dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1926 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
treatment method	Behandlungsmethode {f}
treatment method	Behandlungsverfahren {n}
treatment modality	Behandlungsmethode {f}
treatment modality	Behandlungsmodalität {f}
treatment model	Behandlungsmodell {n}
treatment need	Behandlungsbedarf {m}
treatment needs {pl}	Behandlungsbedarf {m}
treatment objective	Behandlungsziel {n}
treatment of alcoholism	Alkoholismusbehandlung {f} [auch: Alkoholismus-Behandlung]
treatment of asthma	Asthmabehandlung {f}
treatment of bone fracture	Knochenbruchbehandlung {f}
treatment of bone fractures	Versorgung {f} von Knochenbrüchen
treatment of breast cancer	Brustkrebsbehandlung {f}
treatment of broken bones	Behandlung {f} von Knochenbrüchen
treatment of cancer	Krebsbehandlung {f}
treatment of cancer	Behandlung {f} von Krebs
treatment of (cases of) psoriasis	Behandlung {f} von Psoriasen
treatment of children with cancer	Behandlung {f} krebskranker Kinder
treatment of choice	Behandlung {f} der Wahl
treatment of epilepsy	Epilepsiebehandlung {f}
treatment of hyperkeratosis	Hyperkeratosenbehandlung {f}
treatment of leukaemia [Br.]	Leukämiebehandlung {f}
treatment of leukemia [Am.]	Leukämiebehandlung {f}
treatment of malaria	Malariabehandlung {f}
treatment of male urinary stress incontinence	Behandlung {f} der männlichen Belastungsharninkontinenz
treatment of pain	Schmerzbehandlung {f}
treatment of sea water	Meerwasseraufbereitung {f}
treatment of sewage	Reinigungsstufe {f} [bei der Abwasserbehandlung]
treatment of syphilis	Syphilisbehandlung {f}
treatment of (the) symptoms	Symptombehandlung {f}
treatment of wounds	Wundbehandlung {f}
treatment option	Behandlungsmöglichkeit {f}
treatment option	Behandlungsoption {f}
treatment options	Behandlungsmöglichkeiten {pl}
treatment options	mögliche Behandlungen {pl}
treatment options	Behandlungsoptionen {pl}
treatment outcome	Behandlungsergebnis {n}
treatment outcome	Behandlungserfolg {m}
treatment period	Behandlungszeitraum {m}
treatment plan	Behandlungsplan {m}
treatment planner	Behandlungsplaner {m}
treatment planning	Behandlungsplanung {f}
treatment plant	Aufbereitungsanlage {f}
treatment plant	Kläranlage {f}
treatment position	Behandlungsstellung {f}
treatment pressure	Behandlungsdruck {m}
treatment procedure	Behandlungsverfahren {n}
treatment process	Therapieprozess {m}
treatment process	Behandlungsprozess {m}
treatment process	Behandlungsvorgang {m}
treatment process	Behandlungsablauf {m}
treatment program [Am.]	Behandlungsprogramm {n}
treatment programme [Br.]	Behandlungsprogramm {n}
treatment refusal	Behandlungsverweigerung {f} [Patient]
treatment regimen	Behandlungsschema {n}
treatment regimen	Behandlungsregime {n}
treatment research	Behandlungsforschung {f}
treatment resistance	Behandlungsresistenz {f}
treatment room	Behandlungsraum {m}
treatment room	Behandlungszimmer {n}
treatment schedule	Behandlungsschema {n}
treatment schedule	Behandlungsplan {m}
treatment site	Behandlungsstelle {f}
treatment stage	Reinigungsstufe {f}
treatment stage	Aufbereitungsstufe {f}
treatment standard	Behandlungsstandard {m}
treatment station	Behandlungsplatz {m} <BHP>
treatment strategy	Behandlungsstrategie {f}
treatment strategy	Therapiestrategie {f}
treatment study	Therapiestudie {f}
treatment study	Behandlungsstudie {f}
treatment success	Behandlungserfolg {m}
treatment system	Behandlungssystem {n}
treatment team	Behandlungsteam {n}
treatment technique	Behandlungstechnik {f}
treatment therapy	Behandlungstherapie {f}
treatment time	Behandlungszeit {f}
treatment trial	Behandlungsversuch {m}
treatment type	Behandlungsart {f}
treatment unit	Behandlungseinheit {f}
treatment with antibiotics	Antibiotikatherapie {f}
treatment with heroin	Behandlung {f} mit Heroin
treatment with snake poison	Schlangengifttherapie {f}
(treatment) train	Straße {f} [parallele Abwasserreinigung]
treatment-resistant	behandlungsresistent
treatments	Behandlungen {pl}
treats	Einflussfaktoren {pl} [Patientensicherheit]
treats	Leckereien {pl}
treats	Leckerchen {pl}
treat-to-target strategy	Treat-to-Target-Strategie {f} [zielorientierte Strategie]
treat-to-target therapy	zielorientierte Therapie {f}
treaty	Staatsvertrag {m}
treaty	Vertrag {m}
treaty	Vertrag {m} zwischen Regierungen
treaty	Abkommen {n} [Staatsvertrag]
treaty	Übereinkommen {n}
treaty article	Vertragsartikel {m}
treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water	Vertrag {m} über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser [Moskauer Atomteststoppabkommen]
treaty between three powers	Vertrag {m} unter drei Mächten
treaty community	Vertragsgemeinschaft {f}
« trav — trea — trea — trea — trea — trea — trea — Treb — tree — tree — tree »

« back

Page 1926 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation