|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 1901 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
training supervisor Ausbildungsleiter {m}
training supervisor Übungsleiter {m}
training support Ausbildungsunterstützung {f}
training system Ausbildungssystem {n}
training systemBildungssystem {n}
training systemAusbildungsanlage {f}
training systemSchulungssystem {n}
training target Ausbildungsziel {n}
training theoryTrainingslehre {f}
training time Anlernzeit {f}
training time Anlehre {f} [schweiz.] [Anlernzeit]
training tip Trainingstipp {m}
training tool Trainingsgerät {n}
training tool Trainingstool {n} [Trainingsgerät]
training tool Übungsgerät {n}
training tool Übungswerkzeug {n}
training topicSchulungsthema {n}
training topics Trainingsinhalte {pl}
training tour Trainingstour {f}
training unit Trainingseinheit {f}
training vacancy Ausbildungsplatz {m}
training venue Trainingsstätte {f}
training vesselSchulschiff {n}
training wall Leitdamm {m}
training wear Trainingsbekleidung {f}
training week Schulungswoche {f}
training weeks Schulungswochen {pl}
training wheelsStützräder {pl}
training within industryAusbildung {f} am Arbeitsplatz
training workload Trainingspensum {n}
training workshopLehrwerkstatt {f}
training workshopLehrwerkstätte {f}
trainload Zugladung {f}
train-load consignment Ganzzugsendung {f}
trainloads of holidaymakers [coll.] ganze Züge {pl} voller Urlauber
trainman Eisenbahner {m}
trainsZüge {pl}
Trains & Trucks Tycoon Schiene & Strasse: Der 3D-Transport-Manager
trains of bargesSchleppzüge {pl}
trains of clicksKlickfolgen {pl} [auch: Knackfolgen]
trains of thoughtGedankengänge {pl}
trains per hour <tph> Züge {pl} pro Stunde <Züge/Std., Züge/h>
trainset Zugverband {m}
trainspotter[jd., der als Hobby die Nummern von Lokomotiven (etc.) aufschreibt]
trainspotter [derog.] [sl.][Person, die besessen ist von Belanglosigkeiten oder seltsamen Hobbys]
trainspotting Zügebeobachten {n} [als Hobby]
Trainspotting [novel: Irvine Welsh, film: Danny Boyle]Trainspotting – Neue Helden
train-the-trainerAusbilderausbildung {f}
train-the-trainer <TTT> Ausbildung {f} der Ausbilder <ADA>
traipsinglatschend [ugs.]
Traisen [river] Traisen {f} [Fluss]
Traisen [town] Traisen {n} [Stadt]
Traiskirchen refugee camp [Austria]Flüchtlingslager {n} Traiskirchen [jetzt: Bundesbetreuungsstelle Ost]
traist [Scot.]treu
traitCharakterzug {m}
trait Merkmal {n}
traitZug {m} [Wesenszug]
trait Wesenszug {m}
traitEigenschaft {f}
trait Trait {m} [Methode zur Wiederverwendung von Code]
trait [Am.] Gesichtszug {m}
trait of character Charaktereigenschaft {f}
traiteur Restaurantbetreiber {m}
traitor Verräter {m}
traitor [female]Verräterin {f}
traitor of his countryLandesverräter {m}
traitor of the people [pej.] Volksverräter {m} [pej.] [besonders nationalsozialistisch]
traitor to one's country Vaterlandsverräter {m}
traitor to one's countryLandesverräter {m}
traitor to the Fatherland Vaterlandsverräter {m} [geh.]
traitorousverräterisch
traitoroustreulos [verräterisch]
traitorous [treason]landesverräterisch
traitorous reconnaissance landesverräterische Auskundschaftung {f}
traitorous sabotage hochverräterische Sabotage {f}
traitorously verräterisch
traitorously in verräterischer Weise
traitorsVerräter {pl}
traitors [female] Verräterinnen {pl}
Traitors Gate [Anne Perry]Der blaue Paletot
traitor's kiss Verräterkuss {m}
traitor's rewardJudaslohn {m} [auch fig.] [pej.]
traitress Verräterin {f}
traitressesVerräterinnen {pl}
traitsMerkmale {pl}
traitsEigenschaften {pl}
traits [character traits]Züge {pl} [Wesenszüge]
Trajan [Marcus Ulpius Traianus] Trajan {m}
Trajanic traianisch
Trajan's Column Trajanssäule {f}
Trajan's Forum Trajansforum {n}
trajectories Flugbahnen {pl}
trajectories Trajektorien {pl}
trajectories [of processes, institutions etc.] Verläufe {pl}
trajectoryFlugbahn {f}
trajectoryTrajektorie {f}
trajectoryBahnverlauf {m}
trajectory Geschossbahn {f}
trajectory Bahnkurve {f}
trajectory Bahnlinie {f}
« trai — trai — trai — trai — trai — trai — traj — tram — tran — tran — Tran »
« backPage 1901 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement