|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 2022 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
twirlWirbel {m}
twirl schnelle Drehung {f}
twirlSchnörkel {m}
twirlschnelle Umdrehung {f}
twirl whiskQuirlbesen {m}
twirledgewirbelt
twirler moths [family Gelechiidae]Palpenmotten {pl}
twirler moths [family Gelechiidae] Palpenfalter {pl}
twirling drehend
twirlingwirbelnd
twirly [coll.]aufgedreht [ugs.]
twirly [moustache] gezwirbelt
twirly [writing] schnörkelig
twist Drehung {f}
twist Windung {f}
twistVerdrehung {f}
twist Drall {m}
twist Twist {m}
twistVerwindung {f}
twist Zitronenspirale {f} [bes. bei Cocktails]
twistSchraube {f} [Turnen]
twistgedrehte Stange {f} [bei Backwaren, z. B. gezwirbelte Käsestange]
twistWendung {f}
twist Verdrillung {f}
twist [eccentricity] Verschrobenheit {f}
twist [fig.](überraschende) Wendung {f}
twist [thread, yarn]Stopfgarn {n}
twist [yoga posture]Drehhaltung {f} [Yogastellung]
twist angleVerdrehwinkel {m}
twist direction [of rope, cable, etc.]Schlagrichtung {f} [eines Seils, eines Taus, usw.]
twist dive Schraube {f} [Kunstspringen]
twist drillSpiralbohrer {m}
twist grip Drehgriff {m}
twist in a road Straßenknie {n}
twist length Drallänge {f} [alt]
twist length Dralllänge {f}
twist of chewing tobacco Rolle {f} Kautabak
twist of fateWendung {f} des Schicksals
twist of fate Schicksalswende {f}
twist of fortuneGefüge {n} des Schicksals
twist of lemon [slice] Zitronenscheibe {f}
twist of one's ankleUmknickung {f} [des Sprunggelenks]
twist of orange Orangenscheibe {f}
twist of threadGarnknäuel {m} {n}
twist pants {pl} [one pair] [Am.] Twisthose {f}
twist ring Twist-Ring {m}
twist slacks {pl} Twisthose {f}
twist tie Bindedraht {m}
twist tiePflanzenbinder {m}
twist trousers {pl} [one pair] Twisthose {f}
(twist-) laid rope gedrehtes Seil {n}
twistablebiegbar
twistable verdrehbar
twistable drehbar
twist-beam rear suspension Verbundlenkerachse {f}
twistedgedreht
twistedverdrillt
twisted verbogen
twisted gewunden
twisted verdreht
twisted verdrallt
twisted [ankle etc.]verrenkt
twisted [dishonest]unredlich
twisted [face etc.] verzerrt
twisted [person] verdorben
Twisted [Jonathan Kellerman]Todesrausch
twisted ankle [sprained ankle]verrenkter Fußknöchel {m}
twisted atrioventricular connection [crisscross heart]Crisscross-Heart {n}
twisted atrioventricular connection [crisscross heart] Criss-Cross-Herz {n}
twisted bog-moss [Sphagnum contortum]Gedrehtes Torfmoos {n}
twisted cableverdrilltes Kabel {n}
twisted cluster bean [Parkia speciosa]Verdrehte Blockbohne {f}
twisted cluster bean [Parkia speciosa] Gestankbohne {f}
twisted columns gedrehte Säulen {pl}
twisted cord illusion [Fraser spiral illusion]Verdrehte-Schnur-Illusion {f}
Twisted CrossHakenkreuz {n}
twisted curveTorsionskurve {f}
twisted deceiver [Laccaria tortilis, syn. L. echinospora, L. pumilus] Großsporiger Lacktrichterling {m}
twisted knee Innenbanddehnung {f} im Knie
twisted kneeKnieverdrehung {f}
twisted knot (wire) brushZopfbürste {f} [Drahtbürste, gezopft]
twisted mind [fig.] [coll.]verdrehter Geist {m} [fig.]
twisted pair cableDoppelkabel {n}
twisted pair cableTwisted-Pair-Kabel {n} [Kabel mit verdrillten Adernpaaren]
twisted quad <TQ>Sternvierer {m}
twisted quad (cable) [star quad] Twisted-Quad-Kabel {n}
twisted ramshorn / ram's-horn [Bathyomphalus contortus]Riemen-Tellerschnecke / Riementellerschnecke {f}
twisted stomach Magendrehung {f}
twisted stomachverdrehter Magen {m}
twisted tangle [fishing line, wire]Verdrallung {f} [Angelschnur, Draht]
twisted to one side [postpos.] nach einer Seite verzogen
twisted tobacco Rolltabak {m}
twisted together zusammengedreht
twisted with pain [postpos.] schmerzverzerrt
twisted yarn Zwirn {m}
twisted-wing parasites [order Strepsiptera]Fächerflügler {pl} [Insektenordnung]
twisted-wing parasites [order Strepsiptera] Kolbenflügler {pl} [selten] [Fächerflügler]
twister Effetball {m}
twister [Am.]Wirbelwind {m}
twister [Am.] [coll.] Tornado {m}
« twen — twic — twil — twin — twin — twir — twis — two[ — Twos — two- — two- »
« backPage 2022 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement