|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1905 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Treaty of Vienna [1606] Frieden {m} von Wien
Treaty of Westphalia [1648] Westfälischer Frieden {m}
Treaty of Worms [1743] Wormser Traktat {m} {n} [1743]
Treaty of ZgorzelecGörlitzer Abkommen {n}
Treaty of Zgorzelec Görlitzer Grenzvertrag {m}
Treaty on European UnionVertrag {m} über die Europäische Union
Treaty on European Union <TEU> [Maastricht Treaty] Vertrag {m} über die Europäische Union <EUV> [Vertrag von Maastricht]
Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters Rechtshilfeabkommen {n} in Strafsachen
treaty on mutual assistance in criminal matters Abkommen {n} über Rechtshilfe in Strafsachen
Treaty on the Final Settlement With Respect to Germany Vertrag {m} über die abschließende Regelung in Bezug auf Deutschland
Treaty on the Foundation of the European Community Vertrag {m} zu Gründung der Europäischen Gemeinschaft
Treaty on the Free Movement of Persons Personenfreizügigkeitsabkommen {n}
Treaty on the Functioning of the European Union <TFEU> Vertrag {m} über die Arbeitsweise der Europäischen Union <AEUV>
Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons <NPT>Vertrag {m} über die Nichtverbreitung von Kernwaffen <NVV>
treaty port Vertragshafen {m}
treaty provision Vertragsbestimmung {f}
Treaty with the Princes of the Church [Confoederatio cum principibus ecclesiasticis, Holy Roman Empire]Bündnis {n} mit den Fürsten der Kirche [Heiliges Römisches Reich]
treaty-making power Berechtigung {f} zum Abschluss von Staatsverträgen
Trebbiano grapesTrebbiano-Trauben {pl} [auch: Trebbianotrauben]
TrebizondTrapezunt {n}
treble dreifach
treble Sopran {m}
treble Stäbchen {n} [beim Häkeln]
treble Diskant {m} [3-stimmiger Satz, im 4-stimmigen Satz "Alt"]
treble Diskantstimme {f} [3-stimmiger Satz, im 4-stimmigen Satz "Alt"]
treble Oberstimme {f}
trebleRegler {m}
treble [acoustics] Höhe {f} [Akustik]
treble [Br.]Triple {n}
treble [Br.]Dreifachsieg {m}
treble [Br.]Hattrick {m}
treble [sound] schriller Ton {m} [Geräusch]
treble [threefold quantity, value, or thing] Dreifaches {n}
treble [voice] hohe Stimme {f}
treble brown spot [Idaea trigeminata] [moth]Felsflur-Kleinspanner {m} [Nachtfalterspezies]
treble brown spot [Idaea trigeminata] [moth]Blassgelber Vogelknöterich-Kleinspanner {m} [Nachtfalterspezies]
treble C <c2, c''>zweigestrichenes C {n} <c2, c''>
treble clef Violinschlüssel {m}
treble clefs Violinschlüssel {pl}
treble compensation [acoustics] Höhenausgleich {m} [Akustik]
treble controlHöhenregler {m}
treble crochet <tr> doppeltes Stäbchen {n} <DStb> [Häkeln]
treble crochet <tr>Doppelstäbchen {n} <DStb> [Häkeln]
treble cut filter Tiefpassfilter {m} [fachspr. meist {n}] <TPF>
treble fishing hook Drillingshaken {m}
treble level Höhenpegel {m}
treble lines [Charanyca trigrammica] [moth]Gelbe Waldgraseule {f} [Nachtfalterspezies]
treble lines [Charanyca trigrammica] [moth] Dreilinieneule {f} [Nachtfalterspezies]
treble purchase dreifacher Kauf {m}
treble range Diskantbereich {m}
treble recorder [Br.]Altblockflöte {f}
treble shiftRegisterschalter {m} [Akkordeon]
treble treble crochet <trtr> vierfaches Stäbchen {n} [Häkeln]
treble voiceSopranstimme {f}
treble-bar [Aplocera plagiata, syn.: Anaitis plagiata] [moth] Großer Johanniskraut-Spanner {m}
treble-bar [Aplocera plagiata, syn.: Anaitis plagiata] [moth]Grauspanner {m} [Nachtfalterspezies]
treble-bar [Aplocera plagiata, syn.: Anaitis plagiata] [moth]Trockenrasen-Hartheu-Grauspanner {m} [Nachtfalterspezies]
treble-bar [Aplocera plagiata, syn.: Anaitis plagiata] [moth] Weißgrauer Kurzbeinspanner {m} [selten]
trebledverdreifacht
trebling Verdreifachung {f}
treblydreifach
trebly hoch
trebuchetTrébuchet {n}
trebuchetTribok {n}
trebuchet Blide {f}
trecento Trecento {n}
trechmannite [AgAsS2] Trechmannit {m}
tredecillion [Br.] [dated] [long scale: 10^78]Tredezillion {f} [lange Leiter: 10^78]
tredecillion [short scale: 10^42] Septillion {f} [lange Leiter: 10^42]
tree Baum {m}
treeStruktur {f}
tree [archaic or literary] Heiliges Kreuz {n}
tree [attr.] Baum-
tree aenium [Aeonium arboreum, syn.: A. manriqueorum, Sempervivum arboreum] Rosettendickblatt {n}
tree aloe [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis]Baum-Aloe / Baumaloe {f}
tree aloe [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis] Brandaloe / Brand-Aloe {f}
tree aloe [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis] Baumartige Aloe {m} [Baum-Aloe]
tree bark Baumrinde {f}
tree bark Baumborke {f} [Baumrinde]
tree bat [Ardops nichollsi] Baumfledermaus {f}
tree benchBaumbank {f}
tree bindweed [Convolvulus floridus]Blütenreiche Winde {f}
tree blight Baumfraß {m}
tree blossomBaumblüte {f} [einzelne Blüte]
tree bole Baumstamm {m}
tree boughBaumast {m}
tree branch Ast {m}
tree branches {pl} Baumgeäst {n}
tree bud Baumknospe {f}
tree bumblebee [Bombus hypnorum]Baumhummel {f}
tree bunting [Spizella arborea, syn.: S. monticola, Passerella arborea] Baumammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Baum-Ammer]
tree burialBaumbestattung {f}
tree burial [burying body ashes within the root system of a tree] Friedwald-Bestattung {f}
tree candleBaumkerze {f}
tree care Baumpflege {f}
tree care services {pl}Baumpflege {f}
tree care setBaumpflegeset {n}
tree characters Baumcharaktere {pl}
tree clearing Baumrodung {f}
tree (climacium) moss [Climacium dendroides] Bäumchen-Leitermoos {n}
« treaTreatreatreatreaTreatreetreetreetreeTrei »
« backPage 1905 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement