dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 2020 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
typically German	urdeutsch
typically male	typisch männlich
Typically male!	Typisch Mann!
typically Viennese	typisch wienerisch
[typically or deeply German, from a German point of view]	treudeutsch [heute meist pej.]
typicity	Typizität {f}
typicon [Orthodox manual of liturgical instructions]	Typikon {n}
typification	Vorbildung {f}
typifications	Vorbildungen {pl}
typified	versinnbildlicht
typifying	verkörpernd
typifying	versinnbildlichend
typing	abtippend
typing	schreibend
typing	Tippen {n} [Schreiben]
typing	tippend
typing	Schreibmaschinenschreiben {n}
typing	Typisierung {f}
typing	Getippe {n} [ugs.]
typing	Maschinenschreiben {n}
typing error	Tippfehler {m}
typing error	Schreibfehler {m} [Tippfehler]
typing errors	Tippfehler {pl}
typing mistake	Tippfehler {m}
typing paper	Durchschlagpapier {n}
typing pool	Schreibraum {m}
typing pool	Schreibstube {f}
typing pool	Schreibzimmer {n}
typing pool	Schreibzentrale {f}
typing room	Schreibstube {f}
typing skills	Maschinenschreibkenntnisse {pl}
typing tutor	Tipptrainer {m} [Software]
typist	Maschinenschreiber {m}
typist	Schreiber {m} [Stenotypist]
typist	Schreibkraft {f}
typist [female]	Maschinenschreiberin {f}
typist [female]	Schreibdame {f}
typist [female]	Stenotypistin {f}
typist [female]	Tippse {f} [ugs.] [pej.]
typist [female]	Tippfräulein {n} [veraltend]
typist [female]	Tippmamsell {f} [veraltet]
typist [female]	Tippmädchen {n} [veraltend]
typists	Maschinenschreiber {pl}
typists	Schreibkräfte {pl}
typist's chair	Schreibmaschinenstuhl {m}
typists' chair	Schreibmaschinenstuhl {m}
typist's cramp	Sehnenscheidenentzündung {f}
typist's neuritis	Sehnenscheidenentzündung {f}
typo [coll.]	Druckfehler {m}
typo [coll.]	Tippfehler {m}
typo [coll.]	Vertipper {m} [ugs.] [Tippfehler]
typo correction [coll.]	Tippfehlerkorrektur {f}
typogenesis	Typogenese {f}
typograph	Setzmaschine {f}
typographer	Typograph {m}
typographer	Typograf {m}
typographer [female]	Typographin {f}
typographer [female]	Typografin {f}
typographer [Ips typhographus]	Buchdrucker {m} [Fichtenborkenkäfer]
typographer beetle [Ips typographus, syn.: I. japonicus, Bostrichus octodentatus, Dermestes typographus]	Buchdrucker {m}
typographer beetle [Ips typographus, syn.: I. japonicus, Bostrichus octodentatus, Dermestes typographus]	Ajanfichtenborkenkäfer {m}
typographer beetle [Ips typographus, syn.: I. japonicus, Bostrichus octodentatus, Dermestes typographus]	Ajanfichtenbuchdrucker {m}
typographer beetle [Ips typographus, syn.: I. japonicus, Bostrichus octodentatus, Dermestes typographus]	Großer 8-zähniger / Achtzähniger Fichtenborkenkäfer {m}
typographic	drucktechnisch
typographic	typographisch
typographic	typografisch
typographical	drucktechnisch
typographical	typographisch
typographical	typografisch
typographical error	Druckfehler {m}
typographical error <typo>	Tippfehler {m}
Typographical errors were silently corrected.	Druckfehler wurden stillschweigend korrigiert.
[typographical term for the insertion of inappropriate spaces before a punctuation mark]	Plenken {n}
[typographical term for the omission of a space after a word or punctuation mark]	Klempen {n}
typographically	typographisch
typographically	typografisch
typography	Typografie {f}
typography	Typographie {f}
typological	typologisch
typologically	typologisch
typologisation [Br.]	Typologisierung {f}
typologization	Typologisierung {f}
typology	Typologie {f}
typology [study or theory of types]	Typik {f}
typology of religion / religions	Religionstypologie {f}
typology of teachers	Lehrertypologie {f}
typometer	Zeilenmaß {n}
typometry	Typometrie {f}
typos [coll.]	Tippfehler {pl}
Týr [Norse god]	Tyr {m}
tyramine	Tyramin {n}
Tyrannia Vampiretta	Tyrannja Vamperl [Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch v. Michael Ende]
tyrannic	tyrannisch
tyrannical	tyrannisch
tyrannically	tyrannisch
tyrannicalness	Gewaltherrschaftigkeit {f}
tyrannicide	Tyrannenmord {m}
tyrannicide [female]	Tyrannenmörderin {f}
tyrannicide [person]	Tyrannenmörder {m}
tyrannies	Gewaltherrschaften {pl}
« type — type — type — type — type — typi — tyra — tyre — tyro — U[Br — U-bo »

« back

Page 2020 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation