dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1894 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
toy spider	Spielzeugspinne {f}
toy store	Spielwarenladen {m}
toy store	Spielwarenhandlung {f}
toy store	Spielzeuggeschäft {n} [Laden]
toy store	Spielwarengeschäft {n} [Laden]
toy store [Am.]	Spielzeugladen {m}
toy theater [Am.]	Puppentheater {n} [aus Papier]
toy theatre [Br.]	Puppentheater {n} [aus Papier]
toy theatre [Br.] [paper]	Papiertheater {n}
toy tool	Spielwerkzeug {n}
toy trade	Spielzeughandel {m}
toy trade	Spielwarenhandel {m}
toy train	Kindereisenbahn {f}
toy train	Spielzeugeisenbahn {f}
toy train	Spielzeugzug {m}
toy trains	Kindereisenbahnen {pl}
toy truck	Spielzeuglastwagen {m}
toy truck	Spielzeuglaster {m} [ugs.]
toy trumpet	Spielzeugtrompete {f}
toy trumpet	Kindertrompete {f}
toy trumpet [without valves or buttons]	Tröte {f} [Spielzeugtrompete] [oft pej.]
toy trunk	Spielzeugtruhe {f}
toy weapon	Spielzeugwaffe {f}
(toy) building block	Spielbaustein {m} [z. B. Holzblock, Würfel]
(toy) doll	Spielzeugpuppe {f}
toyboy [coll.]	junger Gespiele {m}
toyed	gespielt
toyetic	mit hohem Vermarktungspotenzial [nachgestellt] [Spielzeug, Merchandising]
toyger (cat)	Toyger-Katze {f}
toying	spielerisch [verführend]
toyish [resembling a toy]	spielzeughaft
toyism	Toyismus {m}
toyist	Toyist {m}
toylike	spielzeugartig
toymaker	Spielzeughersteller {m}
toymaker	Spielzeugmacher {m}
toymakers	Spielzeughersteller {pl}
toyman	Spielzeughändler {m}
toyohaite [Ag2FeSn3S8]	Toyohait {m}
toyon [Photinia arbutifolia, syn.: Aronia arbutifolia, Heteromeles arbutifolia]	Filzige Apfelbeere {f}
toyon [Photinia arbutifolia, syn.: Aronia arbutifolia, Heteromeles arbutifolia]	Erdbeerbaumblättrige Aronie {f}
toyon [Photinia arbutifolia, syn.: Aronia arbutifolia, Heteromeles arbutifolia]	Erdbeerbaumblättrige Glanzmispel {f}
toyon [Photinia arbutifolia, syn.: Aronia arbutifolia, Heteromeles arbutifolia]	Rotfrüchtige Apfelbeere {f}
toyon [Photinia arbutifolia, syn.: Aronia arbutifolia, Heteromeles arbutifolia]	Kanadische Felsenbeere {f}
toys	Spielsachen {pl}
toys	Spielzeuge {pl}
toys	Spielwaren {pl}
toys {pl}	Kinderspielzeug {n}
toys {pl}	Spielzeug {n} [Gattung (Gesamtheit von Spielzeugen)]
toys {pl}	Dockenwerk {n} [veraltet] [Spielwaren]
toys {pl} for girls	Mädchenspielzeug {n}
toys [sl.] [inexperienced or incompetent graffiti writers]	Toys {pl} [ugs.] [unerfahrene (schlechte) Graffitisprayer]
toys collector	Spielzeugsammler {m}
toyshop	Spielwarenladen {m}
toyshop	Spielzeugladen {m}
toyshop	Spielwarenhandlung {f}
toyshop	Spielzeuggeschäft {n} [Laden]
toyshop	Spielwarengeschäft {n} [Laden]
toysome [rare]	spielerisch
toytown [Br.] [coll.]	kindisch
toytown [Br.] [coll.]	wertlos
T-piece	T-Stück {n}
T-piece adapter	T-Stück-Adapter {m}
TPO / T.P.O. cancellation [Travelling Post Office]	Bahnpoststempel {m}
Tq'ibuli	Tqibuli {n}
Tq'varcheli	Tqwarcheli {n}
trab [coll.] [trabeculectomy]	Trabekulektomie {f}
Trabant	Trabant {m} [Auto]
Trabant	Trabi {m} [ugs.]
Trabant	Trabbi {m} [ugs.]
Trabanten Guard [Brandenburg-Prussia]	Trabantengarde {f} [Brandenburg-Preußen]
trabeated	mit Flachdecke [aus Horizontalbalken] [nachgestellt]
trabeation	Balkenwerk {n} [Konstruktion]
trabeation	Gebälk {n} [Balkenkonstruktion]
trabeation	Säulengebälk {n}
trabecula	Trabecula {f}
trabecula	Trabekel {f}
trabeculae	Knochenbälkchen {pl}
trabeculae	Trabekeln {pl} [Gebräuchlich ist auch die irreguläre Pluralform „Trabekel“.]
trabecular	trabekulär
trabecular bladder	Trabekelblase {f}
trabecular bladder	Balkenblase {f}
trabecular bladder	Pseudodivertikelblase {f} [Balkenblase]
trabecular bone [Substantia spongiosa (ossium)]	Spongiosa {f}
trabecular bone structure	trabekuläre Knochenstruktur {f}
trabecular meshwork	Trabekelwerk {n}
trabecular reticulum	trabekuläres Reticulum {n}
trabecular tissue	trabekuläres Gewebe {n}
trabeculation	Trabekelbildung {f}
trabeculectomy	Trabekulektomie {f}
trabeculoplasty	Trabekuloplastik {f}
trabeculoplasty	Trabekuloplastie {f}
Trabzon	Trabzon {n} [hist.: Trapezunt]
Trac ®	Trac {n} [freies, webbasiertes Projektmanagement-Werkzeug]
tracasserie	Trakasserie {f} [veraltet] [geh.]
trace	Einzelschritt-Fehlersuche {f}
trace	Spur {f}
trace	Ablaufverfolgung {f}
trace	Bildspur {f}
trace	Zugriemen {m} [Pferdegeschirr]
« town — town — towp — toxi — toxi — toys — trac — trac — trac — trac — trac »

« back

Page 1894 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary