|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1912 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
trepidations Ängste {pl}
treponema pallidum immobilization test <TPI test>Treponema-pallidum-Immobilisationstest {m} <TPI-Test>
treponematosis Treponematose {f}
treponematous treponematös
treponematous infectionTreponematose {f}
trequadragintillion [short scale: 10^132]Duovigintillion {f} [lange Leiter: 10^132]
trequinquagintillion [short scale: 10^162]Septenvigintillion {f} [lange Leiter: 10^162]
Treroninae [subfamily of pigeons] Fruchttauben {pl} [Unterfamilie der Tauben]
tres [chordophone] Tres {f} [Saiteninstrument]
tres / trez tine [third prong from the base of a stag's antler]Mittelsprosse {f} [Geweih]
Tres Marias cottontail [Sylvilagus graysoni] Tres-Marias-Baumwollschwanzkaninchen {n}
Tres Marías deermouse [Peromyscus madrensis] Tres-Marias-Hirschmaus {f}
Tres Marias Island mouse [Peromyscus madrensis]Tres-Marias-Hirschmaus {f}
Tres Marias rabbit [Sylvilagus graysoni]Tres-Marias-Baumwollschwanzkaninchen {n}
treseptuagintillion [short scale: 10^222] Septentrigintillion {f} [lange Leiter: 10^222]
tresexagintillion [short scale: 10^192] Duotrigintillion {f} [lange Leiter: 10^192]
Treska (River) Treska {f} [Fluss]
trespass Besitzstörung {f}
trespass Hausfriedensbruch {m}
trespass unbefugtes Betreten {n}
trespass Vergehen {n}
trespass Verstoß {m}
trespass Übergriff {m}
trespass Übertretung {f}
trespassBeeinträchtigung {f}
trespassVerletzung {f} des Besitzrechts
Trespass [Rose Tremain]Der unausweichliche Tag
trespass right Wegerecht {n}
trespasser Übertreter {m}
trespasser Gesetzesübertreter {m}
trespasser Rechtsverletzer {m}
trespasser Unbefugter {m}
trespasserEindringling {m}
trespasser Zuwiderhandelnder {m}
trespasser [female] Zuwiderhandelnde {f}
trespassersunbefugte Personen {pl}
trespassers Unbefugte {pl}
trespassers Übertreter {pl}
trespassers [intruders] Eindringlinge {pl}
trespassers [offenders] Rechtsverletzer {pl}
trespassers [perpetrators]Gesetzesübertreter {pl}
"trespassers will be prosecuted" "widerrechtliches Betreten wird strafrechtlich verfolgt"
trespasses Hausfriedensbrüche {pl}
trespassesÜbertretungen {pl}
trespasses [archaic]Schulden {pl} [veraltet] [noch im kath. Vaterunser]
trespassingübertretend [fig.]
trespassingunerlaubtes Betreten {n}
trespassing widerrechtliches Betreten {n} eines Grundstücks
Trespassing / [DVD title] Evil Remains [James Merendino] Trespassing
Trespassing prohibited! [sign] Zutritt verboten! [Schild]
tressLocke {f}
tress [archaic] Zopf {m}
tress [braid] Flechte {f} [geh.] [Zopf]
tress [literary]Haarstrang {m}
tressel Gestell {n}
tressel [spv.] [trestle (bridge)] Gerüstpfeilerviadukt {m} {n} [Trestle-Brücke]
tressesLocken {pl}
tresses [braids] Flechten {pl} [geh.] [Zöpfe]
trestle Bock {m} [Stützbock]
trestleStützbock {m} [Baugerüst]
trestle Stütze {f} [Baugerüst]
trestle Gestell {n}
trestle Auflagebock {m}
trestle Schragen {m}
trestle [A-shaped supporter] Gerüst {n} [Auflagebock, Bock, A-förmiger Ständer]
trestle [bridge]Trestle-Brücke {f}
trestle [sawhorse]Arbeitsbock {m}
trestle [trestle bridge] Gerüstpfeilerviadukt {m} {n} [Trestle-Brücke]
trestle bridge Bockbrücke {f}
trestle bridge Gerüstbrücke {f}
trestle legs Böcke {pl}
trestle rollerBockrolle {f}
trestle supports Böcke {pl}
trestle table auf Böcken stehender Tisch {m}
trestle table aufgebockter Tisch {m}
trestlesGerüste {pl}
tretinoin [C20H28O2]Tretinoin {n} [Vitamin-A-Säure]
tretrigintillion [short scale: 10^102] Septendezillion {f} [lange Leiter: 10^102]
trevally [esp. Aus., NZ] [Caranx hippos] [crevalle jack]Pferdemakrele {f} [Cavalla]
Trevayne [Jonathan Ryder]Das Genessee-Komplott
Treveri [also: Treverians] Treverer {pl}
Treves [obs.] Trier {n}
Trevi Fountain [Italian: Fontana di Trevi] Trevi-Brunnen {m}
trevigintillion [short scale: 10^72]Duodezillion {f} [lange Leiter: 10^72]
trevira suit Treviraanzug {m}
trevira suitTrevira-Anzug {m}
Treviri Treverer {pl}
treviso roter Radicchio {m}
trevorite [NiFe2O4]Trevorit {m} [ein Spinell]
trews {pl} [esp. Br.] Hose {f}
trews {pl} [Scot.] [eng anliegende Hose im Schottenmuster]
trey Drei {f} [Würfel, Spielkarten]
trey [Am.] [three-point field goal] [basketball] Drei-Punkte-Wurf {m} [Rsv.] <3-Punkte-Wurf> [Dreipunktewurf] [Basketball]
Trey Peaks Trey Peaks {pl}
triable belangbar
triable [prosecutable] strafrechtlich verfolgbar
triaboloTriabolo {n}
triacZweirichtungsthyristor {m}
triac [portmanteau of TRIode Alternating Current switch] Triac {m}
triacanthids [family Triacanthidae]Dreistachler {pl}
« treetrektremtrentrentreptriatriatriatriatrib »
« backPage 1912 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers