All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1915 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
trident maple [Acer buergerianum, syn.: Acer buergeranum, Acer trifidum]Dreispitz-Ahorn {m}
trident maple [Acer buergerianum, syn.: Acer buergeranum, Acer trifidum]Dreizahn-Ahorn {m}
trident maple [Acer buergerianum, syn.: Acer buergeranum, Acer trifidum]Bürgers Ahorn {m}
trident maple [Acer buergerianum, syn.: Acer buergeranum, Acer trifidum] Dreispitziger Ahorn {m}
trident maple [Acer rubrum] Roter Ahorn {m}
trident maple [Acer rubrum] Rot-Ahorn / Rotahorn {m}
tridentatedreizackig [dreizähnig]
Tridentine tridentinisch
Tridentine Trienter
Tridentine MassTridentinische Messe {f}
tridiagonal matrix Tridiagonalmatrix {f}
tridiagonal matrix algorithm <TDMA>Thomas-Algorithmus {m}
tridiagonal matrix algorithm <TDMA>Tridiagonalmatrix-Algorithmus {m} <TDMA>
tridymite [SiO2] Tridymit {m}
tried erprobt
tried ausprobiert
tried versucht
tried bewährt
tried and failed ausprobiert und fehlgeschlagen
tried and testedgeprüft und erprobt
tried and tested bewährt
tried and tested probat
tried and testedpraxisbewährt
tried and tested [idiom]altbewährt
tried and tested [idiom] seit Langem erprobt
tried and tested / trusted vielfach bewährt
tried and tested / trusted seit Langem bewährt
tried and tested remedy altbewährtes Mittel {n}
tried and true [Am.] [idiom] altbewährt
tried and trusted [idiom]altbewährt
tried and trusted [idiom] seit Langem erprobt
tried and trusted recipe altbewährtes Rezept {n}
tried friend erprobter Freund {m}
tried in the furnace [fig.]gründlich erprobt
tried on anprobiert
tried to understandhineingedacht
triene Trien {n}
trienesTriene {pl}
triennial [every three years] dreijährlich
triennial [lasting three years] dreijährig
triennial [every three years]alle drei Jahre stattfindend [attr.]
triennial [every three years] Triennale {f}
triennial [lasting three years] Triennium {n}
triennially [every three years] dreijährlich
triennially [lasting three years] dreijährig
triennially [every three years] alle drei Jahre
triennium Zeitraum {m} von drei Jahren
trienniumTriennium {n} [geh.]
trier Prüfer {m}
trier Prüfgerät {n}
trierErprober {m}
TrierTrier {n}
Trier Bay Trierer Bucht {f}
Trier BayTrierer Mulde {f}
Trier dialect [dialect group spoken in Trier, Germany] Trierisch {n} [Dialektgruppe, die in der Stadt Trier gesprochen wird]
Trier dialect [dialect group spoken in Trier, Germany]Trierer Platt {n} [ugs.] [Trierisch]
triersPrüfer {pl}
tries Versuche {pl}
TriesteTriest {n}
Triestine Triestinisch {n}
Triestine [from Trieste (Italy)]aus Triest [nachgestellt]
triethanolamineTriethanolamin {n}
triethyl borate [C6H15BO3]Triethylborat {n}
triethyl citrate [E-1505]Triethylcitrat {n}
triethyl phosphite Triethylphosphit {n}
triethylenemelamine <TEM> Triethylenmelamin {n} <TEM>
trifarious dreireihig
trifecta Dreierwette {f} [bei Pferderennen etc.]
trifecta [Am.] [Aus.] [NZ] [three major achievements] Hattrick {m}
trifecta [Am.] [Aus.] [NZ] [three major achievements]Dreier {m}
trifid bur-marigold [Bidens tripartita]Dreiteiliger Zweizahn {m}
trifid bur-marigold / burr-marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata] Sumpfzweizahn {m}
trifid burr-marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. connata]Dreiteiliger Zweizahn {m}
Trifid Nebula [M20, NGC 6514] Trifidnebel {m}
(trifid) bur / burr marigold [Bidens tripartita, syn.: B. comosa, B. tripartitus] Acker-Zweizahn {m}
triflagellate triflagellat
trifle Kleinigkeit {f}
trifleLächerlichkeit {f}
trifle Trifle {n} [englischer Nachtisch]
trifle Bagatelle {f}
trifle Belanglosigkeit {f}
trifleLappalie {f}
trifle Petitesse {f} [geh.] [Kleinigkeit, Lappalie]
trifleLäpperei {f} [ugs.] [selten]
trifle Lapperei {f} [ugs.] [selten] [Lappalie]
trifle amountKleinstbetrag {m}
trifle clause Bagatellklausel {f}
trifle peasiella [Peasiella tantilla, syn.: Margarita angulata, Risella parvula, R. tantillus, Trochus diminutivus, T. tantillus]Peasiella tantilla {f} [Meeresschneckenart]
trifled gespielt
trifled getändelt
trifler Tändler {m}
trifler [archaic] Weiberheld {m} [ugs.]
trifler [loafer] Müßiggänger {m} [leicht geh.]
triflers Tändler {pl}
triflesBagatellen {pl}
triflesKleinigkeiten {pl}
trifles {pl} Nebensächliches {n}
trifling unbedeutend
« tribtrictrictrictri-tridtriftrigtrigtriltrim »
« backPage 1915 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers