dict.cc | German-English dictionary - Letter T

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 2062 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
two-pronged attack	Zweiklauen-Angriff {m}
two-pronged bristletail [order Diplura]	Doppelschwanz {m}
two-pronged policy	Zwei-Säulen-Politik {f}
two-pulse [attr.] <2-pulse>	Zweipuls- <2-Puls->
two-pulse generator	Zweipulsgenerator {m}
two-pulse X-ray generator	Zweipulsröntgengenerator {m}
two-pulse X-ray generator	Zweipuls-Röntgengenerator {m}
two-ranked sedge [Carex disticha, syn.: C. intermedia]	Kammsegge {f}
two-ranked sedge [Carex disticha]	Zweizeilige Segge {f}
two-ring binder	Zweiringordner {m} [Mappe für Blätter mit Zweierlochung]
two-room apartment	Zweizimmerwohnung {f}
two-room flat [esp. Br.]	Zweizimmerwohnung {f}
two-roomed flat [esp. Br.]	Zweizimmerwohnung {f}
two-root tooth	Zweiwurzler {m}
two-root tooth	Zahn {m} mit zwei Wurzeln
two-rooted tooth	Zahn {m} mit zwei Wurzeln
two-round system	Stichwahl {f}
two-row rock shell [Stramonita haemastoma, syn.: Stramonita haemastoma haemastoma, Buccinum cingulatum, Purpura oceanica, Thais (Thais) forbesii, Thais (Thalessa) langi]	Rotmund-Leistenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
two-row rock shell [Stramonita haemastoma, syn.: Stramonita haemastoma haemastoma, Buccinum cingulatum, Purpura oceanica, Thais (Thais) forbesii, Thais (Thalessa) langi]	Rotmund-Maulbeere {f} [Meeresschneckenart]
two-row stonecrop [Phedimus spurius, syn.: Sedum spurium]	Unechte Fetthenne {f}
two-row stonecrop [Phedimus spurius, syn.: Sedum spurium]	Kaukasus-Fetthenne {f}
two-row stonecrop [Phedimus spurius, syn.: Sedum spurium]	Kaukasus-Asienfetthenne {f}
two-rowed	zweireihig
two-rowed barley [Hordeum vulgare f. distichon]	Zweizeilige Gerste {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]	(Echte) Brunnenkresse {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]	Gemeine Brunnenkresse {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]	Bachbitterkraut {n}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]	Bachkresse {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]	Bitterkresse {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]	Bittersalat {m}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]	Kersche {f} [Brunnenkresse]
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]	Wassersenf {m} [Brunnenkresse]
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]	Weiße Kresse {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]	Bornkresse {f}
two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]	Grabenkresse {f}
twos [children aged two]	Zweijährige {pl} <2-Jährige>
twos [the digits / figures]	Zweien {pl} [die Ziffern]
Two's company, three's a crowd.	Drei sind einer zu viel.
Two's company, three's a crowd.	Ein Dritter stört nur.
two's complement	Binärkomplement {n}
two's complement	Zweikomplement {n} <2-Komplement>
two's complement [also: twos complement]	Zweierkomplement {n} <2er-Komplement>
two-sample test	Zweistichprobentest {m}
twoscore	vierzig
two-seat sofa	Zweiersofa {n}
two-seated	zweisitzig
two-seater	Doppelsitzer {m}
twoseater	Zweisitzer {m}
two-seater [attr.]	zweisitzig
two-seater couch	Zweisitzersofa {n}
two-seater couch	Zweiersofa {n}
two-seater sofa	Zweiersofa {n}
two-second [attr.]	zweisekündig <2-sekündig>
two-section [attr.]	zweiteilig
two-seeded orache [triplex micrantha]	Verschiedensamige Melde {f}
two-seeded sedge [Carex disperma]	Zarte Segge {f}
two-semester [attr.]	zweisemestrig
two-semester course	zweisemestriger Kurs {m}
two-semester programme [Br.]	zweisemestriges Programm {n}
two-sheet hyperboloid	zweischaliges Hyperboloid {n}
two-shift operation	Zweischichtbetrieb {m}
two-ship [attr.]	Rotten- [bei zwei Luftfahrzeugen]
two-ship formation [tactical element of two aircraft]	Rotte {f} [Formation aus zwei Luftfahrzeugen] [Luftwaffe]
two-shoe brake	Zweibackenbremse {f}
two-sided	doppelseitig
two-sided	zweiseitig
two-sided	beidseitig
two-sided [having two cutting edges]	zweikantig
two-sided ideal	zweiseitiges Ideal {n}
two-sided inequality	zweiseitige Ungleichung {f}
two-sided prime	beidseitig trunkierbare Primzahl {f}
two-sided prime	bitrunkierbare Primzahl {f}
twosome	Liebespaar {n}
twosome	Paar {n}
twosome	Zweier {m} [Golf]
twosome	Pärchen {n}
twosome	Paartanz {m}
twosome	zweisam [selten]
twosomeness	Zweisamkeit {f}
twosomes	Paare {pl}
two-source theory / hypothesis [Synoptic problem]	Zweiquellentheorie {f} [synoptische Frage]
two-span [attr.]	zweischiffig [Rahmenhalle]
two-span beam	Zweifeldträger {m}
two-speed Europe	Europa {n} der zwei Geschwindigkeiten
two-spine acaena [Acaena ovalifolia]	Eiblättriges Stachelnüsschen {n}
two-spined angelfish [Centropyge bispinosa]	Streifen-Zwergkaiserfisch {m}
two-spot / two-spotted ladybird [Adalia bipunctata]	Zweipunktmarienkäfer {m}
two-spot banded snapper [Ind.] [Lutjanus bohar] [two-spot red snapper]	Zweifleckenschnapper {m} [Doppel-Schnapper, Doppelfleckschnapper]
two-spot barb [Puntius bimaculatus]	Zweifleckbarbe {f}
twospot barb [Puntius ticto]	Zweipunktbarbe {f}
twospot coralfish [Coradion melanopus]	Zweiaugen-Coradion {m}
two-spot goby [Signigobius biocellatus]	Krabbenaugengrundel {f} [auch {m}]
twospot hogfish [Bodianus bimaculatus]	Zweifleck-Schweinslippfisch {m}
two-spot keyhole limpet [Fissurellidea bimaculata, syn.: Megatebennus bimaculatus]	Fissurellidea bimaculata {f} [Meeresschneckenart]
two-spot ladybird [Adalia bipunctata]	Zweipunkt {m} [Marienkäfer]
two-spot ladybird <2-spot ladybird> [Adalia bipunctata]	Zweipunkt-Marienkäfer {m} <2-Punkt-Marienkäfer>
twospot livebearer [Heterandria bimaculata]	Zweifleckkärpfling {m}
twospot rasbora [Rasbora elegans]	Schmuckbärbling {m}
two-spot red snapper [Lutjanus bohar]	Doppelfleck-Schnapper {m} [auch: Doppelfleckschnapper]
two-spot red snapper [Lutjanus bohar]	Doppel-Schnapper / Doppelschnapper {m}
« Twor — two- — two- — two- — two- — two- — two- — two- — two- — tyco — tymp »

« back

Page 2062 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation