All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 256 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
theatre actress [Br.]Theaterdarstellerin {f}
theatre architect Theaterarchitekt {m}
theatre archive [Br.] Theaterarchiv {n}
theatre archive [Br.] [esp. in a library] Theatersammlung {f}
theatre arts [Br.]Theaterwissenschaften {pl}
theatre box office [Br.]Theaterkasse {f}
theatre building [Br.] Theaterbau {m} [Gebäude]
theatre city [Br.] Theaterstadt {f}
theatre collective [Br.] Theaterkollektiv {n}
theatre company [Br.] Theatergesellschaft {f}
theatre company [esp. Br.] Theaterkompanie {f}
theatre critic [Br.] Theaterkritiker {m}
theatre critic [female] [Br.] Theaterkritikerin {f}
theatre director [Br.] Prinzipal {m} [veraltet, noch hum. gebraucht]
theatre director [Br.] Theaterregisseur {m}
theatre director [female] [Br.] Prinzipalin {f} [veraltet, noch hum. gebraucht]
theatre director [female] [Br.] Theaterregisseurin {f}
theatre director [female] [manager] [esp. Br.]Theaterdirektorin {f}
theatre director [manager] [esp. Br.] Theaterdirektor {m}
theatre district [Br.] Theaterviertel {n}
theatre education [esp. Br.] Theaterpädagogik {f}
theatre engineering [esp. Br.] Theatertechnik {f} <TT>
theatre ethnology [Br.] Theaterethnologie {f}
theatre greats Theatergrößen {pl}
theatre hall [Br.] [in a school, multifunctional building, etc.]Theatersaal {m}
theatre history [Br.]Theatergeschichte {f}
theatre house [Br.] Theater {n} [Gebäude]
theatre houses [Br.] Theaterhäuser {pl}
theatre life [esp. Br.] Theaterleben {n}
theatre lobby Theaterfoyer {n}
theatre magazine [esp. Br.] Theaterzeitschrift {f}
theatre makerTheatermacher {m}
theatre make-up [Br.] Theater-Make-up {n}
theatre make-up [Br.]Theater-Schminke {f}
theatre make-up [Br.] Theaterschminke {f}
theatre museum Theatermuseum {n}
theatre nurse [Br.] Operationsschwester {f}
theatre nurse [Br.] OP-Schwester {f}
theatre nurse [male] [Br.] Operationspfleger {m}
theatre nurse [male] [Br.]OP-Pfleger {m}
Theatre of Death [Samuel Gallu] Das Haus des Schreckens
theatre of operationsSchauplatz {m} der Handlungen
theatre of operations [Br.] Einsatzgebiet {n}
theatre of operations [Br.] Kriegsschauplatz {m}
Theatre of the Absurd [Br.]Absurdes Theater {n}
Theatre of the Absurd [Br.]Theater {n} des Absurden
theatre of war [Br.] Kriegsschauplatz {m}
theatre organKinoorgel {f}
theatre pedagogy [esp. Br.]Theaterpädagogik {f}
theatre performance [Br.]Theateraufführung {f}
theatre play [Br.]Theateraufführung {f}
theatre play [Br.]Theaterstück {n}
theatre players [Br.]Theaterspieler {pl}
theatre premiere [Br.] Theaterpremiere {f}
theatre producer [Br.]Theaterproduzent {m}
theatre production [Br.] Theaterproduktion {f}
theatre project [esp. Br.] Theaterprojekt {n}
theatre reformer Theaterreformer {m}
theatre review [Br.] Theaterkritik {f}
theatre routine [Br.]Theaterroutine {f}
Theatre Royal [Drury Lane, Stratford] [Br.]Hoftheater {n}
theatre scene [esp. Br.] Theaterlandschaft {f}
theatre sister [Br.] OP-Schwester {f}
theatre sister [Br.]Operationsschwester {f}
Theatre Square [Br.]Theaterplatz {m}
theatre stage Theaterbühne {f}
theatre studies [esp. Br.] Theaterwissenschaft {f} <TW>
theatre style [Br.]Stuhlreihen {pl}
theatre subscription Theaterabonnement {n}
theatre teacher [Br.]Theaterpädagoge {m}
theatre text [Br.]Theatertext {m}
theatre ticket [Br.]Theaterkarte {f}
theatre troupe [Br.] Theatertruppe {f}
theatre workshop [Br.] Theaterwerkstatt {f}
theatre workshop [Br.]Theaterworkshop {m} [österr. auch {n}]
theatre world [Br.]Theaterwelt {f}
[theatre producing / showing straight theatre, music theatre and ballet]Dreispartentheater {n}
(theatre) patron [Br.] Theaterbesucher {m}
theatregoer [Br.] Theaterbesucher {m}
theatregoer [female] [Br.] Theaterbesucherin {f}
theatregoers [Br.]Theaterbesucher {pl}
theatreland [Br.] Theaterviertel {n}
theatre-lover Theaterfan {m}
theatres [Br.]Schauspielhäuser {pl}
theatres [Br.] Theater {pl}
theatres [esp. Br.]Komödienhäuser {pl} [selten bzw. als Teil des Namens mancher Theater]
theatre's programme [Br.] [of forthcoming events]Theaterprogramm {n} [Spielplan]
theatric theatralisch
theatric Theatralik {f}
theatrictheatral [geh.]
theatric part Theaterrolle {f}
theatricalschauspielerisch
theatrical bühnenhaft [theatralisch]
theatrical [also fig.]theatralisch [auch fig.] [geh.]
theatrical [relating to movie theaters]Kino-
theatrical blood Kunstblut {n}
theatrical castRollenbesetzung {f}
theatrical companySchauspieltruppe {f}
theatrical experimentTheaterexperiment {n}
theatrical genre Theatergenre {n}
« TheWthewthesthe)the)theatheaTheithemthentheo »
« backPage 256 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement