|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1908 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
traitTrait {m} [Methode zur Wiederverwendung von Code]
trait [Am.] Gesichtszug {m}
trait of characterCharaktereigenschaft {f}
traiteurRestaurantbetreiber {m}
traitor Verräter {m}
traitor [female] Verräterin {f}
traitor of his country Landesverräter {m}
traitor of the people [pej.] Volksverräter {m} [pej.] [besonders nationalsozialistisch]
traitor to one's countryVaterlandsverräter {m}
traitor to one's countryLandesverräter {m}
traitor to the FatherlandVaterlandsverräter {m} [geh.]
traitorousverräterisch
traitoroustreulos [verräterisch]
traitorous [treason]landesverräterisch
traitorous reconnaissancelandesverräterische Auskundschaftung {f}
traitorous sabotagehochverräterische Sabotage {f}
traitorously verräterisch
traitorously in verräterischer Weise
traitorsVerräter {pl}
traitors [female] Verräterinnen {pl}
Traitors Gate [Anne Perry] Der blaue Paletot
traitor's kissVerräterkuss {m}
traitor's rewardJudaslohn {m} [auch fig.] [pej.]
traitressVerräterin {f}
traitresses Verräterinnen {pl}
traitsMerkmale {pl}
traitsEigenschaften {pl}
traits [character traits]Züge {pl} [Wesenszüge]
Trajan [Marcus Ulpius Traianus] Trajan {m}
Trajanic traianisch
Trajan's Column Trajanssäule {f}
Trajan's Forum Trajansforum {n}
trajectories Flugbahnen {pl}
trajectoriesTrajektorien {pl}
trajectories [of processes, institutions etc.] Verläufe {pl}
trajectoryFlugbahn {f}
trajectory Trajektorie {f}
trajectory Bahnverlauf {m}
trajectoryGeschossbahn {f}
trajectoryBahnkurve {f}
trajectory Bahnlinie {f}
trajectory Flugrichtung {f}
trajectory Entwicklungsverlauf {m}
trajectoryFlugkurve {f}
trajectory Verlaufskurve {f}
trajectory Wurflinie {f} [Flugkurve]
trajectory [history]Zeitschiene {f}
trajectory trackingBahnverfolgung {f}
trajectory tracking (control) Folgeregelung {f}
Trakehner [breed of riding horse from Prussia]Trakehner {m}
trakehner mare Trakehnerstute {f}
Tralee [Irish: Trá Lí] Tralee {n}
tramGrubenhunt {m}
tramHunt {m}
tram [Am.] [trackless train]Wegebahn {f} [Zugmaschine mit Anhänger/n zur Personenbeförderung, bes. im Freizeit- oder im Innenstadtbereich]
tram [Br.] Straßenbahn {f}
tram [Br.] Bim {f} [österr.] [ugs.]
tram [Br.] Tramway {f} [österr.]
tram [Br.]Elektrische {f} [ugs.] [veraltend]
tram [Br.] [tramcar] Straßenbahnwagen {m}
tram [cable car]Seilbahn {f}
tram [esp. Br.] Bahn {f} [Straßenbahn]
tram [esp. Br.]Tram {f} [schweiz.: {n}] [österr.] [südd.] [kurz für: Trambahn, Tramway]
tram accident Straßenbahnunfall {m}
tram conductor [Br.]Straßenbahnschaffner {m}
tram conductor [Br.] Trambahnschaffner {m} [südd.]
tram conductress [Br.]Straßenbahnschaffnerin {f}
tram connection [Br.] Straßenbahnverbindung {f}
tram depot Straßenbahndepot {n}
tram depot [Br.] Tramdepot {n}
tram depot [Br.] Remise {f} [österr.] [schweiz.] [Straßenbahndepot]
tram driver [Br.]Straßenbahnfahrer {m} [Führer]
tram driver [Br.] Straßenbahnführer {m}
tram line [Br.] Straßenbahnstrecke {f}
tram line [Br.]Straßenbahnlinie {f}
tram lines [rails]Straßenbahnschienen {pl}
tram link Straßenbahnverbindung {f}
tram museum Straßenbahnmuseum {n}
tram network [Br.]Straßenbahnnetz {n}
tram passenger [Br.]Straßenbahnfahrer {m} [Benutzer]
tram rails [Br.] Straßenbahnschienen {pl}
tram routeTramlinie {f} [südd.] [schweiz.]
tram route [Br.]Straßenbahnlinie {f}
tram shed Wagenhalle {f} [Depot]
tram shed Straßenbahndepot {n}
tram shelter Wartehäuschen {n} [für Fahrgäste der Straßenbahn]
tram station [Br.] Straßenbahnstation {f}
tram station [Br.]Straßenbahnhaltestelle {f}
tram stop Straßenbahnhaltestelle {f}
tram stopTramhaltestelle {f} [meist schweiz.]
tram stop [Br.]Stadtbahnhaltestelle {f}
tram stop shelter Haltestellenhäuschen {n} [Straßenbahn]
tram system [Br.] Straßenbahn {f}
tram ticket [esp. Br.] Straßenbahnfahrkarte {f}
tram tracks [Br.]Straßenbahngleise {pl}
tram tracks [Br.] Straßenbahnschienen {pl}
tram tracks [Br.]Tramgeleise {pl} [schweiz.]
tram tunnel [Br.]S-Bahn-Tunnel {m}
tram wireOberleitung {f}
tram with trailer Hängerzug {m}
« traitraitraitraitraitraitramtramtrantrantran »
« backPage 1908 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement