Leipziger Teilung {f} [1485]
« travtreatreatreatreatreaTreatrebtreetreetree »
« backPage 1894 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers