All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1941 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
True Cross wahres Kreuz {n}
true crowdingechter Engstand {m}
true cystwahre Zyste {f}
true density absolute / wahre Dichte {f}
true density Skelettdichte {f} [Reindichte]
true density [particle density] Reindichte {f}
true diastema [open space between the upper incisors] echtes Diastema {n}
true diastema [open space between the upper incisors] Trema {n} [Lücke zwischen den mittleren Schneidezähnen]
true diastema medialeechtes Diastema mediale {n}
true dogs [tribe Canini] Echte Hunde {pl}
true dry rot [Serpula lacrymans, formerly Merulius lacrymans] Echter Hausschwamm {m}
true facts {pl}wahrer Sachverhalt {m}
true facts {pl} wirklicher Sachverhalt {m}
true faith rechter Glaube {m}
true falcula [Chaetodon falcula] Sichelfleck-Falterfisch {m}
true falcula [Chaetodon falcula]Keilfleck-Falterfisch {m}
true falcula [Chaetodon falcula] Doppelsattel-Falterfisch {m}
true fera [Coregonus fera] [probably extinct]Féra {f} [vermutlich ausgestorben]
true ferns [class Polypodiopsida] Echte Farne {pl}
true finches [family Fringillidae]Finken {pl}
true finches [family Fringillidae] Fringilliden {pl} [Finken]
true forget-me-not [Myosotis scorpioides, syn.: Myosotis palustris] Sumpf-Vergissmeinnicht {n}
true fox sedge [Carex vulpina] Fuchs-Segge {f}
true foxes [tribe Vulpini] Echte Füchse {pl}
true French sorrel [Rumex scutatus, syn.: Acetosa scutata]Schild-Ampfer {m}
true frogs [family Ranidae] Echte Frösche {pl}
true gentleman wahrer Gentleman {m}
true glass snails [family Zonitidae] Riesenglanzschnecken {pl}
true glass snails [family Zonitidae] Glanzschnecken {pl}
true glottis [Rima glottidis]Stimmritze {f}
true granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande] Riesen-Granadilla / Riesengranadilla {f}
true granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande]Melonen-Granadille / Melonengranadille {f}
true granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande] Riesen-Grenadille / Riesengrenadille {f}
true granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande] Königs-Grenadille / Königsgrenadille {f}
true granadilla [Passiflora quadrangularis, syn.: P. grande] Vierflügelige Passionsblume {f}
true grasses [family Poaceae, formerly: Gramineae]Süßgräser {pl}
true grasses [family Poaceae, formerly: Gramineae] Poaceen {pl}
true grasses [family Poaceae, formerly: Gramineae]Gramineen {pl}
True Grit [Henry Hathaway] Der Marshal / [DVD-Titel] Der Marshall
true gynaecomastia [Br.]echte Gynäkomastie {f}
true gynecomastia [Am.] echte Gynäkomastie {f}
true harp [Harpa harpa, syn.: H. nobilis, Buccinum harpa](Gewöhnliche) Harfenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
True Heart [Catherine Cyran] Absturz in der Wildnis
True Heart Bear [Care Bears] Treuebärchi [Glücksbärchis]
true heather [Calluna vulgaris, syn.: Erica vulgaris, Ericoides vulgaris] Besenheide {f}
true heather [Calluna vulgaris, syn.: Erica vulgaris, Ericoides vulgaris](Gemeines) Heidekraut {n}
true heirrechtmäßiger Erbe {m}
true heroism Todesmut {m}
true incidence wahre Inzidenz {f}
true interest rate Realzins {m}
true laurel [Laurus nobilis]Echter Lorbeer {m}
true laurel [Laurus nobilis] Edler Lorbeer {m}
true laurel [Laurus nobilis]Gewürzlorbeer {m}
true lavender [Lavandula angustifolia, syn.: Lavandula officinalis, Lavandula vera, Lavandula spica] Echter Lavendel {m}
true leafPrimärblatt {n}
true lemmings [genus Lemmus]Echte Lemminge {pl}
true lemurs [genus Eulemur] Große Makis {pl}
True Lies [James Cameron] True Lies – Wahre Lügen
true lightTageslicht {n}
true light lampTageslichtlampe {f}
true listening ernsthaftes Zuhören {n} [echtes Zuhören]
true lizards [family Lacertidae] Echte Eidechsen {pl}
true loaches [family Cobitidae] Steinbeißer {pl}
true loaches [family Cobitidae]Dorngrundeln {pl}
true loaches [family Cobitidae] Cobitiden {pl} [Steinbeißer, Dorngrundeln]
true love wahre Liebe {f}
true love [female]Geliebte {f}
true love [Trillium erectum] [birthroot] Aufrechte Waldlilie {f}
true love knot Liebesknoten {m}
true lover's knot Knoten {m} der Liebenden
true lover's knot [Lycophotia porphyrea, syn.: Noctua porphyrea] [moth]Porphyr-Eule {f} [Nachtfalterspezies]
true lover's knot [Lycophotia porphyrea, syn.: Noctua porphyrea] [moth] Purpureule {f} [Nachtfalterspezies]
true lover's knot [Lycophotia porphyrea] [moth]Kleine Heidekrauteule {f} [Nachfalterspezies]
true lover's knot [Paris quadrifolia]Teufelsauge {n} [regional] [Vierblättrige Einbeere]
true lumen wahres Lumen {n}
true maidenhair [Adiantum aethiopicum, syn.: A. assimile]Buschiger Frauenhaarfarn {m}
true man [rare] Ehrenmann {m}
true mangroves [genus Rhizophora]Mangroven {pl} [Mangrovenbäume]
true morel [Morchella esculenta] Rund-Morchel / Rundmorchel {f}
true morel [Morchella esculenta] Speise-Morchel / Speisemorchel {f}
true mulga [Acacia aneura] Mulga {f}
true mulga [Acacia aneura] Mulga-Baum {m}
true mulga [Acacia aneura] Mulgabusch {m}
true myrtle [Myrtus communis](Gemeine) Myrte {f}
true myrtle [Myrtus communis]Brautmyrte {f}
true naturewahre Natur {f}
true north <TN>rechtweisend Nord {n}
true or falsewahr oder falsch
True Orthodox Church Wahrhaft Orthodoxe Kirche {f}
true owls [family Strigidae] Eigentliche Eulen {pl}
true oxlip [Primula elatior] Hohe Schlüsselblume {f}
true oysters [family Ostreidae] Austern {pl}
True Path Party <DYP> [Turkey]Partei {f} des Rechten Weges <DYP> [Türkei]
true peak meterTrue Peak Meter {n} [ein Spitzenpegelmesser]
true pelvis [Pelvis minor, Pelvis vera] kleines Becken {n}
true polar wanderPolwanderung {f}
true positive rate <TPR>Richtig-Positiv-Rate {f} <RPR>
true powderpost / powder post beetle [Lyctus linearis]Parkettkäfer {m}
true powderpost / powder post beetle [Lyctus linearis]Gefurchter Splintholzkäfer {m}
true powerWirkleistung {f}
« troutroutroutructrucTruetruetruetrultrumtrun »
« backPage 1941 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement