All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 2001 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
two-pronged zweizinkig
two-pronged attackZangenangriff {m} [Angriff von zwei Seiten]
two-pronged attack Zweiklauen-Angriff {m}
two-pronged bristletail [order Diplura] Doppelschwanz {m}
two-pronged policy Zwei-Säulen-Politik {f}
two-pulse [attr.] <2-pulse>Zweipuls- <2-Puls->
two-pulse generatorZweipulsgenerator {m}
two-pulse X-ray generator Zweipulsröntgengenerator {m}
two-pulse X-ray generator Zweipuls-Röntgengenerator {m}
two-ranked sedge [Carex disticha, syn.: C. intermedia]Kammsegge {f}
two-ranked sedge [Carex disticha] Zweizeilige Segge {f}
two-ring binderZweiringordner {m} [Mappe für Blätter mit Zweierlochung]
two-room apartmentZweizimmerwohnung {f}
two-room flat [esp. Br.] Zweizimmerwohnung {f}
two-roomed flat [esp. Br.] Zweizimmerwohnung {f}
two-root tooth Zweiwurzler {m}
two-root tooth Zahn {m} mit zwei Wurzeln
two-rooted tooth Zahn {m} mit zwei Wurzeln
two-round system Stichwahl {f}
two-row rock shell [Stramonita haemastoma, syn.: Stramonita haemastoma haemastoma, Buccinum cingulatum, Purpura oceanica, Thais (Thais) forbesii, Thais (Thalessa) langi] Rotmund-Leistenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
two-row rock shell [Stramonita haemastoma, syn.: Stramonita haemastoma haemastoma, Buccinum cingulatum, Purpura oceanica, Thais (Thais) forbesii, Thais (Thalessa) langi] Rotmund-Maulbeere {f} [Meeresschneckenart]
two-row stonecrop [Phedimus spurius, syn.: Sedum spurium]Unechte Fetthenne {f}
two-row stonecrop [Phedimus spurius, syn.: Sedum spurium]Kaukasus-Fetthenne {f}
two-row stonecrop [Phedimus spurius, syn.: Sedum spurium] Kaukasus-Asienfetthenne {f}
two-rowed zweireihig
two-rowed barley [Hordeum vulgare f. distichon]Zweizeilige Gerste {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium](Echte) Brunnenkresse {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]Gemeine Brunnenkresse {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium] Bachbitterkraut {n}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]Bachkresse {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]Bitterkresse {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium] Bittersalat {m}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium] Kersche {f} [Brunnenkresse]
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium] Wassersenf {m} [Brunnenkresse]
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium] Weiße Kresse {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium] Bornkresse {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]Grabenkresse {f}
twos [children aged two] Zweijährige {pl} <2-Jährige>
twos [the digits / figures] Zweien {pl} [die Ziffern]
Two's company, three's a crowd.Drei sind einer zu viel.
Two's company, three's a crowd.Ein Dritter stört nur.
two's complementBinärkomplement {n}
two's complement Zweikomplement {n} <2-Komplement>
two's complement [also: twos complement]Zweierkomplement {n} <2er-Komplement>
two-sample test Zweistichprobentest {m}
twoscore vierzig
two-seat sofa Zweiersofa {n}
two-seated zweisitzig
two-seaterDoppelsitzer {m}
twoseaterZweisitzer {m}
two-seater [attr.] zweisitzig
two-seater couchZweisitzersofa {n}
two-seater couchZweiersofa {n}
two-seater sofaZweiersofa {n}
two-second [attr.] zweisekündig <2-sekündig>
two-section [attr.] zweiteilig
two-seeded orache [triplex micrantha] Verschiedensamige Melde {f}
two-seeded sedge [Carex disperma]Zarte Segge {f}
two-semester [attr.] zweisemestrig
two-semester course zweisemestriger Kurs {m}
two-semester programme [Br.] zweisemestriges Programm {n}
two-sheet hyperboloidzweischaliges Hyperboloid {n}
two-shift operation Zweischichtbetrieb {m}
two-ship [attr.] Rotten- [bei zwei Luftfahrzeugen]
two-ship formation [tactical element of two aircraft] Rotte {f} [Formation aus zwei Luftfahrzeugen] [Luftwaffe]
two-shoe brakeZweibackenbremse {f}
two-sided doppelseitig
two-sided zweiseitig
two-sided beidseitig
two-sided [having two cutting edges] zweikantig
two-sided idealzweiseitiges Ideal {n}
two-sided inequalityzweiseitige Ungleichung {f}
two-sided prime beidseitig trunkierbare Primzahl {f}
two-sided prime bitrunkierbare Primzahl {f}
twosomeLiebespaar {n}
twosome Paar {n}
twosome Zweier {m} [Golf]
twosome Pärchen {n}
twosomePaartanz {m}
twosomes Paare {pl}
two-source theory / hypothesis [Synoptic problem] Zweiquellentheorie {f} [synoptische Frage]
two-span [attr.] zweischiffig [Rahmenhalle]
two-span beamZweifeldträger {m}
two-speed Europe Europa {n} der zwei Geschwindigkeiten
two-spine acaena [Acaena ovalifolia] Eiblättriges Stachelnüsschen {n}
two-spined angelfish [Centropyge bispinosa]Streifen-Zwergkaiserfisch {m}
two-spot / two-spotted ladybird [Adalia bipunctata] Zweipunktmarienkäfer {m}
two-spot banded snapper [Ind.] [Lutjanus bohar] [two-spot red snapper]Zweifleckenschnapper {m} [Doppel-Schnapper, Doppelfleckschnapper]
two-spot barb [Puntius bimaculatus] Zweifleckbarbe {f}
twospot barb [Puntius ticto]Zweipunktbarbe {f}
twospot coralfish [Coradion melanopus] Zweiaugen-Coradion {m}
two-spot goby [Signigobius biocellatus] Krabbenaugengrundel {f} [auch {m}]
twospot hogfish [Bodianus bimaculatus] Zweifleck-Schweinslippfisch {m}
two-spot keyhole limpet [Fissurellidea bimaculata, syn.: Megatebennus bimaculatus] Fissurellidea bimaculata {f} [Meeresschneckenart]
two-spot ladybird [Adalia bipunctata] Zweipunkt {m} [Marienkäfer]
two-spot ladybird <2-spot ladybird> [Adalia bipunctata] Zweipunkt-Marienkäfer {m} <2-Punkt-Marienkäfer>
twospot livebearer [Heterandria bimaculata]Zweifleckkärpfling {m}
twospot rasbora [Rasbora elegans]Schmuckbärbling {m}
two-spot red snapper [Lutjanus bohar]Doppelfleck-Schnapper {m} [auch: Doppelfleckschnapper]
two-spot red snapper [Lutjanus bohar]Doppel-Schnapper / Doppelschnapper {m}
« twomtwo-two-two-two-two-two-two-two-tyintymp »
« backPage 2001 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement