|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 2010 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
turning handle Drehgriff {m}
turning handles Drehgriffe {pl}
turning hook Wendehaken {m}
turning indicatorFahrtrichtungsanzeiger {m}
turning intoeinbiegend
turning knob Drehknopf {m}
turning knuckle Drehgelenk {n}
turning laneAbbiegespur {f}
turning lathe Drechselbank {f}
turning lathe Drehbank {f}
turning loopWendeschleife {f}
turning loop [railway, tramway] Kehrschleife {f}
turning machineDrehmaschine {f}
turning mandrelDrehdorn {m}
turning maneuver [Am.] Wendemanöver {n}
turning manoeuvre [Br.]Wendemanöver {n}
turning milling center [Am.] Dreh-Fräszentrum {n}
turning milling centre [Br.] Dreh-Fräszentrum {n}
turning momentDrehmoment {n}
turning motionDrehbewegung {f}
turning off abdrehend
turning off of lights Lichterlöschen {n}
turning on andrehend
turning operationDreharbeit {f}
turning operations Dreharbeiten {pl}
turning option Drehoption {f}
turning outward Ausstülpung {f}
turning overumblätternd
turning pale erblassend
turning plant Dreherei {f}
turning pointWende {f}
turning point Wendepunkt {m}
turning point Polygonpunkt {m}
turning point Umkehrpunkt {m}
turning pointWendezeit {f}
turning point Extrempunkt {m}
turning point Zäsur {f} [wichtiger Einschnitt]
turning point [in a story] [fig.] Hauptmoment {m}
turning point in historyZeitenwende {f}
turning point in one's lifeLebenswende {f}
turning point in sb.'s lifeEinschnitt {m} in jds. Leben [Wendepunkt]
turning point of the war Kriegswende {f}
turning pointsWendepunkte {pl}
turning process Drehprozess {m} [Metallverarbeitung, Werkstück]
turning radius Wendekreishalbmesser {m}
turning radius Wenderadius {m}
turning radius Lenkradius {m} [Wenderadius]
turning radiusBahnradius {m}
turning radius [e.g. of a crane]Schwenkradius {m} [z. B. eines Krans]
turning radius limitationSchwenkbegrenzung {f}
turning rangeDrehbereich {m}
turning rate Wendegeschwindigkeit {f}
turning rate Drehrate {f}
turning round umlenkend
turning shop Dreherei {f}
turning station Drehstation {f}
turning station Wendestation {f}
turning technologyDrehtechnik {f}
turning tozukehrend
turning to accountverwertend
turning (to)Zuwendung {f}
turning (to)Sichzuwenden {n} (zu)
turning tool Abdreheisen {n}
turning toolDrehstahl {m}
turning tool Drehmeißel {m}
turning tool holder [lathe tool holder] Drehstahlhalter {m}
turning tools [woodworking] Drechselwerkzeuge {pl}
turning tools [woodworking] Drehwerkzeuge {pl}
turning trafficabbiegender Verkehr {m}
turning traffic Abbiegeverkehr {m}
turning up aufbindend
turning up the headlights aufblendend
[turning in of military equipment at the end of service] Abgeben {n} [schweiz.] [Rückgabe der Militärausrüstung, normalerweise am Tag der Entlassung aus der Dienstpflicht]
(turning) radius of a craneDrehkreis {m} [eines Krans]
turning-awayAblehnung {f}
turning-down of an offer Ablehnung {f} eines Angebots
turning-offAbschalten {n}
turning-onAnschalten {n}
turnings Biegungen {pl}
turnings Drehspäne {pl}
turnipRübe {f}
turnip [Br.] [sl.] [pej.] Idiot {m} [ugs.] [pej.]
turnip [Brassica napus L. var.]Kohlrübe {f}
turnip [swede] Steckrübe {f}
turnip aphid [Lipaphis erysimi, syn.: L. pseudobrassicae, Hyadaphis pseudobrassicae, Rhopalosiphum pseudobrassicae, Siphocoryne indobrassicae] Senfblattlaus {f}
turnip cabbage [Brassica oleracea spp.] Kohlrabi {m}
turnip field Rübenacker {m}
turnip flea beetle [Phyllotreta nemorum] Gestreifter Erdfloh {m}
turnip flea beetle [Phyllotreta nemorum] Großer Gelbstreifiger Erdfloh {m}
turnip flea beetle [Phyllotreta nemorum] Großer Gelbstreifiger Kohlerdfloh {m}
turnip fly [Phyllotreta cruciferae]Gewöhnlicher Erdfloh {m}
turnip fly [Phyllotreta cruciferae] Gewöhnlicher Kohlerdfloh {m}
turnip greens [Brassica rapa] Stielmus {n} [regional]
turnip moth [Agrotis segetum]Saateule {f} [Falter]
turnip moth [Agrotis segetum] Wintersaateule {f}
turnip moth [Agrotis segetum] Getreide-Saateule {f} [Nachtfalterspezies]
turnip moth [Agrotis segetum]Feldflur-Bodeneule {f} [Nachtfalterspezies]
turnip mustard [Brassica rapa subsp. sylvestris, syn.: B. campestris, B. rapa subsp. campestris]Rübsen {m} [Rüben-Kohl]
turnip mustard [Brassica rapa subsp. sylvestris, syn.: B. campestris, B. rapa subsp. campestris]Weiße Rübe {f} [Rüben-Kohl]
turnip mustard [Brassica rapa subsp. sylvestris, syn.: B. campestris, B. rapa subsp. campestris]Acker-Kohl / Ackerkohl {m}
« turkTurkTurkturnturnturnturnturnturnturrtusk »
« backPage 2010 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers