|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 267 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(the) shakes [coll.] [treated as sg.] Zittern {n}
(the) sharing economy [freelance economic activity, e.g. Uber, Lyft]Share Economy {f}
(the) sharing economy [freelance economic activity, e.g. Uber, Lyft] Kokonsum {m} [Sharing Economy]
(the) sharing economy [freelance economic activity, e.g. Uber, Lyft] Sharing Economy {f}
(the) small print (das) Kleingedruckte {n}
(The) Song of the BellDas Lied von der Glocke [Friedrich Schiller]
(The) Song of the Nibelungs Das Nibelungenlied
(the) square of a binomial (das) Quadrat {n} eines Binoms
(the) Strand [London street] Strand {m} [Londoner Straße]
(the) strange (das) Fremde {n}
(the) streak [Chesias legatella] [moth] Später Ginsterspanner {m} [Nachtfalterspezies]
(the) streak [Chesias legatella] [moth] Besenginster-Silberstreifenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
(the) streak [Chesias legatella] [moth]Längsstreifiger Kolbenschenkelspanner {m} [selten]
(the) sublimeErhabenes {n}
(the) Suda [Σοῦδα](die) Suda {f}
(the) supernatural Übersinnliches {n}
(the) Swan King [coll.] [King Ludwig II of Bavaria, the Fairy Tale King] (der) Märchenkönig {m} [ugs.] [Ludwig II. von Bayern]
(the) Swiss confederates [literally: oath comrades](die) Eidgenossen {pl} [die Schweizer]
(the) system in place (das) bestehende System {n}
(the) Tannin [also: tannin] [dragon / sea monster in Semitic mythologies] (der) Tannin {m} [Drache / Meeresungeheuer in semitischen Mythologien]
(the) tears come to sb.'s eyes (die) Tränen treten jdm. in die Augen
(the) tides {pl} of time Strom {m} der Zeit
(the) time and leisure for knitting (die) Muße {f} zum Stricken
(the) town of his birth seine Geburtsstadt {f}
(the) Tractatus Logico-Philosophicus <Tractatus, TLP>(der) Tractatus logico-philosophicus <Tractatus> [Ludwig Wittgenstein]
(the) tremendousness das Ungeheure {n}
(the) Trout Quintet (das) Forellenquintett [Franz Schubert]
(The) truth will out. Lügen haben kurze Beine.
(the) unbankedMenschen {pl} ohne Bankkonto
(the) unexperienceableUnerfahrbares {n}
(the) unimportant Unwichtiges {n}
(the) upper class Vornehme {pl}
(the) use of electric powered vehicles Elektromobilität {f}
(The) Vice [morality play] (Das) Laster {n} [personifiziert]
(The) Vikings didn't wear horned helmets. (Die) Wikinger trugen keine Hörnerhelme.
(The) Virgin and Child with St. Anne Anna selbdritt
(the) Visayan islands(die) Visayas {pl}
(the) way to goVorgehensweise {f} [der Weg, der zu gehen ist]
(the) winner's curse <WC> (der) Fluch {m} des Gewinners
(the) winner's curse <WC> (der) Fluch {m} des Meistbietenden
(The) word is that ...Es heißt ...
(the) year two thousand <Y2K>das Jahr {n} zweitausend / Zweitausend
(the) yonder [archaic or dialect] Ferne {f}
(the) Yukon Yukon {n} [Territorium]
Thea [Clarice Peters] Entscheidung des Herzens
T-head boltHammerschraube {f}
T-head bolt Hammerkopfschraube {f}
Theaetetus [Platonic dialogue] Theaitetos {m} [auch: Theätet] [platonischer Dialog]
theandricgottmenschlich
theanineTheanin {n}
theanthropic gottmenschlich
Thea's Marquis [Carola Dunn] Auf immer und ewig, geliebte Thea
theater [Am.]Schauplatz {m}
theater [Am.]Theater {n}
theater [Am.](militärisches) Einsatzgebiet {n}
theater [Am.] Bühne {f} [Theater]
theater [Am.] [coll.]Kino {n}
theater [Am.] [name of a theater, also building for performing straight theater] Schauspielhaus {n}
theater actor [Am.]Theaterdarsteller {m}
theater actress [Am.] Theaterdarstellerin {f}
theater anthropology [Am.]Theaterethnologie {f}
theater art [Am.]Theaterkunst {f}
theater arts [Am.] Theaterwissenschaften {pl}
theater box office [Am.] Kinokasse {f}
theater box office [Am.] Theaterkasse {f}
theater business [Am.]Theatergeschäft {n}
theater collective [Am.]Theaterkollektiv {n}
theater critic [Am.]Theaterkritiker {m}
theater director [Am.]Theaterregisseur {m}
theater director [female] [Am.] Theaterregisseurin {f}
theater district [Am.] Theaterviertel {n}
theater engineering [Am.] Theatertechnik {f} <TT>
theater festival [Am.] Theaterfestival {n}
theater greats [Am.] Theatergrößen {pl}
theater history [Am.]Theatergeschichte {f}
theater houses [Am.] Theaterhäuser {pl}
theater life [Am.]Theaterleben {n}
theater magazine [Am.]Theaterzeitschrift {f}
theater make-up [Am.] Theater-Make-up {n}
theater make-up [Am.] Theater-Schminke {f}
theater make-up [Am.]Theaterschminke {f}
theater manager [female] [Am.] Theaterdirektorin {f}
theater nurse [Am.] Operationsschwester {f}
theater of illusion [Am.]Illusionstheater {n}
theater of operations [Am.]Einsatzgebiet {n}
Theater of Orgies and MysteriesOrgien-Mysterien-Theater {n} [Hermann Nitsch]
Theater of the Absurd [Am.] Absurdes Theater {n}
Theater of the Absurd [Am.] Theater {n} des Absurden
theater of the world [Am.] [theatrum mundi]Welttheater {n}
theater of war [Am.]Kriegsschauplatz {m}
theater of war [Am.] Kriegsgebiet {n}
theater orchestra [Am.]Theaterorchester {n}
theater organ [Am.] Kinoorgel {f}
theater performance [Am.]Theateraufführung {f}
theater play [Am.]Theateraufführung {f}
theater premiere [Am.]Theaterpremiere {f}
theater production [Am.] Theateraufführung {f}
theater production [Am.]Theaterproduktion {f}
theater project [Am.] Theaterprojekt {n}
theater review [Am.]Theaterkritik {f}
« TheWTheWThewtheJThe)the)theatheathecthelthen »
« backPage 267 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement