|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 23 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
taking up aufgreifend
taking up [commencement] Aufnahme {f} [Beginn]
taking up of a loan Darlehensaufnahme {f}
taking up of armsRüstung {f} [das Aufrüsten, sich Bewaffnen, Mobilisieren]
taking up of capital Kapitalaufnahme {f}
taking values in mit Wertebereich
taking X-rays Röntgen {n}
taking-in Übertölpelung {f}
takings Aufregungen {pl}
takings Bareinnahmen {pl}
takings Einnahmen {pl}
takingseingenommene Gelder {pl}
taking-the-inward-turnIn-sich-gehen {n} [Hegel]
takkies [S.Afr.] [coll.] Tennisschuhe {pl}
Taklamakan Desert Taklamakan-Wüste {f}
takotsubo cardiomyopathy Tako-Tsubo-Kardiomyopathie {f}
takovite [Ni6Al2(OH)16(CO3,OH)·4H2O] Takovit {m}
takt time Kundentakt {m}
Taku GlacierTaku-Gletscher {m}
taky [obs.] [coll.] sympathisch [gewinnend]
talalgia [heel pain]Talalgie {f} [Fersenschmerz]
talapoin [genus Miopithecus]Zwergmeerkatze {f}
talar fractureSprungbeinfraktur {f}
talar fractureTalusfraktur {f}
talar shelf [Sustentaculum tali] Sustentaculum tali {n}
Talas (River)Talas {m}
Talaud flying fox [Acerodon humilis]Talaud-Flughund {m}
Talaud fruit bat [Acerodon humilis] Talaud-Flughund {m}
Talaud kingfisher [Todiramphus enigma, syn.: Todirhamphus enigma, Halcyon enigma] Talautliest {m}
Talaud kingfisher [Todiramphus enigma, syn.: Todirhamphus enigma, Halcyon enigma] Rätselliest {m}
Talazaci's shrew-tenrec / shrew tenrec [Microgale talazaci] Talazacis Langschwanztanrek {m}
Talazaci's shrew-tenrec / shrew tenrec [Microgale talazaci] Talazacis Langschwanztenrek {m}
Talazac's shrew tenrec [Microgale talazaci] Talazac-Kleintenrek {m}
Talazac's shrew tenrec [Microgale talazaci]Talazac-Kleintanrek {m}
Talazac's shrew tenrec [Microgale talazaci] Talazacs Langschwanztanrek {m}
Talbot effectTalbot-Effekt {m}
Talbot's damselfish [Crysiptera talboti]Talbot's Demoiselle {f}
Talbot's demoiselle [Crysiptera talboti] Talbot's Demoiselle {f}
talc Körperpuder {m} [ugs. auch {n}]
talc [in pulverised form] Talkum {n}
talc [Mg3Si4O10(OH)2]Talk {m}
talc [Mg3Si4O10(OH)2] [steatite] Speckstein {m} [Steatit]
talc [steatite]Topfstein {m} [Steatit]
talc [steatite] Lavezstein {m} [Steatit]
talc [talcum powder] Talkumpuder {m} [ugs. auch {n}]
talc depositTalkvorkommen {n}
talc deposit Talklagerstätte {f}
talc granuloma Talkumgranulom {n}
talc limpet [Cellana talcosa] Cellana talcosa {f} [Meeresschneckenart]
talc mineTalkmine {f} [auch: Talk-Mine]
talc pleurodesis Talkumpleurodese {f}
talcky [dated]talkig
talcose talkartig
talcose talkhaltig
talcosis Talkose {f}
talcous aus Talkum
talcous [containing talc]talkhaltig
talcum Talkum {n}
talcum powderTalkum {n}
talcum powder Talkumpuder {m} [ugs. auch {n}]
talcy talkig
tale Erzählung {f}
tale Fabel {f}
tale Historie {f} [veraltet] [Erzählung]
tale [narrative or story] Geschichte {f} [Erzählung]
tale bearer Schwätzer {m} [Klatschmaul]
tale in verseVerserzählung {f}
tale of love Liebesgeschichte {f}
tale of sufferingLeidensgeschichte {f}
Tale of the Mummy [Russell Mulcahy] Talos – Die Mumie
tale of woe Leidensgeschichte {f}
tale of woe Jammergeschichte {f}
Taleban {pl} [spv.]Taliban {pl}
Taleban [spv.] Taliban-
talebearerSchwätzer {m} [pej.]
talebearer [dated] [person who maliciously gossips or reveals secrets]Zwischenträger {m} [pej.]
talebearer [dated] [person who maliciously reveals secrets] Zuträger {m} [pej.]
talebearersZwischenträger {pl}
talebearingGeschwätz {n}
talebearing Ohrenbläserei {f} [pej.] [veraltend]
talectomyTalektomie {f}
Taleggio [also: taleggio] [cheese] Taleggio {m} [Käse]
Taleggio cheese [also: taleggio cheese]Taleggio-Käse {m}
Taleggio cheese [also: taleggio cheese] Taleggiokäse {m}
talemonger Klatschbase {f}
talentAnlage {f} [Veranlagung]
talent Begabung {f}
talent Gabe {f} [Begabung]
talent {sg}Hauptdarsteller {pl} [kollektiv]
talent {sg} [group of people]Talente {pl} [als Gruppe]
talent [also talented person] Talent {n} [Begabung, auch talentierte Person]
talent [Br.] [coll.] [sexually attractive person]Schnittchen {n} [ugs.] [auch: Sahneschnittchen] [sexuell attraktive Person]
talent [coin, weight] Talent {n}
talent [promising candidate]vielversprechender Berufsanwärter {m}
talent as a dancer tänzerische Begabung {f}
talent as a speakerRedetalent {n} [Begabung]
talent competition Talentwettbewerb {m}
talent contest Talentwettbewerb {m}
« TaiwTaketaketaketakitakitaletalitalktalltall »
« backPage 23 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers