|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 2 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
tabbed browsingTabbed Browsing {n} [Anzeige von mehreren Internetseiten mittels Registerkarten]
tabbed browsing Registernavigation {f}
tabbies Katzen {pl}
tabbouleh [also: tabouleh, tabouli] Taboulé {f} {n}
tabby gefleckt
tabbyTantchen {n} [ugs.]
tabby cat Zyperkatze {f}
tabby (cat) getigerte Katze {f}
tabby (cat) Tigerkatze {f}
tabby weave Leinwandbindung {f}
Tabby's Star [KIC 8462852]Tabbys Stern {m} [auch: Tabby's Stern]
tab-delimited Tab getrennt [Textdatei Formatangabe]
tabellion Tabellion {m}
tabernacleStiftshütte {f}
tabernacle Tabernakel {m} {n}
tabernacle [for the reserved sacrament]Sakramentshäuschen {n}
tabernacle [for the reserved sacrament] Sakramenthäuschen {n}
tabernacle [for the reserved sacrament] Sakramentshaus {n}
tabernacle [place of worship for Nonconformists or Mormons]Gotteshaus {n} [bei "Nonkonformisten" und Mormonen]
tabernacle clock Türmchenuhr {f}
tabernacle columnTabernakelpfeiler {m}
tabernacles Stiftshütten {pl}
tabernaemontanine [C21H26N2O3] Tabernaemontanin {n}
tabernanthine [C20H26N2O] Tabernanthin {n}
tabes dorsalisRückenmarkschwindsucht {f}
tabescent [rare] [wasting away] dahinsiechend [geh.] [auch fig.]
tabetictabisch
tabetic arthropathytabische Arthropathie {f}
tabetic crisistabische Krise {f}
tabetic gait tabetischer / tabtischer Gang {m}
tab-indented mit Tabulator eingerückt
tab-indented <strike>easter egg</strike> mit Tabulator eingerückt
Tabity newtonia [Newtonia archboldi] Braunstirnnewtonie {f}
tablaTabla {f} {m}
tabla tarangTabla Tarang {f}
Tablas Strait [also: Tabuas Strait] Tablas-Straße {f}
tablatureTabulatur {f}
table Tisch {m}
tableAufstellung {f}
tabletabellarische Aufstellung {f}
table Planscheibe {f}
table Platte {f} [Steintafel, Schieferplatte, Tischplatte]
table Setzherd {m}
tableSchallbrett {n} [Orgel]
table Bildebene {f} [Optik]
tableTafelstein {m}
table Auflage {f}
tableTabula {f} [Tafel des Schädeldachs]
table Sims {m} {n}
table Komitee {n}
table Ausschuss {m} [Versammlung, Komitee]
table Runde {f} [Tisch-, Tafelrunde]
tablegedeckter Tisch {m} [Tafel]
table Mahlzeit {f}
tableTisch {m} [ugs.] [Operationstisch]
tableDecke {f} [Saiteninstrument, z. B. Gitarre]
table [arrangement of data in rows and columns]Tabelle {f}
table [attr.] [e.g. column, row, entry]Tabellen- [z. B. Spalte, Zeile, Eintrag]
table [attr.] [e.g. decoration, linen, football]Tisch-
table [attr.] [e.g. knife, water, mustard, music] Tafel- [Tisch-; z. B. Messer, Wasser, Senf, Musik]
table [company of people] Tischrunde {f}
table [food and drink, fare] Kost {f}
table [large or festive] Tafel {f} [Esstisch]
table [list]Verzeichnis {n} [Liste, Tabelle]
table [list] Liste {f}
table [participants of a banquet, company at table] Tafelrunde {f}
table / desk lamp Tischleuchte {f}
table 3 metres in length3 Meter langer Tisch {m}
table addressing Tabellenadressierung {f}
table area [table top surface]Tischfläche {f}
table argumentTabellenargument {n}
table arrangement [flowers etc.] Tischgesteck {n} [Blumen etc.]
table assembly Tischbaugruppe {f}
table banners Tischfahnen {pl}
table baseTabellenbasis {f}
table base Tischfuß {m}
table bell Tischglocke {f}
table benefits {pl}Tafelgeld {n} [veraltend für: Tagesgeld]
table book [Druck in Tischanordnung]
table book [book of tables] Tabellenbuch {n}
table bookingTischreservierung {f}
table bowl Tischschale {f}
table brush Tischbesen {m}
table by the windowTisch {m} am Fenster
table candleTischkerze {f}
table candlestickTischkerzenleuchter {m}
table canonSpiegelkrebskanon {m}
table cell Tabellenzelle {f}
table clockTischuhr {f}
table cloth Tischdecke {f}
table cloth Tischtuch {n}
table clothsTischdecken {pl}
table column Tabellenspalte {f}
table companionTischgenosse {m}
table contentTabelleninhalt {m}
table coral [Acropora cytherea]Tischkoralle {f}
table corner Tischecke {f}
table cover [table cloth]Tischdecke {f}
table cream [Am.] [light cream] fettarme Sahne {f}
table cultureTischkultur {f}
« systsystsystsystt[letabbtabltabltabltabltabo »
« backPage 2 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement